À qui s’adresse ce choix ?

Pour enregistrer dans un espace de travail partagé et animé

Vous souhaitez que l’introduction reste intelligible malgré les bruits du bureau et de la pièce. Commencez par choisir la position du microphone par rapport à la personne qui parle. Shure explique pourquoi la distance et la réverbération sont des facteurs à prendre en compte.

Pour enregistrer rapidement une conversation

Vous souhaitez lancer un enregistrement, le réécouter et emporter l’appareil sans devoir installer un dispositif à chaque fois. Sony présente notamment l’enregistrement vocal automatique et la mémoire intégrée de l’ICD-UX570.

Pour retravailler l’introduction après l’enregistrement

Vous souhaitez transférer vos fichiers vers un logiciel de montage, vérifier l’enregistrement ou brancher plus tard un microphone externe compatible. Zoom et Tascam décrivent les options de connexion et d’enregistrement disponibles sur certains modèles.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par faire un essai à l’endroit où vous comptez réaliser l’interview. Vous pourrez ensuite choisir les commandes, les connexions et le type de stockage dont vous avez besoin.

Critère Points à vérifier avant l’achat Profil des consommateurs
Des voix intelligibles Faites un essai depuis les places prévues et comparez le résultat avec un enregistrement réalisé plus près de la personne qui parle. Lorsque j’enregistre dans un espace de travail partagé, je veux pouvoir vérifier que les voix restent suffisamment claires malgré les bruits ambiants. Pour environ 36 % des consommateurs, l’intelligibilité est le premier critère d’achat.
Démarrer rapidement et réécouter l’enregistrement Vérifiez que le lancement et l’arrêt de l’enregistrement, la lecture et la recherche d’un fichier sont simples sur le modèle choisi. Pour une courte introduction, je veux pouvoir lancer l’enregistrement sans devoir d’abord installer un dispositif complexe. Pour environ 29 % des consommateurs, pouvoir enregistrer et réécouter rapidement est une priorité.
Contrôler et retravailler l’enregistrement Vérifiez la présence d’une sortie casque et les formats de fichier ainsi que les possibilités de transfert du modèle exact. Si je retravaille l’introduction par la suite, je veux pouvoir contrôler l’enregistrement et transférer les fichiers avec mon équipement. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité au montage et au contrôle.
Alimentation et stockage Vérifiez comment l’appareil est alimenté, le support de stockage qu’il utilise et les accessoires fournis avec la version choisie. Pour une interview, je veux savoir à l’avance si l’enregistreur est prêt à l’emploi et dispose d’un espace de stockage suffisant pour ma façon de travailler. Pour environ 14 % des consommateurs, l’alimentation et le stockage sont les principales préoccupations au moment de l’achat.

Les pièges à éviter

  • Prendre un format d’enregistrement pour une solution contre la réverbération

    Une fonction d’enregistrement comme le format 32-bit float ne corrige pas automatiquement un mauvais positionnement du microphone ni la réverbération de la pièce. Shure explique pourquoi un microphone ne peut pas facilement distinguer la voix directe des sons réfléchis.

    Faites des essais à l’endroit prévu et comparez le résultat avec un enregistrement réalisé plus près de la personne qui parle.

    Un enregistrement de mauvaise qualité peut nécessiter une nouvelle prise ou une autre configuration du microphone, et donc vous faire perdre du temps.

  • Supposer que tous les modèles s’alimentent et se stockent de la même façon

    Les modèles peuvent différer par leur mémoire intégrée, leur alimentation rechargeable, les piles nécessaires et le support de stockage requis.

    Avant de commander, vérifiez la version exacte, son alimentation et le contenu de l’emballage.

  • Confondre l’enregistrement et la publication

    Enregistrer, traiter et publier une interview en ligne sont des opérations différentes. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que le traitement de données à caractère personnel doit reposer sur une base légale appropriée. Dans la plupart des cas, la publication sur Internet nécessite une autorisation.

    Déterminez à l’avance l’usage que vous souhaitez faire de l’enregistrement, informez les personnes concernées et vérifiez les règles de confidentialité applicables avant toute publication.

Marques à découvrir

Sony

L’ICD-UX570 est un dictaphone compact pour les enregistrements vocaux, avec mémoire intégrée et recharge par USB.

  • Sony indique que ce modèle dispose de 4 GB de mémoire intégrée et d’une fonction d’enregistrement vocal automatique.
  • Ces caractéristiques ne permettent pas de savoir si un enregistrement sera intelligible dans votre espace de travail partagé.

Zoom

Le H1essential est un enregistreur portable à envisager si vous souhaitez disposer de microphones intégrés, d’un contrôle au casque ou d’une entrée pour microphone externe.

