Voor wie is deze keuzehulp?

Huisgenoten die samen tv-kijken

Willen dvd’s zonder gedoe op de gedeelde televisie afspelen. Sony vermeldt HDMI voor de DVP-SR760H; Lenco noemt HDMI en SCART voor de DVD-120BK. Controleer welke ingang de tv heeft.

Verzamelaars van reis-dvd’s

Hebben mogelijk schijven uit verschillende regio’s. Philips wijst erop dat een dvd die tijdens een reis is gekocht een andere regiocode kan hebben; controleer daarom de schijf én de exacte speler.

Studenten die apart kijken

Willen soms kijken zonder de gedeelde tv te gebruiken. De Lenco DVP-1010 heeft volgens Lenco een ingebouwd scherm en een hoofdtelefoonaansluiting.

Waar let je op bij het kiezen?

Begin met de ingangen van de gedeelde tv, controleer daarna de regiocodes van de reis-dvd’s en kijk vervolgens of een SCART-aansluiting of een eigen scherm voor jouw kijkplek nodig is.

Aandachtspunt Waarop letten Voor wie vooral?
Aansluiting op de gedeelde tv Vergelijk de tv-ingang met de uitgang van de speler. Sony vermeldt HDMI voor de DVP-SR760H; Lenco noemt HDMI en SCART voor de DVD-120BK. Als de woonkamer-tv de vaste kijkplek is, wil ik beeld en geluid via een passende ingang. Consumenten die de tv-aansluiting vooropstellen, zijn ongeveer 29%.
Reis-dvd’s afspelen Controleer de regiocode op de dvd en zoek een expliciete regiovermelding voor het exacte model. Philips noemt een regioverschil als mogelijke reden dat een reis-dvd niet afspeelt. Ik wil weten of een dvd uit een andere regio werkt voordat ik kies. Bij consumenten die buitenlandse dvd’s vooropstellen, ligt het aandeel rond 23%.
Benodigdheden en garantie Controleer welke kabels en batterijen zijn inbegrepen. Lenco vermeldt bij de DVD-120BK twee niet-meegeleverde AAA/LR03-batterijen voor de afstandsbediening. Vergelijk bij extra garantie de voorwaarden met je wettelijke rechten. Ik wil vooraf weten wat ik nodig heb en wat er geldt bij een defect. Consumenten die benodigdheden en servicevoorwaarden vooropstellen, zijn ongeveer 18%.
Aansluiting op een oudere tv Controleer of de televisie SCART heeft en of de gekozen speler die uitgang biedt. Lenco vermeldt voor de DVD-120BK zowel SCART als HDMI. Als de bestaande tv SCART gebruikt, wil ik daarop kunnen aansluiten. Ongeveer 18% van de consumenten stelt de aansluiting op een oudere tv voorop.
Individueel kijken Controleer of je een ingebouwd scherm en hoofdtelefoonaansluiting nodig hebt. Lenco vermeldt voor de DVP-1010 een scherm van 10 inch en een opgegeven accuduur tot 2 uur. Als ik liever op mijn kamer kijk, wil ik de gedeelde tv vrijlaten. Consumenten die individueel kijken vooropstellen, zijn ongeveer 12%.

Veelgemaakte valkuilen

  • PAL/NTSC of HDMI aanzien voor bewijs van regiovrij afspelen

    Een video-uitgang of PAL/NTSC-ondersteuning bevestigt op zichzelf niet dat een speler dvd’s uit verschillende regio’s afspeelt. Philips noemt een regioverschil als mogelijke oorzaak van een dvd die niet afspeelt.

    Vergelijk de regiocode op de schijf met een expliciete regiocodevermelding voor de exacte spelervariant. Denver beschrijft de DVH-7787MK3 als region free; dat is een specificatie van de fabrikant.

  • Niet controleren welke benodigdheden zijn inbegrepen

    Ontbrekende batterijen of een niet-passende aansluiting kunnen betekenen dat je de speler niet direct kunt gebruiken. Lenco vermeldt bij de DVD-120BK dat twee AAA/LR03-batterijen voor de afstandsbediening niet zijn inbegrepen.

