需要处理脆弱信件的人
扫描单页、易碎或珍贵的原件时,应优先保护纸张,而不是追求进纸速度。美国国家档案馆提醒,脆弱、薄弱、弯曲或珍贵的纸张可能在自动进纸器中卡住或撕裂。
对于脆弱、褶皱或珍贵的信件,放在平板扫描仪上逐封扫描,比使用自动文档进纸器(ADF)更稳妥;但请先确认信件能平整、完整地放在扫描玻璃板上。对于一叠结实的散页,ADF 可以节省时间,但要另外确认机型是否支持自动双面扫描。然后,根据实际打印量和打印频率选择合适的打印技术。
扫描单页、易碎或珍贵的原件时,应优先保护纸张,而不是追求进纸速度。美国国家档案馆提醒,脆弱、薄弱、弯曲或珍贵的纸张可能在自动进纸器中卡住或撕裂。
面对大量结实的散页,ADF 可以减少手动进纸的工作量。如果信件正反两面都有文字,自动双面扫描就很重要;荷兰消费者协会建议单独确认这项功能。
团体档案需要便于检索的扫描件,也需要妥善分享。荷兰国家图书馆指出,OCR 识别旧文本中的字母可能更困难;此外,涉及个人信息和版权时,还需考虑访问权限管理,以及使用和传播相关内容的权利。
先判断信件有多脆弱,以及能否平整地放在扫描玻璃板上。然后再考虑文件堆叠量、双面扫描功能和预计打印需求。
| 关注事项 | 选购时要注意什么 | 哪些人需要关注? |
|---|---|---|
| 保护原件 | 确认信件能完整、无褶皱地放在扫描玻璃板上;脆弱的纸张不要使用 ADF。 | 扫描易碎或珍贵的信件时,我希望避免进纸过程损坏原件。约 36% 的消费者将保护纸张放在首位。 |
| 批量进纸 | 比较支持的文件尺寸和 ADF 容量;明确确认 ADF 是否支持双面扫描。 | 处理一叠结实的信件时,尤其是正反两面都有文字的信件,我希望减少手动进纸和翻面的工作。约 29% 的消费者最看重进纸速度。 |
| 检索与访问权限 | 确认可用的扫描文件格式,以及团体如何管理 OCR、存储和访问权限。 | 我希望能在团体档案中找到扫描件,并与合适的人分享。约 21% 的消费者优先考虑检索便利性和访问权限管理。 |
| 打印成本 | 估算预计的黑白和彩色打印量,并比较墨水、碳粉及其他耗材。 | 如果打印机只是偶尔使用,我希望让使用成本符合我们的实际打印需求。约 14% 的消费者最关注打印成本。 |
双面打印和双面扫描是两种不同的功能。如果 ADF 只支持单面扫描,您可能需要手动翻转信件,再次放入扫描。
请查看具体机型的规格,确认 ADF 是否支持自动双面扫描。
脆弱、薄弱、弯曲或珍贵的纸张可能在进纸过程中卡住或撕裂;美国国家档案馆不建议使用 ADF 处理这类纸张。
先按纸张状况整理信件,只将适合进纸的结实散页放入 ADF。
荷兰消费者协会指出,打印量较少时,墨水可能变干并造成堵塞;如果打印机主要用于扫描,彩色打印或打印功能可能很少用到。
先估算团体每月的打印量,再比较适合的打印技术和耗材。
扫描件只是信件的图像。OCR 可以识别文字,但荷兰国家图书馆指出,旧文本更难识别;因此,志愿者可能需要花时间检查和修正重要内容。
请将扫描件与识别出的文字一并保存,并对照原件检查姓名和其他重要内容。
使用 OCR 时,请预留志愿者检查和修正的时间。
对于也需要定期打印彩色文件的团体,EcoTank 墨仓式机型值得考虑。
包括 GX4050 在内的 MAXIFY MegaTank 机型,可用于彩色打印和适合进纸的散页扫描。
OfficeJet Pro 喷墨机型适合用于共享办公流程,处理适合进纸的散页文件。
对于主要打印黑白文字的团体,MFC-L2800DW 等黑白多功能激光打印机是合适的选择。
以下 Joybuy 产品均为多功能打印机,具备信件数字化所需的扫描功能,包括使用扫描玻璃板扫描和通过 ADF 进纸等选项。
暂无图片
如果您除了打印还需要扫描,这款机型值得了解;请确认其功能和支持的尺寸是否适合团体的信件。
产品名称标注了喷墨、A4 和 4800 × 600DPI。
暂无图片
对于能平整、完整放在扫描区域上的单封信件,扫描玻璃板很实用;扫描一叠信件时,则需要逐张放入。
标注的扫描区域为 216 × 297 mm,支持的文档格式包括 PDF。产品名称标注了双面打印,但这并不代表支持自动双面扫描。该机型不配备自动文档进纸器。
暂无图片
ADF 适合处理一叠结实的单页信件;如果信件正反两面都有文字,则需要手动翻面。
ADF 标注的容量为 35 张。不支持自动双面扫描。产品名称标注了双面打印。
不能。由于存在卡纸和撕裂的风险,美国国家档案馆不建议通过自动进纸器处理脆弱、薄弱、弯曲或珍贵的纸张。只有在原件能完整放置、且不会因压力受损的情况下,才适合使用扫描玻璃板。
不会,还需要在扫描的基础上进行文字识别。荷兰国家图书馆指出,旧文本可能更难识别;因此,请手动核对重要的转录内容,并保留扫描件以供查阅。
如果团体处理在世人士的个人信息,就需要遵守《通用数据保护条例》(GDPR)的相关义务。荷兰数据保护局指出,数据控制者必须在处理个人信息前确定适当的合法依据,并自行评估所需的安全措施。因此,在将扫描件存入共享存储空间前,请先评估处理目的和访问权限。逝者的信息本身不受 GDPR 保护,但信件也可能包含在世人士的信息。
不一定。原则上,受版权保护的文本只能由权利人公开发布;个人使用的家庭复制例外,并不代表可以传播文本。请逐封确认相关权利,并另外评估信件中在世人士的信息。
请根据预计打印量比较墨水或碳粉的成本;喷墨打印量较少时,也可能消耗清洁墨水。此外,还要查看各机型的其他耗材,例如 Brother MFC-L2800DW 的独立硒鼓,或 Canon GX4050 的可更换维护墨盒。