Pour les personnes attentives aux étiquettes
Si vous envisagez d’ajouter une touche sucrée avec des dragées à l’anis, consultez les ingrédients, les allergènes et les informations nutritionnelles de la variante choisie avant l’achat.
Pour une soirée stamppot, ne choisissez pas automatiquement des dragées à l’anis comme garniture du plat principal : Albert Heijn présente les dragées à l’anis concassées et les vermicelles à l’anis comme des garnitures sucrées ou des décorations. Si vous souhaitez servir de petites quantités prédosées, vérifiez que l’emballage choisi contient bien des portions individuelles. Vous cherchez une garniture salée ? Choisissez un produit adapté à votre recette.
Si vous envisagez d’ajouter une touche sucrée avec des dragées à l’anis, consultez les ingrédients, les allergènes et les informations nutritionnelles de la variante choisie avant l’achat.
Commencez par déterminer si vous cherchez des dragées à l’anis pour une pause sucrée à part ou pour garnir votre stamppot. Vérifiez ensuite le format des portions et l’étiquette de la variante exacte.
| Critère | Vérifications à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Format des portions | Comparez le nom complet du produit, son poids net et le nombre de portions individuelles éventuellement indiqué. De petits grains ne sont pas la même chose que des emballages individuels. | Si je veux servir de petites quantités de dragées à l’anis, je veux savoir si j’achète des portions individuelles et pas seulement un produit composé de petits grains ; pour environ 45 % des consommateurs, le format des portions est le principal critère. |
| Utilisation au cours du repas | Déterminez si les dragées à l’anis sont destinées à être dégustées à part, en guise de touche sucrée. Pour les utiliser dans le plat principal, choisissez-les uniquement si une recette précise s’y prête. | Pour une soirée stamppot, je veux faire la différence entre une douceur servie à côté du repas et une garniture pour le plat principal ; pour environ 33 % des consommateurs, l’utilisation prévue est le critère prioritaire. |
| Étiquette et informations nutritionnelles | Lisez la liste des ingrédients, les mentions relatives aux allergènes et le tableau des valeurs nutritionnelles sur l’emballage de la variante choisie. | Si je dois tenir compte de certains ingrédients ou allergènes, je veux pouvoir consulter l’étiquette à jour ; pour environ 22 % des consommateurs, cette vérification est la principale préoccupation. |
Albert Heijn propose des dragées à l’anis De Ruijter en paquets de 270 g et 330 g. Les De Ruijter Kleintjes mentionnées, qui contiennent huit portions, sont des vermicelles en chocolat, et non des dragées à l’anis.
Avant de choisir un paquet pour servir de petites quantités, vérifiez le nom complet du produit, son poids net et le nombre de portions.
Dans sa description, Albert Heijn présente les dragées à l’anis concassées et les vermicelles à l’anis comme des garnitures sucrées ou des décorations. Cela ne signifie pas qu’elles conviennent à une recette salée de stamppot.
Déterminez si vous souhaitez servir une douceur à côté du repas ou ajouter une garniture au plat principal. Dans ce dernier cas, prenez votre recette comme point de départ.
Albert Heijn prévient que les informations sur les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les allergènes peuvent changer. Pour les denrées préemballées, les mentions relatives aux allergènes figurant sur l’étiquette sont importantes, comme le rappelle l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation.
Avant utilisation, lisez l’emballage de la variante choisie, en particulier si vous devez tenir compte d’allergènes ou d’autres ingrédients.
Sous cette marque, Albert Heijn propose des dragées festives, des dragées à l’anis concassées et des dragées roses et blanches.
La description d’Albert Heijn ne présente pas les dragées à l’anis concassées comme un ingrédient du stamppot : elle les décrit comme une garniture sucrée ou une décoration. Si vous souhaitez ajouter quelque chose au plat principal, appuyez-vous sur une recette précise plutôt que sur le seul nom du produit.
Selon le Voedingscentrum, 15 g de dragées à l’anis, soit la quantité prévue pour une tranche de pain, apportent 11,9 g de sucres et 60 kcal. Pour connaître les valeurs nutritionnelles de votre variante, consultez le tableau figurant sur l’emballage.
Consultez les mentions relatives aux allergènes sur l’emballage à jour de la variante choisie. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation exige que les allergènes soient clairement indiqués sur l’étiquette des denrées préemballées ; Albert Heijn rappelle que les informations sur les produits en ligne peuvent changer.