À qui s’adressent ces écouteurs ?

Pour les personnes qui veulent bien entendre les voix

Le bruit dans la cabine peut gêner l’écoute d’un audioguide. L’association de consommateurs Consumentenbond prend en compte le bruit simulé des moteurs d’avion lorsqu’elle évalue les casques et les écouteurs.

Pour les personnes qui les portent longtemps

Si vous écoutez pendant plusieurs heures d’affilée, vérifiez l’ajustement et les différentes tailles d’embouts disponibles. Les caractéristiques techniques ne vous indiquent pas si un embout sera confortable.

Pour les personnes qui souhaitent aussi profiter du divertissement à bord

Si vous passez de votre propre appareil au système de divertissement à bord, vous devez tenir compte de la prise du siège. JBL indique que le boîtier des Tour Pro 3 peut transmettre le son depuis une source AUX ou USB-C compatible.

Quels critères prendre en compte avant l’achat ?

Commencez par déterminer comment vous écouterez l’audioguide et si vous souhaitez aussi utiliser le système de divertissement à bord. Comparez ensuite le confort et l’autonomie en fonction de votre vol.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Bien entendre les voix Vérifiez la réduction de bruit et le maintien des écouteurs, sans pour autant ignorer les annonces de sécurité. Si je veux continuer à suivre l’audioguide malgré le bruit dans la cabine, je privilégie la clarté des voix. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à l’intelligibilité des voix.
Ajustement Vérifiez les tailles d’embouts disponibles et si les écouteurs sont confortables et bien maintenus. Si j’écoute pendant plusieurs heures, je veux des écouteurs confortables qui ne bougent pas constamment. Environ 27 % des consommateurs privilégient un ajustement confortable sur la durée.
Autonomie par charge Comparez l’autonomie annoncée avec la réduction de bruit activée à la durée d’écoute prévue, et prévoyez une pause pour les recharger. Si je veux écouter le plus longtemps possible sans interruption, je compare l’autonomie par charge à la durée de mon vol. Environ 27 % des consommateurs privilégient l’autonomie plutôt qu’une pause pour recharger.
Connexion à bord Vérifiez la prise du siège et si un adaptateur ou un émetteur audio compatible est nécessaire. Si je veux écouter l’audioguide sur mon propre appareil et profiter aussi du divertissement à bord, je vérifie à l’avance comment connecter la source audio. Environ 13 % des consommateurs privilégient l’accès au divertissement du siège.

Les erreurs fréquentes à l’achat

  • Confondre l’autonomie totale avec le boîtier et l’écoute sans interruption

    L’autonomie totale annoncée avec le boîtier de recharge ne signifie pas que vous pourrez écouter toute cette durée sans remettre les écouteurs à charger.

    Comparez l’autonomie par charge avec la réduction de bruit activée à la durée d’écoute prévue, et demandez-vous si une pause pour recharger est envisageable.

    Si les écouteurs se déchargent en cours d’utilisation, vous devrez interrompre votre écoute pour les recharger dans leur boîtier.

  • Penser que des écouteurs Bluetooth fonctionnent automatiquement avec le système du siège

    L’audioguide sur votre appareil et le son du système de divertissement à bord sont deux sources différentes. La prise disponible peut varier d’un avion à l’autre.

    Avant le départ, vérifiez la prise du siège et déterminez si vous aurez besoin d’un adaptateur adapté ou d’une solution filaire.

    Pour profiter du divertissement à bord, un adaptateur adapté ou une solution filaire distincte peut être nécessaire.

  • Confondre réduction de bruit et confort de port

    La présence d’une fonction de réduction de bruit ne garantit pas, à elle seule, que les écouteurs seront confortables ou bien maintenus.

    Vérifiez les tailles d’embouts disponibles et évaluez le confort séparément de la réduction de bruit.

Les marques à comparer

Sony

Les WF-C710N sont des écouteurs intra-auriculaires dotés de la réduction de bruit et d’un mode son ambiant. Comparez les modèles séparément : les WF-1000XM5 appartiennent à une autre gamme.

  • Sony annonce jusqu’à 8,5 heures d’écoute continue avec la réduction de bruit activée et jusqu’à 12 heures avec cette fonction désactivée pour les WF-C710N. Il s’agit de données du fabricant, et non d’une mesure de l’autonomie pendant votre vol.
  • L’autonomie annoncée ne permet pas de savoir si les écouteurs seront confortables pour vos oreilles.

Apple

Les AirPods Pro 3 sont fournis avec des embouts intra-auriculaires en cinq tailles, disposent d’une réduction active du bruit et d’un mode Transparence.

  • Apple annonce jusqu’à 8 heures d’écoute par charge avec la réduction de bruit activée, et jusqu’à 24 heures dans les mêmes conditions avec le boîtier. L’autonomie annoncée avec le boîtier inclut les recharges intermédiaires.
  • L’autonomie annoncée ne permet pas de savoir si les embouts resteront confortables après plusieurs heures de port.

