Choisissez un écran 4K en fonction de l’espace dont vous avez besoin et de votre usage : publication de panoramas en ligne ou impression. Avec un ordinateur portable compatible, un écran doté d’une entrée vidéo USB-C ou Thunderbolt et de la fonction Power Delivery peut remplacer le chargeur de l’ordinateur. Il doit toutefois être branché sur secteur. Pour les travaux exigeant une grande fidélité des couleurs, tenez compte de l’espace colorimétrique, des profils et de l’étalonnage. Adobe rappelle qu’une image peut apparaître différemment selon les écrans et à l’impression.
À qui s’adresse ce guide ?
Pour retoucher des panoramas avec une seule prise
Si vous utilisez un ordinateur portable, vérifiez que l’écran reçoit l’image et fournit une puissance de charge suffisante via la même connexion USB-C ou Thunderbolt. Les fonctions vidéo et de recharge de l’ordinateur, de l’écran et du câble doivent être compatibles entre elles.
Pour les photographes qui impriment leurs panoramas
Pour une impression, les détails et les dégradés ne sont pas les seuls éléments importants : les couleurs comptent aussi. Vérifiez donc l’espace colorimétrique, les profils et les possibilités d’étalonnage adaptés à votre flux de travail. Adobe rappelle qu’une même image peut avoir un rendu différent sur un autre écran ou à l’impression.
Pour retoucher de larges compositions
Pour afficher la photo et les panneaux de retouche en même temps, comparez les dimensions physiques de l’écran. Les modèles 4K de 27 et 31,5 pouces mentionnés offrent un espace de travail différent, mais pas nécessairement un nombre de pixels différent.
Quels critères prendre en compte ?
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce particulièrement important ? |
| Brancher et recharger un ordinateur portable |
Vérifiez que le port USB-C ou Thunderbolt utilisé transmet la vidéo et comparez les besoins de recharge de votre ordinateur à la puissance Power Delivery de l’écran. |
Si vous disposez de peu de prises, vous souhaitez transmettre l’image et alimenter suffisamment votre ordinateur via une seule connexion. Environ 36 % des consommateurs placent la connexion et la recharge en tête de leurs priorités. |
| Les couleurs selon le résultat souhaité |
Vérifiez quel espace colorimétrique convient à une publication en ligne ou à l’impression, et si votre flux de travail prend en charge les profils et l’étalonnage. |
Pour imprimer des panoramas, la fidélité des couleurs est plus importante que la simple praticité d’une connexion. Environ 29 % des consommateurs privilégient les couleurs du résultat final. |
| Espace de travail physique |
Comparez la diagonale et les dimensions de l’écran, pied compris, à l’espace disponible sur votre bureau. Les modèles BenQ de 27 et 31,5 pouces mentionnés offrent tous deux une résolution de 3 840 × 2 160 pixels. |
Pour garder à l’écran la photo panoramique et les panneaux d’outils en même temps, tenez compte de la surface physique de l’écran. Environ 21 % des consommateurs en font leur priorité numéro un. |
| Coût d’utilisation et conditions d’achat |
Consultez l’étiquette énergie européenne et les informations sur la version exacte du produit. Vérifiez également l’identité du vendeur et les conditions de retour applicables à votre commande. |
Si vous tenez compte à la fois de l’écran, de son coût d’utilisation et des conditions d’achat, ces informations sont importantes pour faire votre choix. Environ 14 % des consommateurs les placent en tête de leurs priorités. |
Les pièges courants
-
Confondre « un seul câble » et « aucune prise nécessaire »
La fonction Power Delivery peut alimenter un ordinateur portable compatible, mais l’écran doit lui aussi être branché sur secteur.
Avant d’acheter, vérifiez que l’ordinateur prend en charge la vidéo via le port choisi et accepte la puissance de charge fournie. Vérifiez également que le câble prend en charge les fonctions nécessaires.
Si l’ordinateur n’accepte pas une puissance suffisante via l’écran, un chargeur séparé reste nécessaire.
