Commencez par choisir des écouteurs que vous pouvez porter longtemps sans gêne et qui vous permettent d’écouter votre enregistrement à un volume modéré. Les écouteurs intra-auriculaires filaires conviennent si votre lecteur dispose d’une prise adaptée et que vous ne souhaitez pas gérer la batterie des écouteurs. Les écouteurs sans fil à réduction de bruit active sont indiqués si vous privilégiez l’écoute sans câble et la réduction du bruit dans la cabine. Aucun des deux types ne rendra automatiquement plus audible une partie d’harmonie difficile à entendre : vérifiez aussi que votre enregistrement d’entraînement la restitue suffisamment bien.
À qui s’adressent ces écouteurs intra-auriculaires ?
Aux chanteurs qui recherchent la précision des voix
Vous souhaitez suivre une partie d’harmonie dans un enregistrement existant et comparer les voix à l’accompagnement. Etymotic décrit les ER2SE comme ayant une réponse en fréquence neutre. Comparez leur rendu à celui de votre propre enregistrement d’entraînement, sans vous attendre à ce qu’une signature sonore particulière fasse ressortir automatiquement les voix séparément.
Aux voyageurs qui souhaitent atténuer le bruit de la cabine
Vous ne voulez pas devoir augmenter constamment le volume pendant vos exercices et vous comparez un retour intra-auriculaire bien isolant à des écouteurs sans fil à réduction de bruit active. Shure annonce jusqu’à 37 dB d’atténuation passive pour les SE215. Sony cite les avions parmi les situations d’utilisation de la réduction de bruit des WF-1000XM5. L’étanchéité acoustique et le maintien restent importants.
À ceux qui écoutent longtemps et recherchent le confort
Vous prévoyez de longues séances d’entraînement et recherchez un maintien confortable ainsi qu’une prise compatible avec votre lecteur. Audio-Technica fournit quatre tailles d’embouts en silicone avec les ATH-E40. L’association néerlandaise des consommateurs (Consumentenbond) rappelle que les écouteurs sans fil ne peuvent pas être utilisés lorsqu’ils se rechargent dans leur boîtier.
Quels critères prendre en compte à l’achat ?
Comparez votre propre enregistrement, le confort, le bruit de la cabine et la durée pendant laquelle vous souhaitez vous entraîner sans interruption. Gardez un volume modéré : l’augmenter n’est pas une solution fiable si la partie d’harmonie est difficile à entendre dans l’enregistrement.
Retour intra-auriculaire filaire
Choisissez cette option : si votre lecteur dispose d’une prise adaptée et que vous préférez ne pas avoir à gérer la batterie des écouteurs.
À prendre en compte : le câble peut être encombrant dans un siège d’avion ; l’isolation et le rendu sonore dépendent aussi du maintien des écouteurs.
Écouteurs intra-auriculaires sans fil à réduction de bruit active
Choisissez cette option : si l’écoute sans câble et la réduction des bruits ambiants sont prioritaires.
À prendre en compte : vérifiez l’autonomie des écouteurs eux-mêmes et les règles applicables aux appareils à bord. Sony cite le bruit des avions parmi les situations d’utilisation des WF-1000XM5 ; cela ne prouve pas que ces écouteurs vous aident à mieux distinguer les harmonies.
