À qui s’adresse cet article ?

Aux monteurs qui gèrent de nombreuses versions et des sous-titres

Si vous souhaitez consulter simultanément la timeline, l’image d’aperçu et le texte, privilégiez une disposition qui reste lisible sur votre bureau et à l’échelle d’affichage souhaitée. EIZO Pays-Bas présente les résolutions des écrans 4K UHD et DCI 4K.

Aux vidéastes qui montent des cours en SDR

Pour évaluer les couleurs d’un cours destiné à une sortie Rec.709/SDR, il faut tenir compte à la fois du mode colorimétrique de l’écran et des réglages du flux de montage. Adobe présente les réglages Rec.709/SDR pour les flux SDR dans Premiere ; BenQ indique que le PD2705U dispose d’un mode Rec.709.

Aux monteurs sur ordinateur portable qui veulent limiter le nombre de câbles

Si vous souhaitez transmettre l’image, connecter des périphériques et éventuellement recharger votre ordinateur avec un seul câble USB-C, vérifiez que l’ordinateur, le câble et l’écran prennent en charge ces fonctions. BenQ et Dell indiquent des puissances de charge USB-C différentes selon les modèles.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par évaluer l’espace physique à l’écran et la lisibilité. Choisissez ensuite un mode colorimétrique et des connexions adaptés au format de sortie de vos cours et à votre ordinateur de montage.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Espace pour la timeline et les sous-titres Vérifiez la résolution physique de la dalle, la taille de l’écran, la mise à l’échelle et les possibilités de réglage. EIZO Pays-Bas distingue le 4K UHD (3840 × 2160) du DCI 4K (4096 × 2160). Si vous souhaitez lire simultanément la timeline, l’image d’aperçu et les sous-titres, tenez compte à la fois de l’espace à l’écran et de la taille du texte. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à un espace de montage bien organisé et à la gestion des versions.
Rendu des couleurs pour le format de sortie Déterminez d’abord si le cours sera diffusé en SDR ou en HDR, puis vérifiez les modes colorimétriques disponibles et les réglages de votre logiciel de montage. Adobe présente les réglages Rec.709/SDR pour les flux SDR dans Premiere. Si vous souhaitez évaluer les couleurs en fonction du format de sortie prévu pour le cours, harmonisez les réglages de l’écran et du logiciel avec votre flux de travail. Environ 29 % des consommateurs privilégient une évaluation des couleurs adaptée.
Connexion à l’ordinateur portable Vérifiez la transmission vidéo par USB-C, la compatibilité du câble et la puissance de charge nécessaire. BenQ indique 65 W pour le PD2705U ; Dell annonce jusqu’à 90 W pour le U2723QE. Si vous travaillez sur un ordinateur portable et souhaitez utiliser une seule connexion pour l’image et la charge, vérifiez la compatibilité de votre ordinateur et la puissance nécessaire. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à une connexion adaptée pour la vidéo, le concentrateur et la charge.
Coût d’utilisation et service après-vente Comparez l’étiquette énergie européenne de la version exacte et vérifiez ce que couvre une éventuelle protection supplémentaire. La Commission européenne explique l’étiquette énergie des écrans électroniques ; selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe. Si vous privilégiez la comparaison de la consommation et la prise en charge en cas de défaut, comparez l’étiquette et les conditions de garantie du modèle exact. Environ 14 % des consommateurs accordent plus d’importance au coût d’utilisation et au service après-vente qu’aux autres critères.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre un signal 4K avec une dalle physique 4K

    Un écran peut recevoir un signal 4K tout en l’affichant sur une dalle de résolution inférieure. Il ne répond alors pas au critère d’un écran 4K physique.

    Vérifiez la résolution native du modèle exact : le 4K UHD correspond à 3840 × 2160 pixels et le DCI 4K à 4096 × 2160 pixels, comme l’indique EIZO Pays-Bas.

