Pour le montage d’interviews, le choix dépend de l’usage que vous souhaitez faire du deuxième écran. Pour évaluer les tons chair et les images SDR, il est important de choisir un mode couleur adapté et de maîtriser votre flux de travail colorimétrique. Pour afficher la timeline et la transcription, privilégiez un espace de travail lisible. Adobe indique que Premiere peut envoyer la vidéo vers un deuxième écran. Vérifiez également que la connexion vidéo, la fonction de recharge USB-C éventuelle et l’installation physique conviennent à votre ordinateur et à votre bureau. Les caractéristiques fournies par les fabricants sont utiles pour comparer les modèles, mais ne constituent pas une mesure indépendante du rendu des couleurs de votre exemplaire.
À qui un deuxième écran peut-il être utile ?
Monteur ou monteuse qui évalue l’image
Vous souhaitez visionner vos interviews en plein écran et veiller à ce que votre flux de travail colorimétrique soit adapté au rendu final, notamment pour évaluer les tons chair. Adobe explique comment envoyer la vidéo vers un deuxième écran dans Premiere.
Monteur ou monteuse avec une timeline bien remplie
Vous souhaitez afficher clairement côte à côte la timeline, la transcription, les rushes ou d’autres fenêtres. Arboportaal fournit des conseils sur le travail sur écran et l’aménagement du poste de travail.
Monteur ou monteuse travaillant sur un ordinateur portable
Vous souhaitez connecter un deuxième écran et vérifier que la connexion vidéo et la puissance de recharge sont adaptées à votre ordinateur portable. Les fabricants, notamment BenQ, ASUS et LG, indiquent différentes connectiques et puissances de recharge selon les modèles.
Quels critères prendre en compte pour un deuxième écran ?
Commencez par déterminer si votre priorité est l’évaluation de l’image, l’espace de montage ou la connexion à votre ordinateur portable. Choisissez ensuite un format d’écran, un mode couleur et une connectique adaptés à cet usage et à votre espace de travail.
Prévisualisation de l’image et couleurs SDR
Choisissez cette option si : vous souhaitez surtout évaluer vos interviews en plein écran pendant le montage.
À prendre en compte : une couverture colorimétrique annoncée ou un rapport de calibrage ne garantit pas que les écrans auront le même rendu dans votre configuration.
Timeline, transcription et rushes
Choisissez cette option si : vous souhaitez répartir les fenêtres pendant le montage et continuer à utiliser votre écran actuel pour la prévisualisation.
À prendre en compte : la résolution ne détermine pas à elle seule la taille et la lisibilité du texte et des commandes affichés à l’écran.
Deuxième écran pour votre ordinateur portable
Choisissez cette option si : vous souhaitez transmettre la vidéo et éventuellement recharger votre ordinateur via un port de l’écran.
À prendre en compte : l’ordinateur portable, l’écran et le câble doivent prendre en charge ensemble la connexion vidéo souhaitée et la puissance de recharge nécessaire.
| Critère |
Points à vérifier |
Pour qui est-ce important ? |
| Évaluation de l’image |
Vérifiez que le mode couleur est adapté à votre rendu final et que les réglages de l’affichage répondent à vos besoins. |
Si j’évalue les tons chair et les images d’interview sur le deuxième écran, je veux un mode adapté à mon rendu SDR. Environ 36 % des consommateurs font de l’évaluation de l’image leur premier critère d’achat. |
| Espace de montage |
Comparez le format de l’écran, sa résolution et ses dimensions physiques. Vérifiez également que le réglage de mise à l’échelle offre une lecture confortable. |
Si je veux répartir la timeline, la transcription et les rushes sur deux écrans, je privilégie un espace de travail bien organisé. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à cet espace de montage. |
| Connexion à l’ordinateur portable |
Vérifiez la sortie vidéo de votre ordinateur portable, le port de l’écran, le câble et la puissance de recharge nécessaire. |
Si je veux connecter mon ordinateur portable à l’aide d’un seul câble adapté et éventuellement le recharger, je vérifie que les deux appareils sont compatibles. Environ 21 % des consommateurs commencent par vérifier cette connexion. |
| Installation et réglages |
Vérifiez les dimensions du pied, les possibilités de réglage et la compatibilité éventuelle avec une fixation VESA pour le modèle exact. |
Si je monte des vidéos pendant de longues heures, je veux pouvoir installer confortablement les deux écrans tout en gardant suffisamment de place sur mon bureau. Environ 14 % des consommateurs privilégient la posture et l’installation. |
Les erreurs d’achat les plus courantes
-
Prendre une couverture colorimétrique annoncée pour une garantie de couleurs fidèles
La couverture colorimétrique et un rapport de calibrage en usine ne suffisent pas, à eux seuls, à indiquer le rendu de l’écran dans votre éclairage et avec vos paramètres de sortie.
