Voor wie is dit relevant?

Herhalende taalleerder

Als u korte lesfragmenten vaker afspeelt of na een pauze verder wilt gaan, let dan op de bediening van het exacte model. Sony Nederland vermeldt voor de DVP-SR760H direct herhalen, snel zoeken en hervatten voor maximaal zes discs.

Kijker met een bestaande tv

Wilt u uw les-dvd's op een tv bekijken, vergelijk dan de ingangen van uw scherm met de uitgangen van de speler. Bij incidenteel gebruik overdag is ook de leesbaarheid van uw eigen scherm van belang.

Gebruiker van import-dvd's

Hebt u lesmateriaal uit verschillende landen, controleer dan de regiocompatibiliteit van de speler én de talen en ondertitels die op elke disc staan. Die eigenschappen zijn niet hetzelfde.

Waar let u op bij het kiezen?

Controleer eerst of uw discs en tv op de speler aansluiten; kijk daarna naar de functies die het herhalen en hervatten van lessen makkelijker maken.

Aandachtspunt Wat controleert u? Voor wie is dit belangrijk?
Fragmenten herhalen Controleer in de handleiding van het exacte model of direct herhalen, zoeken en hervatten worden vermeld. Als ik een uitspraak of korte lespassage meerdere keren wil beluisteren, wil ik die snel kunnen terugvinden. Consumenten die herhalen en hervatten vooropstellen, zijn ongeveer 33%.
Aansluiten op de tv Vergelijk de tv-ingangen met de uitgangen van de speler en controleer welke kabels zijn inbegrepen. Ik wil de speler kunnen aansluiten op de tv die ik al heb, zonder vooraf de verkeerde aansluiting of kabel te kiezen. Consumenten voor wie tv-aansluiting de hoofdzaak is, zijn ongeveer 27%.
Import-dvd's en ondertitels Lees de regiomarkering en de beschikbare talen op de disc; controleer daarna de regiocompatibiliteit van het volledige spelermodel. Als mijn les-dvd's uit verschillende regio's komen, wil ik weten of de speler ze kan afspelen en welke ondertitels de disc zelf bevat. Consumenten die importcompatibiliteit vooropstellen, zijn ongeveer 20%.
Leesbaarheid bij daglicht Bekijk een eigen les-dvd op het tijdstip waarop u wilt kijken en controleer de beeldinstellingen en omgevingslichtinstellingen van uw tv-model. Wanneer ik overdag lestekst of ondertitels wil lezen, wil ik eerst zien hoe mijn eigen tv in die kamer presteert. Consumenten die leesbaarheid bij daglicht vooropstellen, zijn ongeveer 20%.

Veelgemaakte aankoopfouten

  • Upscaling aanzien voor een oplossing voor kijken bij daglicht

    Een opgegeven uitvoer- of opschaalfunctie vertelt niet hoe goed het scherm in uw kamer leesbaar is.

    Bekijk een eigen les op de tv bij het daglicht waarop u meestal kijkt en controleer welke scherminstellingen uw model heeft.

  • Regiovrij verwarren met de gewenste taal of ondertiteling

    Regiocompatibiliteit en de talen op een disc zijn verschillende eigenschappen. De speler kan geen gesproken taal of ondertitel toevoegen die niet op de les-dvd staat.

    Controleer zowel de regiocode als de vermelde talen op elke disc. Vergelijk die informatie met de specificaties van het volledige spelermodel.

  • Aannemen dat een passende aansluiting betekent dat de kabel is inbegrepen

    Lenco vermeldt HDMI en SCART voor de DVD-120BK; de opgegeven doosinhoud noemt AV-kabels, maar bevestigt geen HDMI-kabel.

    Controleer vóór aankoop de uitgang van de speler, de ingang van uw tv en de meegeleverde kabels afzonderlijk.

    Afhankelijk van de aansluitingen en doosinhoud kan een aparte kabel nodig zijn.

