À qui s’adressent ces écouteurs intra-auriculaires ?

Pour écouter dans un train bruyant

Si vous souhaitez suivre les passages parlés sans augmenter constamment le volume, prêtez attention à l’isolation, à la réduction du bruit et au maintien dans l’oreille. Le Consumentenbond prend également en compte des extraits parlés lors de l’évaluation des écouteurs.

Pour les longs trajets

Si vous portez vos écouteurs intra-auriculaires pendant de longues périodes, privilégiez un maintien confortable et une autonomie suffisante pour votre trajet. Pour les modèles sans fil, comparez l’autonomie des écouteurs seuls, et pas uniquement celle des écouteurs et de leur boîtier de recharge réunis.

Pour rester attentif à votre environnement

Si vous souhaitez entendre les annonces ou les autres voyageurs, vérifiez la commande de pause et le mode Transparence. Sony et JBL indiquent proposer ces fonctions sur certains modèles. Leur présence ne garantit pas que toutes les annonces seront intelligibles.

Quels critères prendre en compte ?

Sans fil avec réduction active du bruit

À choisir si : vous souhaitez surtout atténuer le bruit du train et écouter sans câble.

À prendre en compte : la réduction du bruit sollicite la batterie et ne garantit ni une voix intelligible ni des annonces audibles.

Filaire avec isolation passive

À choisir si : vous ne souhaitez pas recharger la batterie des écouteurs et que votre lecteur dispose d’une prise compatible.

À prendre en compte : le câble peut être encombrant et un maintien très isolant peut rendre les annonces moins audibles.

Sans fil avec mode Transparence

À choisir si : vous souhaitez pouvoir rester régulièrement en contact avec votre environnement pendant l’écoute.

À prendre en compte : entendre davantage les sons ambiants peut rendre le récit plus difficile à suivre. Vérifiez comment activer ce mode.

Comparez d’abord l’intelligibilité de la voix et le confort, puis examinez les commandes des sons ambiants et l’autonomie. Les pourcentages ci-dessous correspondent au premier critère d’achat cité par les consommateurs qui envisagent d’utiliser des écouteurs intra-auriculaires pour écouter des récits pendant leurs trajets en train.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce important ?
Comprendre la voix malgré le bruit du train Comparez le maintien et l’isolation ; consultez, lorsqu’elles sont disponibles, les évaluations indépendantes de la restitution vocale et de la réduction du bruit. Je veux pouvoir suivre le récit sans monter constamment le volume. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à l’intelligibilité de la voix malgré le bruit du train.
Confort et maintien Vérifiez les tailles d’embouts disponibles et le confort du format ; le confort varie d’une personne à l’autre. Je porte longtemps mes écouteurs et ne veux pas que leur maintien devienne inconfortable pendant le trajet. Environ 29 % des consommateurs privilégient le confort de port.
Entendre les annonces et les autres voyageurs Vérifiez comment mettre l’écoute en pause ou activer le mode Transparence sur le modèle concerné. Je veux pouvoir interrompre un récit pour prêter attention à une annonce ou à un autre voyageur. Environ 21 % des consommateurs placent la perception de leur environnement au premier plan.
Autonomie et connectique Comparez l’autonomie par charge avec la réduction du bruit activée à la durée de votre trajet ; pour les modèles filaires, vérifiez la compatibilité de la prise. Je veux pouvoir écouter pendant tout le trajet sans pause pour recharger, ou je préfère utiliser une connexion filaire. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’autonomie ou la connectique.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre l’autonomie du boîtier et l’autonomie en écoute continue

    L’autonomie totale avec le boîtier de recharge n’est pas la même chose que la durée d’écoute des écouteurs avec une seule charge. Vous ne pouvez pas utiliser les écouteurs lorsqu’ils rechargent dans leur boîtier.

    Comparez l’autonomie annoncée par charge, de préférence avec la réduction du bruit activée, à la durée de votre trajet.