    Controleer de inhoud van de doos en de ingangen van de tv voordat je een model kiest.

  • Een extra garantie zien als vervanging van wettelijke rechten

    Volgens de Rijksoverheid moet de verkoper een ondeugdelijk product oplossen. Een aanvullende garantie is geen reden om je wettelijke rechten buiten beschouwing te laten.

    Lees welke dekking een extra garantie biedt en vergelijk die met de rechten die je al hebt.

Merken ter oriëntatie

Sony

De DVP-SR760H is een tafelmodel met HDMI voor gebruik op een gedeelde tv.

  • Sony vermeldt DVD Video, HDMI-uitvoer, PAL/NTSC en hervatten voor maximaal zes discs.
  • Deze specificaties bevestigen niet dat het model dvd’s uit verschillende regio’s afspeelt.

Denver

Denver positioneert de DVH-7787MK3 als multiregion-tafelmodel.

  • Denver vermeldt voor deze variant HDMI, SCART, USB, PAL/NTSC en region free.
  • De regiovrije aanduiding is een claim van de fabrikant, geen onafhankelijke afspeeltest. Controleer de exacte modelvariant.

Lenco

De DVD-120BK is gericht op tv-aansluiting; de DVP-1010 op individueel kijken met een eigen scherm.

  • Lenco vermeldt voor de DVD-120BK HDMI en SCART. De DVP-1010 heeft volgens Lenco een 10-inchscherm, hoofdtelefoonaansluiting en accuduur tot 2 uur.
  • Bij de DVD-120BK zijn twee benodigde AAA/LR03-batterijen voor de afstandsbediening niet inbegrepen.

Philips

De TAEP200/12 ondersteunt volgens Philips verschillende dvd- en cd-schijftypen en heeft USB.

  • Philips noemt onder meer DVD, DVD+R/RW en DVD-R/RW.
  • Controleer vóór je keuze of de video-uitgang van deze exacte speler past bij de tv.

Joybuy-producten

Gerelateerde producten zijn binnenkort beschikbaar.

Veelgestelde vragen

Hoe voorkom ik dat een reis-dvd niet afspeelt?

Controleer de regiocode op het dvd-doosje en de expliciete regio-ondersteuning van de exacte speler. Philips noemt ook een vuile of beschadigde disc en een niet-gefinaliseerde opneembare disc als mogelijke oorzaken van afspeelproblemen.

Wat heb ik nodig om de speler op de gedeelde tv aan te sluiten?

Vergelijk eerst de ingang van de tv met de uitgang van de speler. Sony vermeldt HDMI voor de DVP-SR760H; Lenco noemt HDMI en SCART voor de DVD-120BK. Controleer daarna of de passende kabel bij het gekozen model is inbegrepen.

Wat doe ik bij een defect, en heb ik extra garantie nodig?

In Nederland moet de verkoper volgens de Rijksoverheid een ondeugdelijk product oplossen. De Rijksoverheid vermeldt ook dat er geen vaste wettelijke garantietermijn is. Lees bij aanvullende garantie welke dekking die biedt naast je wettelijke rechten.

Mag ik een reisfilm met huisgenoten vertonen?

Dat hangt af van de omstandigheden. Auteursrecht.nl omschrijft de uitzondering voor vertoningen binnen de huiselijke kring als beperkt tot familie, huisvrienden of een vergelijkbaar hechte kring, zonder betaalde toegang. Huisgenoten vallen daar niet automatisch onder; voor een vertoning buiten die kring is toestemming van de rechthebbenden nodig.

Mag ik kopieën van een reis-dvd maken voor huisgenoten?

Nee, een thuiskopie is volgens de Rijksoverheid voor eigen gebruik en mag niet worden verspreid. De Rijksoverheid vermeldt ook dat je kopieerbeveiliging niet mag omzeilen.