Hebt u een huurtelevisie met een passende ingang, dan is een compacte dvd-speler met de juiste uitgang een logische keuze; zonder bruikbare televisie biedt een draagbaar model met een eigen scherm meer zelfstandigheid. Controleer daarnaast of er genoeg ruimte is om de disclade te openen en of de regiocode en het formaat van uw reis-dvd’s door het exacte model worden ondersteund. Een eigen scherm is flexibeler, maar kleiner dan de televisie.
Voor wie is dit relevant?
Kijker met een huurtelevisie
Wil reis-dvd’s afspelen op de aanwezige televisie zonder veel extra ruimte in te nemen. De beschikbare tv-ingang en de plek voor de speler bepalen welke aansluiting en behuizing passen; Sony en Lenco beschrijven modellen met aansluitingen voor een televisie.
Kijker zonder vaste televisie
Wil ook kunnen kijken als er geen geschikte televisie beschikbaar is en vergelijkt een ingebouwd scherm en een accu met het kleinere kijkformaat. Denver vermeldt deze eigenschappen voor de MT-1097.
Verzamelaar van buitenlandse dvd’s
Wil reis-dvd’s uit verschillende regio’s afspelen en controleert daarom de regiocode en het schijfformaat van zowel de dvd’s als het exacte spelermodel. Sony Support beschrijft de regiocodes en de compatibiliteit van opgenomen schijven.
Waar let u op bij het kopen?
Compacte speler op de huurtelevisie
Past bij: als u de televisie mag gebruiken en de uitgang van de speler aansluit op een beschikbare tv-ingang.
Afweging: u kijkt op het grotere scherm, maar bent afhankelijk van de televisie, aansluiting en stroomvoorziening.
Draagbare speler met eigen scherm
Past bij: als u ook zonder geschikte huurtelevisie wilt kunnen kijken.
Afweging: u hebt een eigen scherm, maar dat is kleiner; controleer ook of de accuduur van het exacte model bij uw gebruik past.
| Aandachtspunt |
Waarop letten |
Voor wie is dit belangrijk? |
| Aansluiting op de televisie |
Controleer de tv-ingang en de uitgang van het exacte model; houd rekening met de benodigde kabel. De Lenco DVD-120BK heeft volgens Lenco HDMI en SCART. De Sony DVP-SR760H heeft volgens Sony HDMI-uitvoer. |
Als ik de huurtelevisie wil gebruiken, moet de speler daarop kunnen worden aangesloten. Ongeveer 31% van de consumenten geeft voorrang aan aansluiting op de aanwezige televisie. |
| Regio en schijfformaat |
Vergelijk de regiomarkering en het ondersteunde formaat met het exacte model. Controleer bij zelfgebrande schijven ook het opnameformaat en of de schijf is gefinaliseerd. |
Als mijn reis-dvd’s uit verschillende regio’s komen of zelfgebrand zijn, wil ik weten of de speler juist die schijven aankan. Ongeveer 25% van de consumenten stelt compatibiliteit met de eigen schijven voorop. |
| Ruimte voor speler en lade |
Meet de opstelplek en houd ook ruimte vrij voor de geopende lade, kabels en ventilatie. De buitenmaten geven niet aan hoeveel ruimte de lade nodig heeft. |
In een kleine huurwoning wil ik een plek vinden waar het apparaat past én de lade bereikbaar blijft. Ongeveer 25% van de consumenten let vooral op de beschikbare opstelruimte. |
| Kijken zonder televisie |
Controleer of het exacte model een scherm, luidspreker en accu heeft en of de schermmaat en opgegeven accuduur bij uw gebruik passen. Denver vermeldt voor de MT-1097 een 10-inch scherm en ingebouwde accu. |
Als ik op verschillende plekken wil kijken zonder op een huurtelevisie te vertrouwen, heb ik een zelfstandig bruikbaar model nodig. Ongeveer 19% van de consumenten geeft voorrang aan kijken zonder vaste televisie. |
Veelgemaakte aankoopfouten
-
‘Regiovrij’ verwarren met ‘speelt elke schijf af’
Regiocompatibiliteit en ondersteuning voor een bepaald schijfformaat zijn aparte zaken. Een dvd kan dus alsnog niet worden afgespeeld als het formaat niet wordt ondersteund.
