À qui s’adresse ce choix ?

Responsable des archives d’enregistrements

Ce choix convient aux personnes qui souhaitent conserver les prises originales et les fichiers de projet de façon organisée, tout en gardant une copie séparée pour leur client. La Bibliothèque du Congrès recommande, pour l’archivage, de conserver plusieurs copies sur différents supports de stockage et dans des lieux distincts.

Créateur soumis à un délai de livraison serré

Ce choix convient aux personnes qui transfèrent de grosses sessions entre leur poste de travail et leur client et doivent donc tenir compte des connexions et du temps de copie réellement nécessaire. Les vitesses maximales annoncées ne correspondent pas nécessairement à celles des ordinateurs utilisés.

Personne qui transmet des enregistrements de chorale identifiables

Si les personnes figurant sur l’enregistrement sont identifiables, il faut également réfléchir aux personnes qui y auront accès et au niveau de sécurité adapté au transfert. L’Autorité néerlandaise de protection des données considère que les enregistrements sonores permettant d’identifier des personnes peuvent constituer des données à caractère personnel.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

HDD portable

À privilégier si : vous souhaitez conserver plusieurs prises et fichiers de projet, et que la vitesse de transfert n’est pas déterminante.

À prendre en compte : la capacité du modèle choisi et sa compatibilité avec les deux ordinateurs ; un HDD ne constitue qu’une seule copie. Toshiba indique que le Canvio Flex est fourni avec des câbles USB-A et USB-C, tandis que Seagate décrit le modèle Expansion Portable comme alimenté par USB.

SSD portable

À privilégier si : vous copiez régulièrement de gros projets audio ou souhaitez voyager léger.

À prendre en compte : les vitesses maximales annoncées ne garantissent pas un temps de copie précis ; le port de l’ordinateur hôte et la charge de travail ont aussi leur importance. Pour le T7 de 1 To vendu aux Pays-Bas, Samsung indique des vitesses séquentielles allant jusqu’à 1 050 Mo/s en lecture et 1 000 Mo/s en écriture via USB 3.2 Gen 2.

Critère Que devez-vous vérifier ? Pour qui est-ce le plus important ?
Copie d’archive Conservez les fichiers originaux à part et vérifiez que le dossier copié est complet ; utilisez des sommes de contrôle si nécessaire. Je souhaite conserver l’enregistrement original séparément de la copie de transfert afin de ne pas dépendre d’un seul disque. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à la sécurité des archives.
Espace de stockage Évaluez la taille du dossier de projet et comparez-la à la capacité du modèle exact. Je souhaite pouvoir stocker sur le disque toutes les prises sélectionnées et tous les fichiers de projet. Environ 25 % des consommateurs privilégient l’espace nécessaire.
Temps de copie Vérifiez les ports USB des deux ordinateurs ; ne considérez pas les vitesses maximales indiquées par le fabricant comme des vitesses de transfert garanties. Pour les copies répétées, je souhaite savoir si le transfert peut être effectué dans le temps dont je dispose. Environ 17 % des consommateurs accordent la plus grande importance au temps de copie.
Compatibilité Demandez quel ordinateur et quelle connexion votre client utilise, puis testez un fichier avant le transfert. Je souhaite éviter que mon client ne puisse pas ouvrir le disque ou les fichiers. Environ 17 % des consommateurs donnent la priorité à la compatibilité avec les deux ordinateurs.
Protection des accès Déterminez si les personnes sont identifiables et convenez de mesures d’accès et de sécurité adaptées ; ne partez pas du principe qu’une méthode unique s’impose pour tous les enregistrements. Si des personnes peuvent être identifiées, je souhaite décider à l’avance qui aura accès aux fichiers et comment ils seront partagés. Environ 8 % des consommateurs privilégient la protection des accès.

Les erreurs courantes à éviter

  • Conserver le disque de transfert comme unique archive

    Une fois remis à votre client, le disque ne constitue plus votre copie d’archive séparée. La Bibliothèque du Congrès recommande de conserver des copies sur différents supports de stockage et dans des lieux physiques distincts.

    Conservez les fichiers originaux et une copie d’archive séparément de l’exemplaire destiné à votre client.

  • Prendre la vitesse maximale d’un SSD pour un temps de copie garanti

    Le port de l’ordinateur hôte et d’autres éléments du transfert peuvent limiter la vitesse réelle. Samsung indique des valeurs maximales pour le T7, mais elles ne garantissent pas les mêmes performances sur tous les ordinateurs.

    Vérifiez les ports des deux ordinateurs avant de choisir un disque en fonction d’une catégorie de vitesse annoncée plus élevée.

  • Confondre service de récupération et sauvegarde

    Seagate précise que ses services Rescue Data Recovery Services ne sont pas disponibles dans tous les pays. Par ailleurs, un service de récupération ne remplace pas une copie distincte de vos fichiers.

    Vérifiez la couverture applicable au modèle exact que vous achetez et conservez également une copie indépendante.

Quelques marques de référence

Toshiba

Canvio Flex est une gamme de HDD portables conçus pour fonctionner avec les appareils Windows et Mac compatibles.

  • Toshiba propose des modèles de 1, 2 et 4 To, fournis avec des câbles USB-A et USB-C.
  • Vérifiez le modèle exact et sa connexion ; les caractéristiques indiquées ne constituent pas un test indépendant de vitesse ou de fiabilité.

Samsung

Le Portable SSD T7 de 1 To est un SSD portable adapté aux personnes qui transfèrent régulièrement de gros fichiers.

