À qui s’adresse ce guide ?

Organisateur avec vidéoprojecteur

Vous souhaitez projeter le DVD pour un groupe sur un grand écran, dans une même salle. Le lecteur doit être compatible avec les connexions du vidéoprojecteur, et le son doit parvenir aux participants.

Animateur utilisant différents DVD

Vous utilisez plusieurs disques ou interrompez régulièrement les séances. Vérifiez donc le format des disques, leur code régional et la présence de fonctions permettant de reprendre la lecture ou de revenir en arrière.

Organisateur de projections collectives

Vous diffusez un DVD de fitness dans un cadre qui dépasse le cercle strictement familial. En plus du matériel, vérifiez si vous avez besoin d’une autorisation pour cette projection.

Quels critères prendre en compte pour choisir un lecteur DVD ?

Commencez par vérifier la compatibilité entre la sortie vidéo du lecteur et l’écran ou le vidéoprojecteur. Déterminez ensuite comment le son sera diffusé dans la salle, puis vérifiez vos DVD, les commandes et les éventuels droits de projection.

Critère Que faut-il vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Visibilité et connexion Faites correspondre la sortie vidéo du lecteur à l’entrée de l’écran ou du vidéoprojecteur. Testez aussi l’image depuis les places du fond. Si vous souhaitez que les participants puissent suivre les exercices depuis tous les endroits de la salle, choisissez une connexion vidéo adaptée. Environ 31 % des consommateurs accordent la priorité à la visibilité.
Son pour le groupe Vérifiez les sorties audio du lecteur ainsi que les connexions du vidéoprojecteur et du système audio. Testez l’ensemble de la chaîne dans la salle. Si la musique et les consignes vocales doivent être audibles dans la salle, vérifiez que la chaîne audio est compatible avec votre matériel. Environ 25 % des consommateurs privilégient la qualité sonore.
Lecture de vos DVD de fitness Comparez le format des disques et leur code régional avec les capacités du modèle de lecteur choisi. Si vous souhaitez utiliser vos DVD de fitness existants ou importés, vérifiez d’abord leur format et leur code régional. Pour environ 19 % des consommateurs, la compatibilité des disques est prioritaire.
Commandes pendant la séance Vérifiez que le modèle dispose des fonctions souhaitées, comme la pause, le retour en arrière ou la reprise de la lecture, et qu’une télécommande est fournie. Si vous souhaitez répéter un exercice pendant une séance sans devoir rejoindre le lecteur à chaque fois, vérifiez les commandes disponibles. Environ 13 % des consommateurs y accordent le plus d’importance.
Autorisation de projection Déterminez si la réunion relève de l’exception légale concernant le cercle familial, amical ou assimilé, et si l’accès est payant. Pour tout autre usage, renseignez-vous sur l’autorisation nécessaire pour le DVD concerné. Si vous prévoyez une projection organisée en dehors du cercle privé, vérifiez les droits liés à cet usage. Environ 12 % des consommateurs placent l’autorisation en tête de leurs priorités.

Les erreurs fréquentes lors de l’achat

  • Ne regarder que la connexion HDMI

    Une connexion HDMI ne garantit pas à elle seule une bonne diffusion du son dans la salle. Les possibilités de raccordement de haut-parleurs externes varient selon les modèles de vidéoprojecteurs.

    Avant l’achat, vérifiez l’ensemble du parcours entre le lecteur, l’écran et les haut-parleurs. Examinez les connexions du vidéoprojecteur et du matériel audio que vous comptez utiliser.

  • Prendre la mise à l’échelle 1080p pour de la HD native

    La mise à l’échelle ne transforme pas l’enregistrement DVD d’origine en vidéo HD et ne garantit pas une bonne visibilité depuis tous les points de la salle.

    Choisissez d’abord une connexion adaptée et testez l’installation depuis différents endroits. Ne considérez pas la mise à l’échelle comme une garantie de détails supplémentaires.

  • Confondre lecture sans code régional et autorisation de projection

    La lecture sans code régional permet de lire des DVD de différentes régions. Elle ne vous autorise pas, à elle seule, à diffuser une œuvre protégée devant un groupe.