  • Assimiler une promesse de réduction du bruit à une voix intelligible

    La réduction du bruit, la restitution vocale et le confort sont des critères distincts. Le maintien et les bruits ambiants peuvent influer sur le son et le confort du modèle pendant votre trajet.

    Comparez les évaluations indépendantes du modèle lorsqu’elles sont disponibles et vérifiez les tailles d’embouts ainsi que les commandes des sons ambiants.

  • Choisir des écouteurs filaires sans vérifier la connectique

    Un modèle filaire ne fonctionnera que si sa prise est compatible avec votre téléphone ou votre autre lecteur.

    Avant l’achat, vérifiez le type de fiche et si votre appareil nécessite un adaptateur compatible.

  • Penser qu’une garantie supplémentaire est nécessaire pour bénéficier de la protection légale

    Selon le Rijksoverheid, vous avez droit à un produit conforme ; vos droits légaux s’appliquent indépendamment de toute garantie supplémentaire.

    Consultez les droits supplémentaires offerts par une garantie facultative et vérifiez comment ils s’articulent avec vos droits légaux.

Les marques à comparer

Sony

Selon Sony, les WF-C710N permettent une écoute sans fil avec réduction du bruit et mode Transparence.

  • Sony Nederland indique une connexion multipoint, un mode Transparence et jusqu’à 8,5 heures d’écoute avec la réduction du bruit activée.
  • Ces caractéristiques ne constituent pas une mesure indépendante de l’intelligibilité de la voix dans un train.

JBL

Selon JBL, les Tune Buds 2 sont équipés d’une réduction du bruit et de fonctions permettant de laisser passer les sons ambiants.

  • JBL indique proposer Adaptive Noise Cancelling, Ambient Aware et TalkThru.
  • L’autonomie annoncée, jusqu’à 48 heures, correspond à une durée totale et non à une écoute continue avec les écouteurs seuls ; vérifiez les conditions.

Apple

Les AirPods Pro 3 sont des écouteurs intra-auriculaires dotés d’une réduction active du bruit et d’un mode Transparence.

  • Apple indique fournir cinq tailles d’embouts et annonce jusqu’à 8 heures d’écoute avec la réduction active du bruit activée.
  • Vérifiez que les fonctions dont vous avez besoin sont compatibles avec vos appareils ; les comparaisons de réduction du bruit sont des affirmations d’Apple.

Etymotic

Les ER2XR sont une solution filaire pour celles et ceux qui recherchent une isolation passive sans avoir à recharger les écouteurs.

  • Etymotic annonce une atténuation passive de 35–42 dB pour les ER2XR.
  • Cette promesse ne garantit pas le même niveau d’atténuation avec tous les embouts ni pour tous les utilisateurs ; une isolation importante peut rendre les annonces moins audibles.

Soundcore

Selon Soundcore, les Liberty 4 NC sont des écouteurs sans fil dotés de fonctions réglables et d’une connexion multipoint.

  • Soundcore annonce une réduction adaptative du bruit et une autonomie totale de 10/50 heures.
  • Une promesse de réduction du bruit exprimée en pourcentage ne constitue pas une mesure indépendante des performances dans un train ; vérifiez à quoi correspond l’autonomie annoncée.

Les produits Joybuy adaptés à vos besoins d’écoute

Ces produits sont des écouteurs intra-auriculaires sans fil conçus pour l’écoute avec réduction du bruit et, sur certains modèles, une fonction qui laisse passer les sons ambiants. Pour chaque modèle, vérifiez les commandes et l’autonomie en fonction de la durée de votre trajet en train.

JBL Wave Buds 2 en noir

JBL Wave Buds 2 – Black

À considérer si vous souhaitez également laisser passer les sons ambiants pendant l’écoute d’un récit : la fiche produit mentionne la réduction active du bruit et Smart Ambient.

L’autonomie annoncée est de 10 heures pour les écouteurs avec l’ANC désactivée et de 40 heures au total. L’autonomie totale ne correspond pas à une durée d’utilisation continue.