-
Prendre une large gamme de couleurs pour la garantie d’une impression fidèle
À elle seule, une gamme de couleurs annoncée ou un étalonnage en usine ne garantit pas que l’image à l’écran corresponde à l’impression. Les profils et les autres étapes de la chaîne de sortie comptent également.
Choisissez l’espace colorimétrique en fonction du résultat souhaité, configurez les profils adaptés et envisagez un étalonnage si la fidélité des couleurs est essentielle. Considérez les pourcentages comme des caractéristiques propres au modèle exact.
-
Penser qu’un écran 4K plus grand offre davantage de pixels
Les modèles BenQ de 27 et 31,5 pouces mentionnés offrent tous deux une résolution de 3 840 × 2 160 pixels. La diagonale supérieure offre une image physiquement plus grande, mais pas une résolution plus élevée.
Choisissez la taille en fonction de l’espace de travail souhaité et vérifiez que l’écran et son pied tiennent sur votre bureau.
Quelques marques à considérer
LG
Le 27UP850K-W.AEU est un écran 4K de 27 pouces qui associe connexion à un ordinateur portable et fonctions dédiées à la couleur.
- Pour ce modèle, LG annonce une couverture typique de 95 % du DCI-P3, la prise en charge de l’étalonnage matériel et un port USB-C fournissant jusqu’à 96 W.
- Selon LG, le logiciel d’étalonnage n’est pas inclus. Évaluez les fonctions couleur en fonction de votre propre flux de travail.
ASUS
Selon ASUS, le ProArt PA279CRV associe un écran 4K de 27 pouces à des fonctions couleur annoncées et à l’alimentation d’un ordinateur portable via USB-C.
- Pour le PA279CRV, ASUS annonce une couverture de 99 % de l’Adobe RGB et du DCI-P3, un étalonnage en usine et une alimentation USB-C Power Delivery de 96 W.
- Ces caractéristiques sont celles annoncées par le fabricant pour ce modèle. Vérifiez la version exacte et utilisez un étalonnage adapté aux travaux exigeant une grande fidélité des couleurs.
BenQ
Le SW272U est conçu pour l’évaluation des couleurs en photographie ; le PD3225U offre une surface de travail 4K physiquement plus grande.
- Pour le SW272U, BenQ annonce une couverture de 99 % de l’Adobe RGB, l’étalonnage matériel et une alimentation USB-C de 90 W. Pour le PD3225U, la marque indique une couverture de 98 % du P3 et une puissance de 85 W via Thunderbolt.
- Ces valeurs sont propres à chaque modèle et ne sont pas interchangeables. Comparez la puissance de charge aux besoins de votre ordinateur portable.
Dell
L’UltraSharp U2725QE est un écran-hub Thunderbolt 4K de 27 pouces conçu pour un espace de travail nécessitant plusieurs connexions.
- Dell annonce la technologie IPS Black, une fréquence pouvant atteindre 120 Hz et une configuration de 90 W ou jusqu’à 140 W EPR.
- Vérifiez la configuration d’alimentation de la version exacte et sa compatibilité avec votre ordinateur portable. Ces données ne constituent pas une mesure indépendante des performances colorimétriques.
Philips
Le 27B1U3900/00 est un écran-dock 4K de 27 pouces doté de l’USB-C pour connecter un ordinateur portable et des périphériques.
- Pour ce modèle, Philips indique une dalle IPS et une alimentation via USB-C.
- La fonction station d’accueil ne garantit pas à elle seule la fidélité des couleurs nécessaire à l’impression. Pour cela, évaluez les fonctions couleur de la version exacte.
Écrans Joybuy pour retoucher des panoramas
Une sélection Joybuy d’écrans pour retoucher des panoramas en 4K, avec une attention particulière portée à la surface d’affichage, aux fonctions couleur et à la connexion d’un ordinateur portable.
Image indisponible
Écran Dell UltraSharp U3226Q 32 pouces 4K UHD 120 Hz QD-OLED
La diagonale de 32 pouces peut vous convenir si vous souhaitez disposer d’une image panoramique et de panneaux de retouche plus spacieux.
