À qui s’adresse ce guide ?

Responsable des archives de la chorale

Vous conservez les enregistrements et les dossiers complets de plusieurs concerts et recherchez avant tout une capacité suffisante, ainsi qu’une copie distincte facile à retrouver. La Library of Congress recommande de conserver des copies sur différents supports et dans des lieux physiques distincts.

Bénévole chargé du transfert des fichiers

Vous transportez des projets d’un lieu ou d’un ordinateur à un autre et devez tenir compte de l’alimentation, de la connexion et du formatage du disque.

Personne chargée du montage de grands enregistrements

Vous transférez régulièrement de grandes sessions ou travaillez depuis un support de stockage externe. Le débit annoncé doit être adapté à la connexion USB de l’ordinateur utilisé et à la capacité nécessaire.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer où l’archive sera conservée, puis la fréquence à laquelle les fichiers seront transportés ou modifiés.

Disque dur de bureau

À choisir si : l’archive reste sur un poste fixe et que la capacité est votre priorité.

À prendre en compte : un modèle de bureau peut nécessiter un adaptateur secteur et se transporte moins facilement.

Disque dur portable

À choisir si : vous souhaitez emporter vos dossiers de projet sans utiliser d’adaptateur secteur séparé.

À prendre en compte : la capacité et le formatage varient selon les modèles. Vérifiez-les avant de copier vos fichiers.

SSD portable

À choisir si : vous transférez régulièrement de grands dossiers ou les modifiez depuis un support externe.

À prendre en compte : les débits annoncés par le fabricant dépendent de l’ordinateur utilisé, de la connexion et des conditions d’utilisation.

Critère Vérifications à l’achat Qui est principalement concerné ?
Espace pour les dossiers de projet Faites le total des dossiers et des versions existants, puis déterminez l’espace à réserver aux futurs enregistrements. Comparez ce chiffre à la capacité du modèle exact. Si je veux conserver toutes les versions d’un concert, je veux savoir à l’avance si la capacité laissera aussi de la place pour les prochains enregistrements. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à l’espace nécessaire pour une archive qui s’étoffe.
Conservation de l’enregistrement Prévoyez des copies sur au moins deux supports de stockage différents et dans des lieux physiques distincts : la Library of Congress recommande cette méthode pour la conservation numérique. Pour les enregistrements permettant d’identifier des personnes, définissez des mesures de contrôle d’accès adaptées aux risques, comme le préconise l’Autorité néerlandaise de protection des données. Si l’enregistrement doit rester disponible plus tard, je ne veux pas dépendre d’un seul disque ou d’un seul lieu de stockage. Environ 29 % des consommateurs privilégient la conservation d’une copie distincte.
Transport et transfert Vérifiez que l’alimentation et les connexions sont adaptées aux ordinateurs utilisés. Pour un SSD, comparez le débit annoncé à la connexion USB de l’ordinateur et à la capacité dont vous avez besoin. Lorsque j’emporte des dossiers entre la salle de répétition et l’ordinateur de montage, l’alimentation, la connexion et le transfert comptent. Environ 21 % des consommateurs privilégient la portabilité et le transfert.
Ouverture sur différents ordinateurs Vérifiez les systèmes d’exploitation et l’utilisation prévue avant le formatage. Apple indique qu’ExFAT est compatible avec Windows ; pour un disque Mac destiné à Time Machine, Apple recommande APFS ou APFS chiffré. Le reformatage peut effacer les fichiers existants. Si les bénévoles utilisent Windows et Mac, je veux savoir si tout le monde pourra ouvrir les dossiers et s’il faudra formater le disque. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité à la compatibilité avec leur ordinateur.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre un disque de grande capacité avec une stratégie de sauvegarde complète

    Même un disque offrant beaucoup d’espace reste un seul support de stockage, conservé à un seul endroit. S’il tombe en panne ou est perdu, l’unique copie de l’enregistrement risque de disparaître.

    Conservez des copies distinctes et vérifiez que vous pouvez ouvrir les dossiers de projet qui y sont enregistrés. La Library of Congress recommande différents supports de stockage et des lieux physiques distincts.

