哪些人会面临这个选择?

比较鸡蛋蛋糕糖含量的旅客

你想带一块鸡蛋蛋糕,但不会只因为包装上写着“全麦”,就认定它糖分更低。根据荷兰营养中心的建议,先比较每 100 g 的营养成分信息,再看看自己的食用份量。

也关注碳水化合物和膳食纤维的旅客

如果你会留意多项营养指标,只看糖含量不足以帮你选出合适的产品。也要查看包装上的碳水化合物、膳食纤维含量和份量信息。

想在随身行李中带零食的旅客

你想在出发前准备好一份零食。史基浦机场允许在随身行李中携带食物;液体或可涂抹类配料则须遵守液体携带规定。

选购时要注意什么?

先决定你是否只想买鸡蛋蛋糕,还是也愿意考虑其他点心。接着比较营养成分信息,再根据需要决定要带多少。

注意事项 购买时检查 适合哪些人关注
总糖含量 比较每 100 g 的“其中糖”含量,再看看你打算带多少克。如果包装单独标注了添加糖,也要一并查看。 我想选鸡蛋蛋糕,不把“全麦”和小份量误认为低糖。约 42% 的消费者会优先比较糖含量。
碳水化合物和膳食纤维 将每 100 g 的碳水化合物和膳食纤维含量与糖含量一起查看,并确定自己的食用份量。 规划饮食时,我也会考虑碳水化合物和膳食纤维,即使某款蛋糕标注的糖含量较低。约 33% 的消费者会优先综合考虑这些因素。
随身行李和过敏原 查看产品最新包装上的过敏原信息;如果要搭配配料,也要留意史基浦机场的随身行李规定。 我主要想找方便收纳、且能提前查看配料的零食。约 25% 的消费者会优先考虑这个实用需求。

常见误区

  • 认为全麦就一定少糖

    根据 Albert Heijn 的产品信息,AH Eierkoeken 和 AH Eierkoeken volkoren 的糖含量都是每 100 g 31 g。Jumbo 标注的全麦鸡蛋蛋糕则含有每 100 g 33.6 g 糖。

    如果你在意膳食纤维,可以根据纤维含量选择全麦款;如果想少摄入糖分,则应单独比较“其中糖”一栏。

  • 只看每块蛋糕的营养数据

    不同蛋糕的重量可能不同,因此只看每块的营养数据,无法清楚地比较不同包装的产品。

    先按照荷兰营养中心的建议比较每 100 g 的数据,再查看你打算携带的那份食物的营养信息。

  • 把其他糕点当成鸡蛋蛋糕

    蛋糕棒、燕麦饼干或早餐姜饼都不是鸡蛋蛋糕。即使这类替代品标注了糖含量,也不能仅凭这一点判断其碳水化合物含量或份量大小。

    比较你实际打算购买的产品的最新营养信息和配料表。

  • 打包后才查看包装信息

    配料和过敏原信息可能会影响你或同行旅客的选择。此外,根据史基浦机场的规定,可涂抹类配料也属于液体类物品。

    出发前查看标签;如果想搭配液体或可涂抹类食品,也要确认随身行李规定。

品牌参考

Albert Heijn

Albert Heijn 为普通款和全麦款鸡蛋蛋糕提供营养成分信息。

  • 两种款式均标注每 100 g 含 31 g 糖;全麦款标注每 100 g 含 3.5 g 膳食纤维。
  • 根据这份产品信息,全麦款的总糖含量并不比普通款低。

Jumbo

Jumbo 为普通款和全麦款鸡蛋蛋糕提供产品信息。

  • Jumbo Eierkoeken 4 Stuks 标注每 100 g 含 29.5 g 糖。
  • Jumbo Eierkoeken Volkoren 标注每 100 g 含 33.6 g 糖,因此这款产品的“全麦”并不代表糖含量更低。

ALDI / Heerlijck Banket

ALDI 提供 Heerlijck Banket 散养鸡蛋蛋糕,每包 12 块。

  • 产品类型和包装数量一目了然。
  • 将这款鸡蛋蛋糕与其他款式比较前,先查看包装上的糖含量。

Lidl / Sondey

Lidl 标注,Sondey Eierkoeken 为门店商品,净含量 360 g,每包 12 块。

  • 包装信息有助于你根据需要选择合适的数量。
  • 购买前在门店查看营养成分和过敏原信息,再比较糖含量或配料。

Bolletje

Bolletje 的 Brosse Eierkoek 是一款口感酥脆的鸡蛋蛋糕。

  • 如果你不想吃常见的松软口感,这款产品的不同质地可能值得考虑。
  • Bolletje 标注这款产品表面撒有糖。不要仅凭口感或名称,就把它当作低糖选择;请查看营养成分信息。

Joybuy 的其他零食

如果你不一定要带鸡蛋蛋糕,这些产品可以作为其他选择。请分别比较它们的营养成分信息和食用份量:产品类型不同或标注了糖含量,并不意味着这款零食自然就符合你的饮食目标。

g'woon 饼干棒,6 块

g'woon 饼干棒,6 块

如果你也在考虑带饼干棒出行,而不是选择鸡蛋蛋糕,这款产品可以作为一种选择。请比较每 100 g 的糖和碳水化合物含量,并查看最新的配料和过敏原信息。

前往 Joybuy 查看
Snelle Jelle 早餐姜饼,250 g

Snelle Jelle 早餐姜饼,250 g

如果早餐姜饼也在你的旅途零食备选清单中,可以考虑这款产品。除了糖含量,也要查看包装上的碳水化合物和份量信息;早餐姜饼并不是鸡蛋蛋糕。

前往 Joybuy 查看
Panpan 燕麦饼干,216 g

Panpan 燕麦饼干,216 g

适合更喜欢带饼干而不是鸡蛋蛋糕出行的人。请根据最新标签判断低糖宣传是否适合自己,并留意碳水化合物、甜味剂和过敏原信息。

前往 Joybuy 查看
HSU FU CHI 脆蛋沙琪玛,526 g

HSU FU CHI 脆蛋沙琪玛,526 g

如果你不局限于鸡蛋蛋糕,也可以考虑这款不同类型的零食。购买前请比较包装上的糖和碳水化合物含量,并查看甜味剂、份量和过敏原信息。

前往 Joybuy 查看

常见问题

包装好的鸡蛋蛋糕可以带上史基浦机场的随身行李吗?

可以。史基浦机场说明,食物可以放在随身行李中携带。不过,液体或可涂抹类配料须遵守液体携带规定;如果想搭配这类食品,请提前确认相关要求。

全麦鸡蛋蛋糕的糖含量更低吗?

不一定。Albert Heijn 标注,AH Eierkoeken 和 AH Eierkoeken volkoren 的糖含量都是每 100 g 31 g。因此,请将总糖含量和膳食纤维含量分开比较。

比较鸡蛋蛋糕时,应该按块还是按每 100 g 计算?

先按照荷兰营养中心的建议比较每 100 g 的数据,再查看你实际要带的蛋糕或份量有多重。

其他零食标注低糖,说明了什么?

低糖宣传不能代替营养成分表。欧盟委员会指出,欧盟只允许使用《条例(EC)No 1924/2006》附件中列明的营养声称;此外,还要查看标签上的糖和碳水化合物含量,并了解该声称是与什么产品进行比较。