  • Samsung annonce des vitesses séquentielles maximales allant jusqu’à 1 050 Mo/s en lecture et 1 000 Mo/s en écriture, ainsi qu’une protection par mot de passe.
  • Les vitesses maximales annoncées ne garantissent pas les performances obtenues sur l’ordinateur utilisé.

Seagate

Expansion Portable est une gamme de HDD alimentés par USB ; Seagate présente notamment un modèle de 2 To.

  • Pour le modèle concerné, Seagate indique une alimentation par câble USB, sans adaptateur secteur séparé.
  • Seagate précise que ses services Rescue Data Recovery Services ne sont pas disponibles dans tous les pays ; un service de récupération ne remplace pas une sauvegarde.

Western Digital

My Passport est une gamme de HDD portables ; le fabricant décrit un logiciel de sauvegarde pour les modèles compatibles.

  • Le fabricant indique qu’un logiciel de sauvegarde est fourni avec les modèles compatibles.
  • Vérifiez quels logiciels sont inclus et pris en charge pour le modèle choisi ; la présence d’un logiciel ne prouve pas, à elle seule, qu’une sauvegarde a réussi.

Produits Joybuy

Cette sélection comprend des SSD et des HDD portables pour conserver et transférer des fichiers de projet audio. Faites votre choix en fonction de la capacité nécessaire, des connexions et des éventuelles limitations du modèle exact.

SSD portable SanDisk de 1 To

SanDisk Portable SSD 1 To

Un SSD portable, si une capacité de 1 To suffit pour les fichiers sélectionnés.

La vitesse de lecture indiquée peut atteindre 800 Mo/s. La description mentionne une protection contre les chutes jusqu’à 2 mètres.

Voir sur Joybuy
HDD portable WD Elements Portable de 2 To avec USB-C, noir graphite

WD Elements Portable 2 To USB-C, noir graphite

Un HDD portable si vous souhaitez disposer de 2 To pour vos fichiers et vos projets.

La description indique qu’il est compatible avec les ordinateurs Windows et Mac ; vérifiez que la connexion fournie ou nécessaire convient aux deux appareils.

Voir sur Joybuy
HDD portable Toshiba Canvio Ready de 2 To avec Micro-USB B

Toshiba Canvio Ready 2 To, Micro-USB B, USB 3.2 Gen 1

Un HDD portable si une capacité de 2 To convient aux fichiers de projet sélectionnés.

La description mentionne une alimentation par USB et une utilisation immédiate pour le stockage de fichiers. La connexion est de type Micro-USB B ; vérifiez que vous disposez d’un câble et d’un port hôte adaptés.

Voir sur Joybuy
SSD portable Samsung Portable SSD T7 de 1 To, USB Type-C, bleu

Samsung Portable SSD T7 1 To, USB Type-C, bleu

Un SSD portable adapté aux copies répétées de gros fichiers, si une capacité de 1 To est suffisante.

Pour le T7, Samsung annonce des vitesses séquentielles allant jusqu’à 1 050 Mo/s en lecture et 1 000 Mo/s en écriture. Le modèle est indiqué comme compatible USB 3.2 Gen 2 ; la vitesse réelle dépend notamment de l’ordinateur hôte et de la charge de travail.

Voir sur Joybuy
SSD portable Samsung MU-PE2T0R de 2 To, USB Type-C, bleu

Samsung MU-PE2T0R 2 To, USB Type-C, USB 3.2 Gen 2, bleu

Un SSD portable si vous souhaitez disposer de 2 To et que la connexion de l’ordinateur hôte est compatible.

La description indique des vitesses séquentielles allant jusqu’à 1 050 Mo/s en lecture et 1 000 Mo/s en écriture, une protection IP65 contre la poussière et les jets d’eau, ainsi qu’une protection contre les chutes jusqu’à 3 mètres. Selon cette description, la norme IP65 ne signifie pas que le disque peut être immergé.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un seul disque suffit-il pour l’archivage et le transfert ?

Ne considérez pas un disque que vous transmettez comme votre unique copie d’archive. La Bibliothèque du Congrès recommande de conserver des copies sur au moins deux supports de stockage différents et dans des lieux physiques distincts ; il s’agit d’une recommandation d’archivage, et non d’une obligation légale minimale aux Pays-Bas.

Comment vérifier les fichiers après la copie ?

Ouvrez les fichiers copiés et vérifiez que le dossier convenu est complet. Vous pouvez utiliser des sommes de contrôle pour vérifier qu’une copie numérique n’a pas été modifiée ; notez la version remise à votre client.

Faut-il formater un disque neuf avant de l’utiliser ?

Vérifiez d’abord sur quels systèmes le disque doit être lisible. Toshiba indique que le Canvio Flex est préformaté pour les appareils mentionnés ; testez le disque exact sur les deux systèmes avant de décider éventuellement de le reformater.

Que faire si un disque acheté tombe en panne ?

Aux Pays-Bas, un achat effectué par un consommateur bénéficie de la garantie légale, en plus d’une éventuelle garantie du fabricant ou du vendeur. En cas de panne, contactez le vendeur ; la garantie ne remplace pas une copie distincte de l’enregistrement.

Peut-on remettre sans autre formalité un enregistrement de chorale à son client ?

Pas automatiquement ; le choix du produit ne détermine pas cette question. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, les enregistrements sonores permettant d’identifier une personne peuvent constituer des données à caractère personnel. Si c’est le cas, le responsable du traitement doit examiner la base juridique applicable au titre du RGPD et les mesures de sécurité appropriées ; le consentement est une base juridique possible, mais pas nécessairement la seule.