  • Remplir un disque dur formaté pour Windows avant d’avoir défini la méthode de travail sur Mac

    Le Toshiba Canvio Basics mentionné est livré au format NTFS pour Windows. Selon Toshiba, les versions de macOS indiquées nécessitent un reformatage ; celui-ci peut effacer le contenu existant.

    Déterminez d’abord quels ordinateurs et quelle méthode de sauvegarde le disque devra prendre en charge. Déplacez les fichiers en toute sécurité avant de modifier le formatage.

    Déplacer des fichiers en toute sécurité et reformater un disque prend du temps.

  • Prendre le débit maximal d’un SSD pour la vitesse de chaque transfert de fichiers de chorale

    Crucial précise que le débit annoncé du X9 dépend de l’utilisation d’un équipement et d’un câble adaptés ; les performances peuvent varier. Le débit maximal annoncé ne garantit donc pas la vitesse de transfert de chaque dossier de projet.

    Vérifiez les connexions des ordinateurs utilisés et comparez-les aux conditions requises pour atteindre le débit souhaité.

  • Activer la protection par mot de passe sans définir les règles d’accès

    Western Digital indique que l’assistance technique ne peut pas réinitialiser un mot de passe WD Security oublié et que les données peuvent devenir inaccessibles.

    Au sein de la chorale, convenez de la personne responsable de l’accès et veillez à conserver également les fichiers importants dans un lieu distinct.

Les marques à comparer

Seagate

La gamme Expansion de bureau est conçue pour les archives conservées à un emplacement fixe.

  • Seagate annonce pour cette gamme des capacités allant jusqu’à 28 To ; cela ne s’applique pas nécessairement à tous les modèles.
  • Selon Seagate, le branchement nécessite un adaptateur secteur, et donc une prise électrique.

Toshiba

Canvio Basics est une gamme de disques durs portables destinée au transfert de projets.

  • Selon Toshiba, la gamme EMEA consultée propose des capacités allant jusqu’à 4 To et une alimentation par USB.
  • Le disque est préformaté en NTFS pour Windows. Toshiba indique qu’un reformatage est nécessaire pour les versions de macOS mentionnées ; vérifiez le modèle exact.

Western Digital

My Passport est une gamme de disques durs portables qui propose des modèles offrant davantage d’espace pour les archives.

  • La fiche technique du fabricant mentionne notamment des modèles de 5 To et 6 To, avec protection par mot de passe et chiffrement matériel.
  • Vérifiez le modèle exact et convenez des modalités de gestion du mot de passe. Western Digital avertit qu’un mot de passe WD Security oublié peut empêcher l’accès aux données.

Samsung

La gamme T7 Shield est une gamme de SSD portables conçue pour le transfert ou le montage.

  • Pour le modèle 2 To vendu aux Pays-Bas, Samsung annonce des débits séquentiels maximaux de 1 050/1 000 Mo/s en lecture et en écriture, ainsi qu’une protection IP65.
  • Il s’agit de débits annoncés par le fabricant, et non de vitesses mesurées pour des fichiers de chorale. Ils ne remplacent pas la conservation d’une copie distincte.

Crucial

Le X9 est une gamme compacte de SSD USB-C conçue pour le transfert entre appareils compatibles.

  • Crucial annonce un débit maximal de lecture de 1 050 Mo/s et des capacités allant jusqu’à 4 To.
  • Selon Crucial, les performances et la compatibilité dépendent de l’équipement et du formatage. La résistance annoncée à une certaine hauteur de chute ne garantit pas de manière générale la conservation des données après toute chute.

Notre sélection Joybuy

Cette sélection porte sur des disques durs et des SSD portables pour emporter ou transférer les dossiers de projet de votre chorale. Comparez leur capacité à la taille de vos archives et conservez également les enregistrements sur une copie distincte.

SanDisk Extreme Pro Portable SSD 1TB

SanDisk Extreme Pro Portable SSD 1TB

Pratique pour emporter et transférer des fichiers de projet, à condition que l’ordinateur utilisé soit adapté au débit souhaité.