La fiche produit Joybuy indique une couverture de 99 % du DCI-P3 et de 94 % de l’Adobe RGB, un étalonnage automatique grâce à une sonde colorimétrique intégrée et le Thunderbolt 4 avec une alimentation Power Delivery allant jusqu’à 140 W. Vérifiez que votre ordinateur accepte cette puissance ; l’écran doit lui-même être branché sur secteur.
Joybuy
Image indisponible
Écran MSI Modern MD272UPHG 27 pouces 4K UHD
Ce modèle de 27 pouces peut convenir si vous recherchez un écran 4K pour retoucher des panoramas et connecter un ordinateur portable.
La fiche produit Joybuy indique une résolution de 3 840 × 2 160 pixels, un étalonnage en usine, une couverture de 97 % du DCI-P3 et de 94 % de l’Adobe RGB, ainsi qu’un port USB-C avec DP Alt Mode et une alimentation Power Delivery de 98 W. Vérifiez la compatibilité avec votre ordinateur portable.
Joybuy
Image indisponible
Écran INNOCN CB27U1 27 pouces 4K UHD
Ce modèle peut vous convenir si vous recherchez un écran 4K de 27 pouces capable d’alimenter un ordinateur portable via USB-C.
La fiche produit Joybuy indique une résolution de 3 840 × 2 160 pixels, une dalle IPS, une couverture de 99 % de l’Adobe RGB et un port USB-C avec DisplayPort Alt Mode et une alimentation Power Delivery de 90 W. Comparez cette puissance aux besoins de recharge de votre ordinateur portable.
Joybuy
Image indisponible
Écran BenQ PD3225U 32 pouces 4K
Sa plus grande diagonale peut vous permettre d’afficher une composition panoramique et les panneaux de retouche côte à côte, avec davantage d’espace.
Pour le PD3225U, BenQ indique une diagonale de 31,5 pouces, une résolution de 3 840 × 2 160 pixels, une couverture de 98 % du P3 et une alimentation Power Delivery de 85 W via Thunderbolt 3. Vérifiez que votre ordinateur portable accepte cette puissance ; l’écran doit lui-même être branché sur secteur.
Joybuy
Image indisponible
Écran Dell UltraSharp U2725QE 27 pouces 4K
Cet écran-hub de 27 pouces peut vous convenir si vous recherchez un espace de travail 4K plus compact avec une connexion Thunderbolt.
Les caractéristiques du produit indiquent une résolution de 3 840 × 2 160 pixels, la technologie IPS Black et une couverture de 99 % du DCI-P3. Dell annonce pour ce modèle une alimentation de 90 W ou jusqu’à 140 W EPR ; vérifiez la version choisie et sa compatibilité avec votre ordinateur portable.
Joybuy
Foire aux questions
Un écran USB-C permet-il toujours d’économiser une prise ?
Non. Avec un ordinateur portable compatible, une puissance Power Delivery suffisante peut remplacer le chargeur séparé de l’ordinateur. Mais un écran doit lui aussi être alimenté sur secteur. Vérifiez la prise en charge de la vidéo par l’ordinateur, le port de l’écran, la puissance de charge et le câble.
Comment conserver des couleurs homogènes en retouchant un panorama ?
Utilisez un profil d’écran adapté et étalonnez l’écran si la fidélité des couleurs est essentielle. Adobe explique qu’une même image peut avoir un rendu différent selon l’appareil, le profil et l’environnement de visualisation ; la seule indication d’un espace colorimétrique ne suffit pas à résoudre ce problème.
Comment comparer la consommation d’énergie et les coûts ?
Comparez l’étiquette énergie européenne et les informations produit de la version exacte de l’écran. La puissance USB-C, exprimée en watts, indique ce que l’écran peut fournir à un appareil connecté ; elle ne correspond pas à la consommation électrique de l’écran.
Quelles règles s’appliquent aux achats en ligne aux Pays-Bas ?
Pour un achat à distance auprès d’une entreprise, un délai de rétractation de 14 jours s’applique dans de nombreux cas ; le gouvernement néerlandais prévoit certaines exceptions. Vérifiez qui est le vendeur et à qui vous adresser pour toute question concernant la livraison, un retour ou un problème.