| Critère |
Que faut-il vérifier ? |
Pour qui est-ce important ? |
| Suivre une partie d’harmonie |
Avec le même enregistrement et à volume modéré, comparez le rendu des voix et de l’accompagnement. Évaluez les modèles eux-mêmes, pas seulement le nombre de transducteurs. |
Quand je travaille une partie d’harmonie, je veux pouvoir suivre les voix dans mon enregistrement sans augmenter le volume. Environ 33 % des consommateurs donnent la priorité au suivi de la partie d’harmonie. |
| Atténuer le bruit de la cabine |
Essayez différentes tailles d’embouts et, avec des écouteurs sans fil, vérifiez les réglages de réduction de bruit que vous souhaitez utiliser. |
Si le bruit de l’avion perturbe mes exercices, je ne veux pas avoir à écouter toujours plus fort. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à l’atténuation du bruit de la cabine. |
| Confort de port |
Essayez les différentes tailles d’embouts fournies avant le départ et vérifiez l’absence de pression ou d’irritation lors d’une longue session d’écoute. |
Lors d’un long vol, je veux pouvoir porter mes écouteurs sans que leur maintien interrompe ma séance d’entraînement ; environ 20 % des consommateurs privilégient le confort. |
| S’entraîner sans interruption |
Vérifiez la prise de votre lecteur et si vous avez besoin d’un adaptateur. Pour les modèles sans fil, comparez l’autonomie des écouteurs eux-mêmes après une charge. |
Si je prévois une longue séance d’entraînement, je veux pouvoir continuer à écouter mon enregistrement sans devoir m’arrêter en cours de route. Environ 20 % des consommateurs privilégient une écoute sans interruption. |
Les pièges à éviter
-
Prendre les promesses d’atténuation pour un résultat garanti
Les niveaux d’atténuation annoncés correspondent aux revendications du fabricant pour des modèles précis. Shure souligne que le positionnement et l’étanchéité acoustique influent sur le rendu sonore.
Avant votre voyage, essayez les différentes tailles d’embouts fournies avec votre propre enregistrement. N’augmentez pas le volume pour compenser une mauvaise étanchéité.
-
Confondre l’autonomie totale, boîtier compris, avec la durée d’écoute sans interruption
L’association néerlandaise des consommateurs (Consumentenbond) explique que l’autonomie totale annoncée peut inclure les recharges effectuées avec le boîtier. Vous ne pouvez pas utiliser les écouteurs pendant leur recharge.
Comparez l’autonomie annoncée des écouteurs eux-mêmes à la durée prévue de votre séance d’entraînement, avec les réglages que vous comptez utiliser.
-
Penser que tous les câbles amovibles pour retours intra-auriculaires sont compatibles
Selon Audio-Technica, les ATH-E40 utilisent un connecteur A2DC côté écouteurs et une fiche de 3,5 mm côté lecteur. Un câble amovible n’est pas nécessairement compatible avec tous les autres modèles.
Vérifiez les deux extrémités du câble ainsi que la prise de votre appareil de lecture.
Si la prise n’est pas compatible, vous devrez peut-être trouver le bon câble ou adaptateur avant votre départ.
Les marques à comparer
Etymotic
Etymotic décrit les ER2SE comme ayant une réponse en fréquence neutre et les ER2XR comme une variante renforçant les basses. Il s’agit de descriptions du fabricant concernant des modèles précis.
- Etymotic annonce une atténuation passive de 35 à 42 dB pour les ER2SE et indique que leur câble est remplaçable.
- L’atténuation obtenue dépend aussi du maintien dans vos oreilles. Comparez le rendu à celui de votre propre enregistrement.
Shure
Les SE215 sont des retours filaires à isolation passive, avec des embouts interchangeables et un câble amovible de 3,5 mm.
- Shure annonce jusqu’à 37 dB d’atténuation pour les SE215 et décrit leur son comme riche en basses.
- Selon la notice en néerlandais, l’étanchéité acoustique influe sur la qualité sonore. Essayez différentes tailles d’embouts et évaluez le modèle avec votre propre enregistrement vocal.
Audio-Technica
Les ATH-E40 sont des retours filaires fournis avec quatre tailles d’embouts en silicone et un câble amovible A2DC.
- Audio-Technica décrit des basses puissantes, accompagnées d’un registre médium et aigu équilibré.
- Un câble de remplacement doit être compatible avec la prise A2DC. Ne supposez pas qu’il puisse être remplacé par n’importe quel autre câble pour retour intra-auriculaire.
Sennheiser
Les IE 100 PRO sont une gamme de retours filaires. Lors de l’achat, vérifiez la version et le câble fournis dans la boîte.
- Sennheiser indique que les IE 100 PRO sont équipés d’un transducteur dynamique de 10 mm et fournis avec des embouts en silicone et en mousse.
- Les informations sur le produit évoquent également une version sans fil. N’attribuez pas ses caractéristiques aux IE 100 PRO classiques.