  • Prendre un logo HDR pour une preuve de fidélité des couleurs

    La mention HDR ne garantit pas, à elle seule, qu’un écran convient à l’évaluation finale d’un master HDR. L’espace colorimétrique de sortie et les réglages du logiciel influencent aussi l’image affichée.

    Déterminez d’abord si votre cours sera en SDR ou en HDR, puis comparez le mode colorimétrique nécessaire et les capacités de l’écran.

  • Supposer que tous les ports USB-C font office de station d’accueil complète

    Les fonctions USB-C et les puissances de charge varient selon les modèles. BenQ indique 65 W pour le PD2705U ; Dell annonce jusqu’à 90 W pour le U2723QE.

    Vérifiez la prise en charge de la vidéo par le port de votre ordinateur portable, la compatibilité du câble et la puissance nécessaire à votre ordinateur.

  • Penser qu’une extension de garantie payante est la seule protection après deux ans

    Aux Pays-Bas, la garantie légale n’a pas de durée fixe. Selon le gouvernement néerlandais, la durée dépend de ce que vous pouvez attendre du produit ; les droits légaux sont distincts des garanties commerciales.

    Comparez les conditions d’une protection supplémentaire à vos droits légaux et vérifiez précisément ce qu’elle couvre en plus.

Quelques marques à comparer

BenQ

Le Creative Pro PD2705U est un modèle IPS 4K de 27 pouces à comparer si vous recherchez un écran pour le montage Rec.709/SDR et la connexion à un ordinateur portable.

  • Pour le PD2705U, BenQ indique une couverture de 99 % du Rec.709, un mode Rec.709 et une connexion USB-C avec Power Delivery de 65 W.
  • Vérifiez si 65 W suffisent pour votre ordinateur portable. Ces caractéristiques publiées par le fabricant ne constituent pas une mesure indépendante de l’exemplaire que vous achetez.

LG

Les 27UP850K-W et 27US550-W sont deux modèles IPS 4K distincts de 27 pouces à comparer si vous recherchez un poste de travail réglable.

  • Pour le 27UP850K-W, LG indique une connexion USB-C et une couverture typique de 95 % du DCI-P3 ; pour le 27US550-W, la marque annonce une couverture typique de 90 % du DCI-P3.
  • Ces couvertures colorimétriques concernent les modèles mentionnés. Une mention HDR ne prouve pas à elle seule qu’un écran convient au mastering HDR.

Dell

L’UltraSharp U2723QE est un écran IPS Black 4K de 27 pouces avec concentrateur intégré, à considérer si les options de connexion sont importantes pour vous.

  • Pour le U2723QE, Dell indique une puissance de charge USB-C de 90 W maximum, une connexion LAN et une couverture de 100 % du Rec.709.
  • Vérifiez que votre ordinateur portable prend en charge le signal vidéo nécessaire et la puissance de charge requise via la connexion choisie.

ASUS

Le ProArt PA279CRV est un modèle 4K de 27 pouces à comparer pour ses modes colorimétriques, ses possibilités de réglage et sa connexion USB-C.

  • Pour le PA279CRV, ASUS annonce un calibrage en usine avec un ΔE < 2 et une puissance de charge USB-C Power Delivery de 96 W.
  • La valeur ΔE est une caractéristique annoncée par ASUS pour ce modèle, et non une mesure indépendante de l’exemplaire en particulier.

Écrans 4K sur Joybuy

Cette sélection comprend des écrans 4K de grande taille, adaptés à l’affichage de plusieurs fenêtres de montage. Pour chaque modèle, comparez les connexions, les caractéristiques de la dalle et les informations colorimétriques en fonction de votre flux de travail.

Écran MSI MAG 322UP QD-OLED E16 4K UHD de 31,5 pouces

Écran MSI MAG 322UP QD-OLED E16 4K UHD de 31,5 pouces

La taille de 31,5 pouces et les fonctions PIP/PBP peuvent convenir si vous souhaitez afficher côte à côte plusieurs fenêtres de montage ou sources vidéo.