JBL

Les Tour Pro 3 peuvent vous convenir si vous souhaitez transmettre le son d’une source AUX ou USB-C compatible vers des écouteurs sans fil, en plus d’utiliser votre propre appareil.

  • Selon JBL, le boîtier de recharge intelligent fourni peut servir d’émetteur audio. JBL indique également que des câbles sont inclus.
  • Vérifiez que la prise du siège de l’avion est compatible avec la source nécessaire. Cette fonction n’est pas utile si vous écoutez uniquement depuis votre propre appareil.

Écouteurs chez Joybuy

Vous trouverez ci-dessous des options filaires et sans fil à comparer pour écouter depuis votre propre appareil. Pour chaque modèle, vérifiez la connexion, le confort et l’autonomie en fonction de votre voyage.

Écouteurs filaires Bose à réduction de bruit, noirs

Écouteurs filaires Bose à réduction de bruit, noirs

Une option filaire à comparer si vous n’avez pas besoin du Bluetooth. Vérifiez que votre appareil de lecture dispose d’une prise USB-C compatible.

Voir sur Joybuy
Écouteurs Fairphone Fairbuds, blancs

Fairphone Fairbuds blancs

Une option intra-auriculaire sans fil à comparer pour écouter depuis votre propre appareil. L’autonomie maximale annoncée de 8 heures correspond à une utilisation sans réduction de bruit. Vérifiez l’autonomie indiquée avec cette fonction activée.

Voir sur Joybuy
Écouteurs Bose QuietComfort, noirs

Bose QuietComfort Earbuds noirs

Un modèle intra-auriculaire à comparer si la réduction de bruit est importante pour écouter votre audioguide. Évaluez le confort et comparez l’autonomie à la durée d’écoute prévue.

Voir sur Joybuy
Écouteurs Bluetooth Bose QuietComfort Ultra, 2e génération, noirs

Bose QuietComfort Ultra Bluetooth Earbuds (2nd Gen) noirs

Une option intra-auriculaire sans fil à comparer pour écouter depuis votre propre appareil. L’autonomie maximale annoncée de 6 heures par charge est à prendre en compte si vous souhaitez écouter longtemps sans faire de pause pour recharger.

Voir sur Joybuy
Écouteurs EDF-X1 Lite noirs

EDF-X1 Lite-black

Une option sans fil à comparer pour écouter depuis votre propre appareil. Vérifiez l’autonomie annoncée et si les écouteurs sont adaptés à un port prolongé.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Le Bluetooth est-il autorisé pendant tout le vol ?

Cela dépend de la compagnie aérienne et du moment du vol. Transavia autorise l’utilisation des appareils Bluetooth pendant le vol, mais demande aux passagers de les éteindre lors du décollage et de l’atterrissage. Consultez les consignes applicables à votre vol.

Comment écouter le système de divertissement de l’avion avec des écouteurs sans fil ?

Commencez par vérifier le type de prise disponible sur le siège. KLM recommande d’utiliser un casque filaire avec son système de divertissement et mentionne un adaptateur Bluetooth pour les personnes qui souhaitent utiliser leur propre casque Bluetooth. JBL indique que le boîtier des Tour Pro 3 peut transmettre le son depuis une source AUX ou USB-C compatible. Vérifiez que cette prise est disponible sur votre vol.

Comment préparer mes écouteurs pour un long vol ?

Essayez les embouts et les commandes à l’avance, rechargez les écouteurs et leur boîtier, et prévoyez une pause pour recharger si l’autonomie par charge est inférieure à votre durée d’écoute. L’association de consommateurs Consumentenbond évalue séparément le confort, les commandes et l’autonomie. N’emportez pas dans l’avion des écouteurs ou un boîtier dont la batterie au lithium est défectueuse ou endommagée : l’Inspection de l’environnement humain et des transports interdit leur transport par voie aérienne.

Ai-je besoin d’une garantie supplémentaire en cas de panne des écouteurs ?

Aux Pays-Bas, vous êtes en droit d’attendre d’un produit qu’il soit conforme, mais il n’existe pas de durée légale de garantie fixe. Selon le gouvernement néerlandais, si un produit n’est pas conforme au contrat, le vendeur doit trouver une solution. Avant de souscrire une garantie supplémentaire, vérifiez les protections qu’elle offre et ses conditions.

Dois-je augmenter le volume pour entendre l’audioguide malgré le bruit dans la cabine ?

N’augmentez pas automatiquement le volume. L’Organisation mondiale de la santé indique que le niveau sonore et la durée d’écoute influent tous deux sur le risque de lésions auditives. Vérifiez d’abord l’ajustement des écouteurs et, si possible, utilisez une réduction de bruit adaptée.