  • Zoom indique que ce modèle propose l’enregistrement en 32-bit float et une sortie de 3,5 mm. Le manuel explique comment brancher, par exemple, un microphone-cravate.
  • Ces fonctions ne suppriment pas la réverbération due à un mauvais positionnement.

Tascam

Le DR-05XP est un enregistreur portable doté de microphones stéréo intégrés, qui peut aussi être utilisé avec un microphone externe compatible.

  • Tascam indique que ce modèle propose l’enregistrement en 32-bit float, une mini-prise stéréo pour les sources externes et une alimentation par deux piles AA.
  • Vérifiez que le support de stockage et les accessoires sont compatibles avec la version choisie.

Philips VoiceTracer

Le DVT4115 est un modèle doté d’une mémoire intégrée et pilotable depuis une application pour smartphone.

  • La page Philips Dictation mentionne une mémoire interne de 8 GB et l’enregistrement aux formats MP3 et PCM.
  • Vérifiez que les commandes et le transfert de fichiers sont adaptés à votre téléphone et à votre façon de travailler.

OM SYSTEM

Le LS-P5 est un enregistreur portable à découvrir si vous souhaitez étudier les possibilités de réglage de la directivité des microphones et de commande à distance.

  • OM SYSTEM mentionne trois microphones, une directivité réglable et une commande Bluetooth.
  • Ces caractéristiques ne prouvent pas que le modèle offrira un avantage pour toutes les configurations dans un espace de travail partagé.

Notre sélection de produits Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des enregistreurs vocaux conçus pour enregistrer des notes vocales ou des conversations. Pour chaque modèle, vérifiez que ses fonctions et ses caractéristiques sont adaptées à votre processus d’enregistrement et de postproduction.

Enregistreur vocal Plaud Note Pro avec notes et résumés générés par l’IA, Silver

Enregistreur vocal Plaud Note Pro avec notes et résumés générés par l’IA (Silver)

À envisager si vous recherchez un enregistreur vocal dont le nom du produit indique des fonctions de prise de notes et de résumé.

Joybuy
Enregistreur vocal numérique 64 GB avec fonction de transcription

Enregistreur vocal numérique 64 GB avec fonction de transcription

À envisager si vous recherchez un enregistreur avec fonction de transcription. Vérifiez que celle-ci est adaptée à votre langue et à votre façon de travailler.

Le nom du produit indique une capacité de stockage de 64 GB.

Joybuy
Enregistreur vocal numérique portable Rexsun L357, 128 GB, avec écran LCD

Enregistreur vocal numérique portable Rexsun L357, 128 GB, avec écran LCD

À envisager si vous recherchez un enregistreur portable dont la capacité de stockage et l’écran LCD répondent à vos besoins.

Le nom du produit indique une capacité de stockage de 128 GB et un écran LCD.

Joybuy
Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 GB, enregistrement par simple pression d’un bouton

Enregistreur vocal numérique Rexsun L810, 64 GB, enregistrement par simple pression d’un bouton

À envisager si vous recherchez un enregistreur numérique doté de la fonction d’enregistrement par simple pression d’un bouton indiquée dans le nom du produit.

Le nom du produit indique une capacité de stockage de 64 GB.

Joybuy

Foire aux questions

Où placer l’enregistreur pour une introduction avec deux voix ?

Faites un essai depuis les places réellement prévues et comparez le résultat avec un enregistrement réalisé plus près des personnes qui parlent. Shure explique que, dans une pièce réverbérante, la distance peut nuire à l’intelligibilité. Évitez donc de placer l’enregistreur à un endroit pratique mais défavorable sur le plan acoustique.

Dois-je choisir le format 32-bit float pour supprimer les bruits de bureau ?

Non, ce mode d’enregistrement ne supprime pas automatiquement les bruits de bureau ni la réverbération. Zoom et Tascam indiquent cette fonction pour les modèles cités, mais le positionnement et l’acoustique de la pièce restent des critères distincts. Comparez donc un enregistrement d’essai avec une prise réalisée en plaçant le microphone plus près de la personne qui parle.

Que dois-je vérifier avant mon premier enregistrement ?

Vérifiez le mode d’alimentation de votre modèle et le type de stockage dont il a besoin, puis faites un court essai et réécoutez-le. Les modèles présentés diffèrent notamment par leur mémoire intégrée, leur alimentation rechargeable et l’utilisation de piles AA.

Puis-je enregistrer une interview ou publier l’introduction sans autorisation ?

Ne partez pas du principe que l’autorisation d’enregistrer couvre automatiquement la publication : les règles applicables dépendent de l’objectif et des circonstances. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, le traitement de données à caractère personnel doit reposer sur une base légale appropriée et, dans la plupart des cas, la publication sur Internet nécessite une autorisation. Vérifiez la situation avant toute publication.