À qui s’adresse ce guide ?

Vous n’entendez pas le son de la salle

Vous voulez d’abord savoir comment la voix de l’intervenant parvient jusqu’à vos écouteurs : via un flux audio personnel ou un microphone placé suffisamment près de l’intervenant. Apple Support explique que l’Écoute en temps réel permet d’utiliser un iPhone ou un iPad comme microphone.

Vous écoutez un flux dans une salle bruyante

Le son de la conférence est diffusé sur votre appareil, mais vous souhaitez bien suivre les paroles sans devoir constamment augmenter le volume pour couvrir le bruit ambiant. Le maintien des écouteurs et le mode d’écoute choisi méritent alors toute votre attention.

Vous souhaitez entendre ce qui se passe dans la salle

Vous voulez suivre un flux audio personnel tout en restant attentif aux questions et aux consignes autour de vous. Un modèle ouvert ou un mode ambiant adapté peut répondre à ce besoin.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer comment le son parviendra à vos écouteurs. Choisissez ensuite entre une meilleure isolation pour écouter un flux et la possibilité de continuer à entendre les sons de la salle.

Votre besoin Que faut-il vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Disposer d’une source audio adaptée Demandez si un flux audio personnel est disponible et quel appareil le diffuse. En l’absence de flux, vérifiez si l’utilisation d’un microphone adapté près de l’intervenant est autorisée. Si je ne sais pas comment la voix parvient aux écouteurs, je veux d’abord régler la question de la source audio ; environ 33 % des consommateurs en font justement leur priorité numéro un.
Comprendre les paroles malgré le bruit de la salle Vérifiez le maintien des écouteurs et le mode d’écoute du modèle concerné. Augmenter le volume n’est pas forcément la bonne solution. Avec un flux diffusé dans une salle bruyante, je veux bien suivre les paroles sans devoir constamment monter le volume ; environ 27 % des consommateurs privilégient l’intelligibilité.
Continuer à entendre ce qui se passe dans la salle Comparez un modèle ouvert à un mode ambiant et gardez à l’esprit qu’un modèle ouvert laisse également passer les bruits gênants. Si je veux entendre les questions et les consignes dans la salle, rester attentif à l’environnement compte beaucoup ; environ 20 % des consommateurs en font leur priorité.
Rester à l’aise pendant toute la séance Comparez l’autonomie par charge dans le mode choisi à la durée de la séance. Vérifiez également le maintien des écouteurs et leur compatibilité avec votre appareil. Pour une conférence longue, je veux des écouteurs confortables et compatibles avec mon appareil ; environ 20 % des consommateurs privilégient la durée de la séance et la compatibilité avec leur appareil.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Confondre réduction du bruit et réception du son de l’intervenant

    La réduction du bruit et les modes ambiants modifient la façon dont vous entendez les bruits environnants ; ils ne captent pas le son de la conférence. Apple Support présente l’Écoute en temps réel comme une solution distincte, qui permet d’utiliser un iPhone ou un iPad comme microphone.

    Commencez par demander si un flux audio personnel est disponible. Si ce n’est pas le cas, vérifiez à l’avance si un microphone adapté peut être placé près de l’intervenant et si cela est autorisé.

  • Prendre l’autonomie totale avec le boîtier pour la durée d’écoute d’une seule séance

    Le Consumentenbond rappelle que la durée d’utilisation totale peut inclure les recharges effectuées dans le boîtier ; pendant la recharge, vous ne portez pas vos écouteurs.

    Comparez l’autonomie par charge, dans le mode que vous souhaitez utiliser, à la durée prévue de la séance.

    Si les écouteurs se déchargent en cours de conférence, les recharger dans leur boîtier risque de vous faire manquer une partie de la séance.

  • Choisir un modèle ouvert pour être parfaitement au calme

    Un modèle ouvert laisse entendre les bruits environnants, y compris ceux de la salle qui peuvent être gênants. Shokz présente les OpenFit 2 comme des écouteurs ouverts ; cela ne constitue pas une évaluation indépendante de l’intelligibilité lors de conférences.

    Déterminez si, pendant cette conférence, vous souhaitez surtout suivre le flux audio ou continuer à entendre les sons de la salle.

  • Penser que les écouteurs intra-auriculaires ouverts peuvent toujours être retournés

    ACM ConsuWijzer signale une exception au délai de rétractation habituel pour certains produits d’hygiène sortis de leur emballage.

    Avant d’ouvrir l’emballage, consultez les informations sur les retours et les éventuelles exceptions liées à l’hygiène applicables à votre achat.

Quelques marques à titre de référence selon vos besoins d’écoute

Apple

Les AirPods Pro 3 associent des écouteurs intra-auriculaires à la réduction du bruit, au mode Transparence et à plusieurs tailles d’embouts.

  • Apple annonce jusqu’à 8 heures d’écoute par charge avec la réduction active du bruit activée.
  • Selon Apple, l’Écoute en temps réel nécessite un appareil compatible connecté sous iOS ou iPadOS 14.3 ou version ultérieure, ainsi qu’un emplacement adapté pour le microphone. Cette fonction ne garantit pas que toutes les conférences seront faciles à suivre.

Samsung

Les Galaxy Buds4 Pro sont des écouteurs intra-auriculaires adaptés à l’écoute d’un flux audio personnel avec réduction du bruit.

  • Samsung indique que ce modèle est doté d’une réduction active du bruit et d’un égaliseur adaptatif.
  • Ces informations du fabricant ne constituent pas une évaluation indépendante de l’intelligibilité de conférences scientifiques en néerlandais.

Sony

Les WF-1000XM6 sont des écouteurs intra-auriculaires sans fil avec réduction du bruit.