Le nom du produit indique une capacité de 1 To. La description mentionne une connexion USB-C et un débit maximal de lecture de 2 000 Mo/s ; ce débit nécessite un hôte compatible USB 3.2 Gen 2x2, et le débit d’écriture est inférieur.

Voir sur Joybuy
Western Digital My Passport 6TB White

Western Digital My Passport 6TB White

Un disque dur portable pour emporter vos fichiers de projet avec vous.

La description du produit mentionne une capacité de 6 To, une protection par mot de passe et un chiffrement matériel AES 256 bits. Convenez de la personne responsable du mot de passe : un mot de passe WD Security oublié peut vous faire perdre l’accès aux données.

Voir sur Joybuy
Western Digital My Passport USB-C 4TB Black

Western Digital My Passport USB-C 4TB Black

Un modèle adapté au transport de dossiers de projet entre des ordinateurs compatibles.

La description du produit mentionne une capacité de 4 To, le format exFAT, une connexion USB-C et une alimentation par USB, ainsi que la compatibilité avec les versions de Windows et de macOS indiquées.

Voir sur Joybuy
Samsung MU-PE1T0S 1TB USB Type-C 3.2 Gen 2 Black

Samsung MU-PE1T0S 1TB USB Type-C 3.2 Gen 2 Black

Un SSD portable pour les fichiers de projet que vous devez souvent emporter ou transférer.

La description du produit mentionne une capacité de 1 To et une connexion USB 3.2 Gen 2, avec des débits séquentiels pouvant atteindre 1 050/1 000 Mo/s. Elle indique également une protection IP65 et une résistance aux chutes jusqu’à 3 mètres ; la protection contre l’eau concerne une exposition temporaire, et non une immersion prolongée.

Voir sur Joybuy
Samsung MU-PG2T0B 2TB USB Type-C 3.2 Gen 2x2 Black

Samsung MU-PG2T0B 2TB USB Type-C 3.2 Gen 2x2 Black

Adapté au transport et au transfert de grands dossiers de projet, si sa capacité et sa connexion correspondent aux ordinateurs utilisés.

La description du produit mentionne une capacité de 2 To et des débits maximaux de 2 000 Mo/s en lecture et de 1 950 Mo/s en écriture via USB 3.2 Gen 2x2. Des câbles USB-C vers USB-C et USB-C vers USB-A sont fournis.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un seul disque dur externe suffit-il pour l’archive définitive de la chorale ?

Non, s’il s’agit de votre unique copie. Pour la conservation numérique, la Library of Congress recommande de garder des copies sur au moins deux supports de stockage différents et dans des lieux physiques distincts. Vérifiez également que vous pouvez relire les fichiers conservés.

Quel format choisir si les bénévoles utilisent Windows et Mac ?

Cela dépend des ordinateurs et de l’utilisation prévue. Apple indique qu’ExFAT est compatible avec Windows ; pour un disque utilisé spécifiquement avec Time Machine sur Mac, Apple recommande APFS ou APFS chiffré. Le reformatage peut effacer les fichiers existants : vérifiez donc la procédure avant de copier vos fichiers.

À quoi pouvez-vous vous attendre auprès du vendeur si le disque tombe en panne ?

Aux Pays-Bas, pour un achat effectué par un particulier, la garantie légale s’applique en plus de toute garantie du fabricant. Si un produit ne fonctionne pas comme prévu dans des conditions normales d’utilisation, le vendeur doit, selon ACM ConsuWijzer, proposer une solution adaptée et gratuite. Si l’achat est effectué au nom de l’association, vérifiez les conditions et les droits applicables à cet acheteur.

La chorale peut-elle conserver ou partager sans limite des enregistrements permettant d’identifier des personnes sur un disque non protégé ?

Ne partez pas du principe que les enregistrements permettant d’identifier des personnes peuvent être conservés ou partagés librement. L’Autorité néerlandaise de protection des données considère les enregistrements audio identifiables comme des données à caractère personnel et indique que les organisations doivent définir des mesures de sécurité adaptées aux risques. Le RGPD exige un motif valable pour transmettre ces données à des tiers ; la base juridique appropriée, la durée de conservation et les mesures à prendre dépendent du traitement effectué.