需要处理成摞文章的教师
希望连续处理多张 A4 纸张,而不必每张都放到扫描平台上。扫描双面原稿时,要确认 ADF 是否也支持双面扫描。荷兰消费者协会建议检查这一点,Brother 也在 MFC-L5710DW 的产品信息中列出了该功能。
如果你主要需要扫描成摞的 A4 双面散页,请选择明确支持通过自动进纸器(ADF)双面扫描的机型;支持双面打印并不代表支持双面扫描。如果之后还要检索文档中的文字,请另外确认是否具备 OCR 或可搜索 PDF 功能。不需要彩色打印的话,可以选择黑白机型;多人共用时,还要确认扫描目标位置、访问权限和耗材成本。
希望连续处理多张 A4 纸张,而不必每张都放到扫描平台上。扫描双面原稿时,要确认 ADF 是否也支持双面扫描。荷兰消费者协会建议检查这一点,Brother 也在 MFC-L5710DW 的产品信息中列出了该功能。
希望将扫描件保存为可搜索文档,因此会分别确认 OCR、文件格式和扫描目标位置。Brother 为 DCP-L8410CDW 列出了扫描至 OCR 功能;Canon 则为 i-SENSYS MF465dw II 列出了可搜索 PDF 功能。
需要为多位使用者设置扫描目标位置、访问权限和使用成本。如果扫描件包含个人信息,学校有义务采取适当的保护措施;荷兰个人数据保护局为学校说明了相关要求。
请将扫描功能和打印功能分开比较:散页原稿的进纸方式、文字识别、多人共用权限和打印成本,分别对应不同的需求。
| 关注点 | 选购时要确认什么 | 主要适用人群 |
|---|---|---|
| 处理大量双面散页 | 确认 ADF 容量,以及 ADF 是否明确支持双面扫描。ADF 适用于散页;装订原稿需要单独评估。 | 如果要处理成摞的文章,我不希望每张纸都手动翻面。约 36% 的消费者将批量扫描列为最重要的选购考量。 |
| 检索扫描件中的文字 | 确认通过所需扫描方式是否支持 OCR 或导出为可搜索 PDF;如有条件,可用自己的文档进行测试。 | 如果之后要搜索扫描文章中的词语,仅保存普通图像扫描件是不够的。约 29% 的消费者最看重可搜索文档功能。 |
| 多人共用扫描功能并妥善处理文档 | 与管理员确认网络连接、扫描目标位置和用户权限。处理个人信息时,应遵循所在机构的保护措施。 | 如果多人共用一台设备,我想知道扫描件会保存在哪里,以及谁有权访问。约 21% 的消费者将共享访问权限和适当的工作流程列为首要考量。 |
| 彩色打印需求和使用成本 | 确认是否需要彩色打印,并按相同的预期打印量比较设备购置成本和耗材成本。 | 如果需要彩色打印,我也想了解墨水或碳粉的成本。约 14% 的消费者最关注彩色打印和使用成本。 |
配备进纸器或支持双面打印,并不能证明 ADF 可以扫描原稿的正反两面。荷兰消费者协会建议单独确认这项扫描功能。
查看机型规格时,请明确查找 ADF 双面扫描功能,而不只是双面打印功能。
如果没有这项功能,可能就需要手动翻转双面原稿,并重新整理页面顺序。
PDF 扫描件可能只是页面图像,并不代表其中的文字可以直接搜索。
确认所需的扫描方式是否支持 OCR 或可搜索 PDF,并使用一篇有代表性的文章进行测试。
如果所需工作流程不包含文字识别,之后可能还要花时间处理 OCR,或手动查找内容。
墨水、碳粉和其他耗材都会影响使用成本。厂商宣传的节省金额并不适用于所有打印量,也无法保证每个人都能获得相同的结果。
按相同的预期打印量比较机型,并将所需耗材的费用纳入考量。
墨水、碳粉和其他耗材都属于持续产生的使用成本;具体需要哪些耗材,取决于机型。
根据荷兰政府的规定,数字化复制和分享受版权保护的出版物需要获得许可。如果涉及个人信息,学校还必须采取适当的保护措施。
分享前请确认出版物的版权要求和所在机构的政策。涉及个人信息时,应按照相关政策限制访问权限。
Brother 提供多种机型,既适用于黑白散页扫描,也有配备 ADF 的彩色打印机型。
EcoTank ET-4950 是一款配备墨仓的多功能一体机,支持彩色功能,并且 Epson 标明其 ADF 支持双面扫描。
i-SENSYS MF465dw II 是一款商用黑白激光打印机,可将扫描件保存为多种文档格式。
LaserJet Pro MFP 4102fdw 是一款适合多人共用的黑白多功能打印机。
以下 Joybuy 推荐产品均为彩色多功能一体机,适合彩色打印和通过 ADF 连续扫描散页。它们不适合通过 ADF 自动双面扫描。
图片暂不可用
适合彩色打印和连续扫描散页,但不支持通过 ADF 自动双面扫描。
产品信息显示,该机型配备可容纳 35 张纸的 ADF,支持彩色扫描、PDF 输出,以及扫描至软件或电子邮件服务器。产品列明支持双面打印,但不支持双面扫描。
此外,还支持 Wi-Fi 和 HP Smart 应用。
图片暂不可用
适合彩色打印和散页扫描;如果需要通过 ADF 自动扫描双面原稿,请选择其他机型。
产品信息显示,该机型支持彩色扫描、PDF 输出和 Wi-Fi,但不支持双面扫描。
产品信息还提到了通过 HP Smart 应用进行扫描。
不是。请单独确认 ADF 是否支持双面扫描:荷兰消费者协会建议,选购带扫描仪的打印机时,要单独检查这项功能。
选择支持 OCR 或可搜索 PDF 输出的扫描方式,并用自己的文档检查效果。Brother 为 DCP-L8410CDW 列出了扫描至 OCR 功能,Canon 则为 i-SENSYS MF465dw II 列出了可搜索 PDF 功能;但这些功能都不能保证文字识别完全准确。
请与管理员确认网络连接、扫描目标位置和用户权限。如果文档包含个人信息,学校必须能够证明已为相关数据处理采取适当的技术和组织措施。
请根据预期打印量比较墨水或碳粉以及其他耗材的费用。荷兰消费者协会在评估打印机时会考虑单页打印成本;具体需要哪些耗材,则因机型而异。
并非任何情况下都可以。根据荷兰政府的规定,数字化复制和分享受版权保护的出版物需要获得许可;适用的复制权许可协议可能允许在机构内部使用。分享扫描件前,请确认版权、所在机构的条款以及具体出版物的要求。