Joybuy
Écouteurs intra-auriculaires Samsung Galaxy Buds4 Pro True Wireless

Samsung Galaxy Buds4 Pro True Wireless

Une option à comparer si vous souhaitez utiliser la réduction du bruit pour écouter des contenus parlés ; vérifiez également la compatibilité des écouteurs avec vos appareils.

La fiche produit annonce jusqu’à 6 heures d’écoute avec l’ANC activée sur les écouteurs seuls et une recharge USB-C.

Joybuy
HONOR Earbuds A Pro avec haut-parleur large de 12.4 mm

HONOR Earbuds A Pro, 12.4mm Large Driver

Peuvent convenir si vous souhaitez alterner entre l’écoute et les sons ambiants pendant vos déplacements : la fiche produit mentionne la réduction du bruit et le mode Transparence.

Vérifiez comment passer d’un mode d’écoute à l’autre sur le modèle concerné ; le mode Transparence ne garantit pas que toutes les annonces seront intelligibles.

Joybuy
Écouteurs sans fil Soundcore A30i by Anker

Soundcore A30i by Anker

Une option à envisager si vous souhaitez bénéficier de la réduction du bruit et passer d’un appareil à l’autre, par exemple entre votre téléphone et votre ordinateur portable.

La fiche produit mentionne la réduction adaptative du bruit, le Bluetooth 5.4 et la connexion multipoint.

Joybuy
Sony WF-C710N en bleu verre

Sony WF-C710N – Glass Blue

À considérer si vous souhaitez parfois laisser passer les sons ambiants pendant l’écoute d’un récit : Sony indique que ce modèle dispose d’une réduction du bruit et d’un mode Transparence.

Sony Nederland annonce jusqu’à 8,5 heures d’écoute continue avec la réduction du bruit activée. Il s’agit d’une autonomie maximale annoncée, et non d’une mesure réalisée pendant votre trajet en train.

Joybuy

Questions fréquentes

Comment écouter pendant un trajet en train sans augmenter inutilement le volume ?

Commencez par choisir des embouts bien adaptés et réglez le volume à un niveau bas ; vérifiez si la réduction du bruit vous aide. L’Organisation mondiale de la santé conseille de rester sous une moyenne de 80 dB lors des mesures sonores et cite, à 80 dB, un maximum de 40 heures par semaine comme exemple d’écoute sans risque. Il s’agit de recommandations d’écoute, pas d’une norme néerlandaise pour les produits ni d’une garantie concernant votre exposition sonore.

Comment régler mes écouteurs pour pouvoir entendre les annonces ?

Avant le départ, vérifiez comment mettre le récit en pause et, si votre modèle le permet, activer le mode Transparence. Pour une annonce importante, ne comptez pas uniquement sur ce mode : son efficacité et l’intelligibilité des sons dépendent de la situation. Sony et JBL décrivent ces fonctions pour certains modèles.

Puis-je écouter un livre audio avec des écouteurs intra-auriculaires dans un train néerlandais ?

NS demande aux voyageurs de tenir compte des autres passagers et d’utiliser des écouteurs ou un casque pour écouter du contenu audio. Il s’agit d’une recommandation du transporteur, et non d’une affirmation selon laquelle toute utilisation est légalement autorisée en toutes circonstances.

Quels sont mes droits si mes écouteurs sont défectueux ?

Pour un achat effectué aux Pays-Bas, vous avez droit à un produit conforme et, en cas de défaut, vous devez en principe vous adresser au vendeur. Selon le Rijksoverheid, il n’existe pas de durée légale fixe de garantie ; la garantie du fabricant ou la garantie supplémentaire achetée s’ajoute à vos droits légaux.

Puis-je toujours retourner des écouteurs intra-auriculaires achetés en ligne après les avoir essayés ?

Pour un achat en ligne, le délai de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison. L’ACM mentionne toutefois une exception pour les produits d’hygiène dont l’emballage a été ouvert. L’application de cette exception à un modèle précis peut dépendre du produit. Vérifiez donc les informations du vendeur avant d’ouvrir l’emballage.