  • Een aanvullende garantie zien als vervanging van wettelijke rechten

    Een betaalde aanvullende garantie staat los van uw wettelijke rechten. De Rijksoverheid geeft aan dat er in Nederland geen vaste wettelijke garantietermijn is; wat u mag verwachten hangt onder meer af van het product en de verkoopinformatie.

    Vergelijk de voorwaarden van een aanvullende garantie met uw bestaande rechten en neem bij een ondeugdelijk product contact op met de verkoper.

Merken om te bekijken

Sony

De DVP-SR760H kan passen bij lessen waarbij u vaak fragmenten terugzoekt of tussen discs wisselt.

  • Sony vermeldt direct herhalen, snel zoeken, HDMI en hervatten voor maximaal zes discs.
  • Deze modelspecificaties bevestigen geen regiovrije weergave en zeggen niet hoe leesbaar uw tv bij daglicht is.

Denver

De DVH-7787MK3 is een optie als u een speler zoekt waarbij Denver regiovrije weergave en HDMI en SCART vermeldt.

  • Denver noemt de DVH-7787MK3 regiovrij en vermeldt HDMI en SCART.
  • Verwar de MK3 niet met de anders aangeduide DVH-7787. De genoemde informatie bevestigt geen lesgerichte hervatfunctie.

Lenco

De DVD-120BK kan relevant zijn als u wilt kiezen tussen HDMI en SCART voor uw tv.

  • Lenco vermeldt HDMI, SCART, een afstandsbediening en USB-weergave.
  • De opgegeven doosinhoud noemt AV-kabels, maar bevestigt geen HDMI-kabel. Hervatten is voor dit model niet vastgesteld.

Philips

De TAEP200/12 is een vaste dvd-speler waarvoor Philips verschillende discformaten vermeldt.

  • Philips noemt onder meer dvd, dvd±R/RW en USB.
  • De vermelde informatie bevestigt niet dat dit model regiovrij is of lesfragmenten automatisch hervat.

Joybuy-producten

Gerelateerde producten binnenkort beschikbaar.

Veelgestelde vragen

Kan een dvd-speler ondertitels voor mijn taalles toevoegen?

Nee, de speler kan geen ondertiteltaal toevoegen die niet op de disc staat. Philips vermeldt voor de modellen in zijn instructie dat u alleen tussen ondertiteltalen kunt schakelen als de disc meerdere talen bevat; die instructie bevestigt geen specifieke bediening voor alle dvd-spelers.

Wat kan ik proberen als een les-dvd niet afspeelt?

Controleer eerst of het discformaat en de regiocode passen bij de speler. Sony adviseert ook de disc op beschadigingen of vingerafdrukken te controleren en het leesvlak met een zachte, droge doek schoon te vegen; die probleemoplossing is geen modelspecifieke garantie voor iedere dvd-speler.

Wie helpt als een in Nederland gekochte speler ondeugdelijk is?

Neem voor wettelijke garantie contact op met de verkoper. Volgens de Rijksoverheid kent Nederland geen vaste wettelijke garantietermijn; wat u mag verwachten hangt onder meer af van het product, de prijs en de verkoopinformatie. Een aanvullende garantie vervangt uw wettelijke rechten niet.

Heb ik bedenktijd bij een online aankoop?

Bij een toepasselijke consumentenkoop op afstand geldt in veel gevallen 14 dagen bedenktijd. De Rijksoverheid noemt uitzonderingen; controleer daarom de informatie van de verkoper voor uw aankoop.

Mag ik les-dvd's voor eigen gebruik kopiëren?

De Rijksoverheid beschrijft een thuiskopie voor eigen gebruik, maar zegt dat u die niet mag verspreiden of openbaar maken en dat u kopieerbeveiliging niet mag omzeilen. Dit is een auteursrechtelijke grens, geen vereiste om een gewone dvd-speler te kopen of een originele dvd af te spelen.