Vergelijk de regiomarkering en het formaat van uw schijven met de specificaties van het exacte model. Controleer bij zelfgebrande dvd’s ook of de schijf is gefinaliseerd.
-
Alleen de buitenmaten van de speler meten
Een apparaat kan op de plank passen terwijl er onvoldoende ruimte is om de disclade te openen of kabels aan te sluiten.
Meet de beschikbare plek en controleer apart de ruimte voor de geopende lade, kabels en ventilatie.
-
Een opschalingsvermelding aanzien voor een HD-opname
Sony beschrijft beeldbewerking voor de DVP-SR760H als opschaling. Dat maakt de oorspronkelijke dvd-opname niet tot een nieuwe HD-opname.
Kies eerst op basis van schijfcompatibiliteit, aansluiting en bediening. Behandel opschaling als een aanvullende beeldfunctie.
Merken om te overwegen
Sony
De DVP-SR760H is een compacte speler voor wie dvd’s via HDMI op een bestaande televisie wil bekijken.
- Sony vermeldt voor de DVP-SR760H HDMI-uitvoer, afspelen van DVD Video en meerdere beschrijfbare dvd-formaten. De opgegeven afmetingen zijn 270 × 38,5 × 209 mm.
- De regiocompatibiliteit van het aangeboden exemplaar moet u afzonderlijk controleren. Sony’s beschrijving van beeldverbetering is een fabrikantclaim, geen onafhankelijke beeldtest.
Lenco
De vaste DVD-120BK kan passen wanneer u een losse speler met aansluitingen voor een televisie zoekt.
- Lenco specificeert voor de DVD-120BK HDMI, SCART en USB.
- Eigenschappen van draagbare Lenco-modellen, zoals een scherm of accu, gelden niet automatisch voor de DVD-120BK. Controleer per model de aansluitingen en functies.
Denver
De MT-1097 is een draagbaar alternatief als u niet afhankelijk wilt zijn van de huurtelevisie.
- Denver vermeldt voor de MT-1097 een 10-inch scherm, ingebouwde luidspreker, accu en ‘Region Free’.
- De opgegeven informatie vermeldt geen accuduur in uren. Controleer ook de ondersteuning voor het formaat van uw eigen dvd’s; eigenschappen van de MT-1097 gelden niet automatisch voor andere Denver-spelers.
Philips
De TAEP200/12 is een optie om dvd’s en geschikte USB-media af te spelen.
- Philips noemt voor dit model onder meer DVD±R/RW- en USB-weergave.
- Ga niet uit van HDMI op basis van andere Philips-spelers; controleer de aansluitingen van de TAEP200/12 zelf.
Joybuy-producten
Gerelateerde producten binnenkort beschikbaar.
Veelgestelde vragen
Hoe sluit u een dvd-speler aan op de televisie in uw huurwoning?
Kies een speler waarvan de uitgang past bij een beschikbare ingang op de televisie. De Lenco DVD-120BK heeft volgens Lenco HDMI en SCART; u hebt een passende kabel nodig en moet op de televisie de juiste ingang selecteren.
Waarom speelt een buitenlandse of zelfgebrande reis-dvd niet af?
Controleer bij een commerciële dvd de regiomarkering en of het exacte apparaat die regio ondersteunt; volgens Sony Support valt Europa onder regio 2. Controleer bij een zelfgebrande schijf ook het opnameformaat, de staat van de schijf en of deze is gefinaliseerd.
Wat kunt u doen als uw dvd-speler te vroeg kapotgaat?
Meld het probleem bij de verkoper. Volgens de Rijksoverheid en ACM ConsuWijzer moet een verkoper een ondeugdelijk product onder de toepasselijke voorwaarden kosteloos repareren of vervangen, of een andere wettelijke oplossing bieden. In Nederland geldt geen vaste wettelijke garantietermijn die voor ieder product gelijk is; normale slijtage of schade door eigen toedoen valt daar niet automatisch onder.
Mag u reisfilms van anderen kopiëren of verspreiden?
De Rijksoverheid maakt onderscheid tussen een thuiskopie voor eigen gebruik en verspreiden of openbaar maken: voor verspreiden of openbaar maken is toestemming nodig. Dit gaat over kopiëren en delen, niet over een bijzondere vergunning om thuis een rechtmatig verkregen dvd te bekijken.