Sony
Les WF-1000XM5 sont une solution sans fil avec réduction de bruit active pour écouter sans câble.
- Sony cite les avions parmi les situations d’utilisation de la réduction de bruit de ce modèle.
- Cette affirmation du fabricant ne constitue pas une comparaison indépendante avec des retours filaires et ne prouve pas que vous reconnaîtrez mieux les harmonies.
Notre sélection Joybuy pour vos déplacements
Cette sélection comprend des écouteurs intra-auriculaires sans fil et des écouteurs filaires pour vous entraîner en déplacement. Pour chaque modèle, vérifiez que ses fonctionnalités, sa prise et son autonomie correspondent à votre enregistrement et à la durée d’écoute prévue.
Image non disponible
JBL Wave Buds 2, noir
Une solution sans fil à comparer si vous souhaitez atténuer le bruit de la cabine pendant vos exercices. Vérifiez que les réglages de réduction de bruit et l’autonomie conviennent à votre session d’écoute.
Joybuy
Image non disponible
Écouteurs sans fil Acer OHR548, Bluetooth 5.4
Une solution sans fil pour écouter vos enregistrements en déplacement ; le nom du modèle indique la compatibilité Bluetooth 5.4. Avant votre départ, vérifiez que l’autonomie convient à la durée prévue de votre séance d’entraînement.
Joybuy
Image non disponible
Samsung Galaxy Buds4 Pro, sans fil
Des écouteurs True Wireless à réduction de bruit active, à comparer si vous souhaitez réduire les bruits ambiants pendant un vol. Vérifiez leur autonomie lorsque la réduction de bruit est activée.
Joybuy
Image non disponible
Xiaomi Redmi Buds 8 Active, noir
Des écouteurs intra-auriculaires sans fil pour écouter un enregistrement d’entraînement sans câble. Comparez l’autonomie annoncée par charge à la durée prévue de votre séance.
Joybuy
Image non disponible
Écouteurs filaires à réduction de bruit Bose, noir
Des écouteurs filaires avec réduction de bruit pour ne pas avoir à gérer la batterie d’écouteurs sans fil. Vérifiez que votre appareil de lecture dispose d’une prise USB-C adaptée.
Joybuy
Foire aux questions
Puis-je brancher directement un retour intra-auriculaire sur mon téléphone ?
Uniquement si la fiche est compatible avec la prise de votre téléphone ou si vous utilisez un adaptateur adapté. Les versions des ATH-E40 et des SE215 décrites ici disposent d’une prise de 3,5 mm. Vérifiez la version du produit et votre appareil avant l’achat.
Que faire si les basses ou l’isolation ne sont pas satisfaisantes ?
Commencez par essayer une autre taille d’embout et vérifiez que l’écouteur est bien étanche. Shure indique qu’une étanchéité insuffisante peut réduire le rendu des basses des SE215. Pour le positionnement et le nettoyage, suivez les instructions de votre modèle.
Comment éviter d’écouter à un volume trop élevé pendant le vol ?
Choisissez des embouts bien adaptés, gardez un volume modéré et faites des pauses. L’Organisation mondiale de la santé explique que la durée d’écoute sans risque diminue à mesure que le niveau sonore augmente. Le réglage du volume sur votre téléphone ne permet pas, à lui seul, de mesurer le niveau sonore dans votre oreille.
Puis-je utiliser mon appareil de lecture et mes écouteurs sans fil pendant tout le vol ?
Pas sans réserve. Selon l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne, après évaluation, la compagnie aérienne détermine quels appareils électroniques portables peuvent être utilisés et à quel moment ; l’équipage peut en limiter l’utilisation. Vérifiez les consignes applicables à votre vol et suivez les instructions de l’équipage. L’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne indique également que les batteries de rechange et les batteries externes doivent être transportées en cabine.
Une garantie fabricant de deux ans signifie-t-elle que je n’ai plus aucun droit ensuite ?
Non. Aux Pays-Bas, la garantie légale s’ajoute à toute éventuelle garantie fabricant. L’ACM ConsuWijzer explique qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe : ce que vous pouvez attendre dépend notamment du produit et d’une utilisation normale. Votre interlocuteur est le vendeur.