La description du produit indique une couverture de 99 % du DCI-P3 et une puissance de charge USB-C allant jusqu’à 15 W. Selon cette description, cette puissance ne remplace pas l’alimentation de la plupart des ordinateurs portables.

Voir sur Joybuy
Écran Dell UltraSharp U3226Q QD-OLED 4K UHD 120 Hz de 32 pouces

Écran Dell UltraSharp U3226Q QD-OLED 4K UHD 120 Hz de 32 pouces

La description du produit mentionne plusieurs fonctions de gestion des sources, notamment PbP/PiP et Auto-KVM, pour gérer différentes fenêtres ou sources vidéo.

Elle indique une dalle de 31,5 pouces, un colorimètre automatique intégré, une couverture de 99 % du DCI-P3 et de 100 % du sRGB.

Voir sur Joybuy
Écran incurvé CRUA CR320QB 4K de 32 pouces

Écran incurvé CRUA CR320QB 4K de 32 pouces

La taille de 32 pouces peut convenir si vous souhaitez organiser vos fenêtres de montage et l’aperçu sur une plus grande surface physique.

Le nom du produit indique une dalle VA incurvée avec une courbure de 3000R et une résolution de 3840 × 2160 pixels. La description du produit mentionne une couverture de 100 % du sRGB et la prise en charge du HDR10.

Voir sur Joybuy
Écran GIGABYTE MO32U OLED 4K Ultra HD de 31,5 pouces

Écran GIGABYTE MO32U OLED 4K Ultra HD de 31,5 pouces

La taille de 31,5 pouces peut convenir si vous souhaitez afficher la timeline et l’aperçu sur une seule grande surface de travail.

Le nom du produit indique une dalle OLED 4K Ultra HD de 3840 × 2160 pixels. Les caractéristiques du produit mentionnent le HDR10.

Voir sur Joybuy
Écran BenQ PD3225U 4K UHD de 32 pouces

Écran BenQ PD3225U 4K UHD de 32 pouces

La description du produit mentionne un commutateur KVM, pratique si vous souhaitez passer d’un ordinateur à l’autre pendant que vous travaillez.

Elle indique une connexion Thunderbolt 3 et une puissance de charge Power Delivery de 85 W. Vérifiez que la connexion et la puissance de charge conviennent à votre ordinateur.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un écran 4K de 27 pouces est-il assez grand pour afficher une timeline et des sous-titres ?

Tout dépend de votre distance de visionnage, de la mise à l’échelle et de la disposition des fenêtres. Une dalle physique 4K offre suffisamment de pixels pour afficher plusieurs commandes, mais vérifiez que le texte reste lisible à l’échelle que vous utilisez.

Quel réglage colorimétrique choisir pour un cours livré en vidéo SDR ?

Adaptez les réglages colorimétriques de votre logiciel de montage et de votre écran au format de sortie souhaité. Adobe présente les réglages Rec.709/SDR pour les flux SDR dans Premiere ; il s’agit d’un exemple logiciel, et non d’une supposition selon laquelle vous utilisez Premiere.

Tous les écrans 4K USB-C rechargent-ils mon ordinateur portable ?

Non. Vérifiez que votre ordinateur portable peut transmettre la vidéo via le port concerné et comparez la puissance de charge nécessaire aux caractéristiques de l’écran exact. BenQ indique 65 W pour le PD2705U ; Dell annonce jusqu’à 90 W pour le U2723QE.

Comment comparer la consommation énergétique des écrans ?

Comparez l’étiquette énergie européenne de la version exacte. La Commission européenne explique l’étiquetage des écrans électroniques, qui fournit des informations sur l’efficacité énergétique et la consommation en mode HDR.

La garantie légale d’un écran est-elle toujours exactement de deux ans aux Pays-Bas ?

Non. Selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe : tout dépend de ce que vous pouviez attendre du produit. En cas de produit défectueux, adressez-vous au vendeur ; une garantie constructeur ne remplace pas vos droits légaux.