  • Sony présente Speak-to-Chat comme une fonction qui baisse le volume de lecture lorsque la personne qui porte les écouteurs se met à parler.
  • Speak-to-Chat ne remplace pas un microphone externe placé près de l’intervenant et ne garantit pas que les questions dans la salle seront captées.

JBL

Les Live Beam 3 associent un format intra-auriculaire isolant à un réglage personnalisable du son ambiant.

  • JBL annonce une autonomie totale de 48 heures, boîtier de recharge inclus.
  • Cette autonomie totale ne correspond pas à une écoute ininterrompue par charge ; les descriptions des fonctions et des performances proviennent du fabricant.

Shokz

Les OpenFit 2 offrent une solution ouverte à celles et ceux qui souhaitent écouter un flux audio disponible tout en restant attentifs à la salle.

  • Shokz décrit un modèle ouvert avec commandes physiques.
  • Comme les bruits environnants restent audibles, ce modèle ne convient pas si vous recherchez une isolation maximale du bruit de la salle. Les caractéristiques produit mentionnées n’ont pas fait l’objet de tests indépendants lors de conférences.

Produits Joybuy

Cette sélection comprend des écouteurs filaires et sans fil pour écouter un flux audio personnel, ainsi qu’un modèle ouvert pour celles et ceux qui souhaitent continuer à entendre la salle. Les AirPods Pro 3 permettent également d’utiliser l’Écoute en temps réel avec un iPhone ou un iPad, comme indiqué ci-dessus.

Écouteurs filaires à réduction de bruit Bose, noirs

Écouteurs filaires à réduction de bruit Bose, noirs

Pour écouter un flux diffusé depuis un appareil USB-C, ces écouteurs intra-auriculaires filaires sont une option à envisager ; ils ne se connectent pas en Bluetooth.

La description du produit mentionne une connexion USB-C, la réduction du bruit QuietControl, trois tailles d’embouts, des ailettes de maintien et des commandes sur le câble.

Voir sur Joybuy
Fairphone Fairbuds, blancs

Fairphone Fairbuds, blancs

Pour écouter un flux Bluetooth disponible, la description du produit indique une réduction active du bruit hybride.

L’autonomie annoncée atteint 8 heures par charge avec la réduction du bruit désactivée ; la description mentionne également des composants remplaçables.

Voir sur Joybuy
Sony LinkBuds Clip, écouteurs sans fil ouverts, noirs

Sony LinkBuds Clip, écouteurs sans fil ouverts, noirs

Un modèle ouvert convient pour écouter un flux tout en continuant à entendre la salle ; il laisse également passer les bruits gênants.

La description du produit mentionne l’audio Bluetooth, trois modes de lecture et jusqu’à 9 heures d’écoute par charge.

Voir sur Joybuy
Bose QuietComfort Earbuds, noirs

Bose QuietComfort Earbuds, noirs

Pour écouter un flux Bluetooth disponible, la description du produit mentionne une réduction active du bruit et un mode permettant d’entendre les sons environnants.

Les modes d’écoute indiqués sont Quiet et Aware.

Voir sur Joybuy
Apple AirPods Pro 3

Apple AirPods Pro 3

Si aucun flux audio n’est disponible, mais qu’un iPhone ou un iPad peut être placé près de l’intervenant avec son autorisation, Apple présente l’Écoute en temps réel comme une solution permettant d’utiliser cet appareil comme microphone avec des AirPods compatibles.

La description du produit mentionne la réduction active du bruit, le mode Transparence et cinq tailles d’embouts. Apple annonce jusqu’à 8 heures d’écoute par charge avec la réduction active du bruit activée. L’Écoute en temps réel nécessite un appareil compatible sous iOS ou iPadOS 14.3 ou version ultérieure et un emplacement adapté pour le microphone.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Des écouteurs sans flux audio ni sonorisation de la salle peuvent-ils recevoir le son d’une conférence à eux seuls ?

Non, vous devez d’abord disposer d’une source audio. Selon Apple Support, l’Écoute en temps réel permet d’utiliser un iPhone ou un iPad connecté comme microphone externe avec des AirPods compatibles. Vérifiez à l’avance si vous êtes autorisé à placer l’appareil près de la source sonore et si cela est réalisable en pratique.

Comment utiliser l’Écoute en temps réel pendant une conférence ?

Connectez des AirPods compatibles à un iPhone ou un iPad sous iOS ou iPadOS 14.3 ou version ultérieure, activez l’Écoute en temps réel et placez l’appareil près de la source sonore, avec son autorisation. Testez l’installation à l’avance : c’est l’appareil placé près de la source qui fait office de microphone, et non les écouteurs.

Que signifient le délai de rétractation et la garantie lors de l’achat d’écouteurs en ligne aux Pays-Bas ?

Pour les achats en ligne, ACM ConsuWijzer indique un délai légal de rétractation généralement de 14 jours à compter de la livraison, avec des exceptions pour certains produits d’hygiène sortis de leur emballage, par exemple. Vérifiez les conditions applicables à votre achat. Par ailleurs, le vendeur doit apporter une solution si, dans le cadre d’une utilisation normale, un produit ne répond pas aux attentes raisonnables que vous pouviez avoir.

Que vérifier avant d’acheter des écouteurs Bluetooth sans fil aux Pays-Bas ?

Les équipements radio proposés sur le marché de l’UE doivent respecter les exigences applicables de la directive sur les équipements radio. La Commission européenne présente le cadre réglementaire relatif à ces équipements ; le gouvernement néerlandais rappelle l’obligation d’apposer le marquage CE sur les produits électroniques concernés. Consultez les informations relatives au modèle concerné : le marquage CE, à lui seul, ne prouve pas que les écouteurs sont adaptés à votre conférence.