    Vérifiez à la fois la compatibilité de votre disque et les droits applicables à la réunion concernée. Selon la loi sur le droit d’auteur publiée sur Overheid.nl, une projection en cercle privé peut également être considérée comme publique, sauf si les conditions relatives au cercle familial, amical ou assimilé, sans paiement pour l’accès, sont réunies.

Les marques à comparer

Sony

Le DVP-SR760H est un modèle à comparer si vous souhaitez lire des DVD, revenir à un chapitre ou reprendre la lecture.

  • Sony indique notamment pour ce modèle la prise en charge du DVD vidéo, des normes PAL/NTSC, de la fonction Instant Replay, de l’affichage des chapitres et de la reprise de lecture Multi Disc Resume.
  • Vérifiez que vos disques et votre matériel audio sont compatibles avec l’installation choisie. Ces fonctions ne garantissent pas, à elles seules, que le son sera audible dans la salle.

Lenco

Le DVD-120BK peut vous convenir si vous utilisez du matériel avec HDMI ou SCART et souhaitez commander le lecteur à l’aide d’une télécommande.

  • Lenco indique pour ce modèle la présence de connexions HDMI, SCART et USB, ainsi que la prise en charge des normes PAL/NTSC.
  • Mesurez l’espace disponible et vérifiez les dimensions du modèle exact avant de décider s’il conviendra.

Denver

Le DVH-7787MK3 est à comparer si vous souhaitez utiliser HDMI et SCART ou si vous possédez des DVD de différentes régions.

  • Denver indique pour ce modèle la lecture sans code régional, la mise à l’échelle HDMI, une sortie audio coaxiale et une télécommande.
  • La lecture sans code régional et la description de l’affichage vidéo sont des caractéristiques annoncées par le fabricant. Vérifiez également vos disques et la possibilité de raccorder votre matériel audio au lecteur.

Philips

Le TAEP200/12 est un modèle à comparer si votre collection comprend aussi des DVD enregistrables.

  • Philips indique notamment la prise en charge des DVD+R/RW et DVD-R/RW, ainsi que la lecture depuis une clé USB.
  • Avant de le choisir pour un vidéoprojecteur HDMI, vérifiez que les connexions de ce modèle précis sont compatibles avec votre installation.

Produits chez Joybuy

Produits associés bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Puis-je diffuser le son par le vidéoprojecteur ?

Oui, si le vidéoprojecteur diffuse le son de la source connectée par l’intermédiaire d’un haut-parleur intégré adapté ou d’une sortie audio. BenQ précise que la prise en charge des connexions externes varie selon les modèles de vidéoprojecteurs. Vérifiez donc les connexions du vidéoprojecteur et du lecteur.

Que vérifier si un DVD de fitness ne se lance pas ?

Vérifiez que le format du disque et son code régional sont compatibles avec le lecteur. Vérifiez aussi que le DVD ne présente ni rayures ni traces de doigts : Sony mentionne ces points parmi les solutions aux problèmes de lecture.

Faut-il souscrire une garantie supplémentaire pour un lecteur DVD ?

Aux Pays-Bas, une garantie supplémentaire n’est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie légale lors d’un achat par un consommateur. ACM ConsuWijzer explique que le vendeur doit proposer une solution adaptée lorsqu’un produit tombe en panne plus tôt que prévu dans des conditions normales d’utilisation. Comparez séparément les avantages d’une éventuelle couverture supplémentaire.

Puis-je projeter devant un grand groupe un DVD de fitness acheté, sans autorisation ?

Pas automatiquement. Selon la loi sur le droit d’auteur publiée sur Overheid.nl, une projection en cercle privé peut également être considérée comme publique, sauf si les conditions relatives au cercle familial, amical ou assimilé, sans paiement pour l’accès, sont réunies. Pour une réunion organisée qui ne relève pas de cette exception, vérifiez si une autorisation est nécessaire pour le DVD concerné. L’achat d’un lecteur ne vous dispense pas de cette démarche.

Puis-je retourner un lecteur acheté en ligne si ses connexions ne sont pas compatibles ?

Pour un achat en ligne par un consommateur, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours après la livraison ; ACM ConsuWijzer précise également qu’il existe des exceptions. Vérifiez donc les connexions de votre matériel avant de passer commande.