Choisissez un mode couleur adapté au rendu souhaité et vérifiez l’affichage avant d’utiliser le deuxième écran comme référence pour les couleurs de vos interviews.
La vérification et le réglage de l’écran peuvent prendre du temps.
-
Supposer que tous les ports USB-C transmettent l’image et fournissent assez de puissance
La connexion vidéo et la puissance de recharge varient selon les appareils. L’écran doit être compatible avec les capacités et les besoins de votre ordinateur portable.
Comparez le port de l’ordinateur portable, celui de l’écran, le câble et la puissance de recharge nécessaire en tenant compte de l’ensemble.
Selon la configuration, vous pourriez avoir besoin de conserver un chargeur séparé pour votre ordinateur portable.
-
Choisir uniquement en fonction de la résolution et négliger l’installation
Le deuxième écran doit aussi trouver sa place à côté de votre écran actuel et être installé dans une position pratique, avec un affichage lisible.
Mesurez l’espace disponible et vérifiez les dimensions du pied, les possibilités de réglage et la compatibilité éventuelle avec une fixation VESA.
Si le pied fourni ne convient pas à votre configuration, vous aurez peut-être besoin d’un bras pour écran adapté.
Quelques marques à découvrir
BenQ
Le Creative Pro PD2705U est un modèle à envisager si vous recherchez un écran dédié à la prévisualisation SDR avec un mode Rec.709.
- Pour le PD2705U, BenQ indique une diagonale de 27 pouces, une résolution 4K, une couverture Rec.709 de 99 %, un rapport de calibrage en usine et une alimentation USB-C Power Delivery de 65 W.
- Ces caractéristiques concernent ce modèle et ne constituent pas une mesure indépendante de votre exemplaire.
ASUS
Selon ASUS, le ProArt PA279CRV associe des modes couleur adaptés aux créatifs à des connectiques pensées pour un poste de travail avec ordinateur portable.
- Pour ce modèle, ASUS indique une diagonale de 27 pouces, une résolution 4K, un préréglage Rec.709, une précision des couleurs annoncée de ΔE < 2 et une alimentation USB-C Power Delivery de 96 W.
- Ces valeurs sont fournies par le fabricant. Vérifiez que les fonctions répondent aux besoins de votre flux de travail et de votre ordinateur portable.
ViewSonic
Le ColorPro VP2768a-4K est un modèle à envisager si vous souhaitez associer une prévisualisation Rec.709 à des connectiques adaptées à un poste de travail avec ordinateur portable.
- Pour ce modèle, ViewSonic indique une résolution 4K, une couverture Rec.709 de 100 %, une recharge USB-C de 90 W et un port Ethernet.
- La couverture annoncée ne prouve pas, à elle seule, la précision des couleurs d’un écran en particulier.
LG
Le 27UP850K-W est un modèle 4K adapté à une configuration avec ordinateur portable, pour laquelle les réglages de l’écran et l’USB-C sont importants.
- LG indique une diagonale de 27 pouces, une couverture DCI-P3 typique de 95 %, un pied réglable et une recharge USB-C pouvant atteindre 96 W.
- Une large couverture DCI-P3 ne dispense pas de choisir le mode couleur adapté aux interviews SDR.
Dell
Selon Dell, l’UltraSharp U2725QE est conçu pour un poste de travail 4K de 27 pouces, avec concentrateur Thunderbolt et réglages de l’écran.
- Dell indique que ce modèle est doté de la technologie IPS Black et d’un taux de rafraîchissement de 120 Hz.
- Ces caractéristiques ne rendent pas automatiquement le modèle plus adapté à l’évaluation des couleurs. Examinez séparément votre flux de travail colorimétrique et les connectiques.
Les écrans chez Joybuy
Ces écrans Joybuy conviennent à différents usages comme deuxième écran : évaluation de l’image, connexion à un ordinateur portable ou espace de montage supplémentaire. Comparez les fonctions indiquées avec votre flux de travail de montage et votre ordinateur.
Aucune image disponible
Écran Dell UltraSharp U3226Q QD-OLED 32 pouces, 4K UHD, 120 Hz
Une option à envisager pour évaluer l’image si vous recherchez un colorimètre intégré et un calibrage automatique.
Les informations produit indiquent une couverture colorimétrique sRGB, DCI-P3 et Adobe RGB, ainsi que des ports Thunderbolt 4, HDMI et DisplayPort.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran MSI Modern MD272UPHG 27 pouces, 4K
Une option pour un poste de travail avec ordinateur portable si vous souhaitez combiner la vidéo via USB-C et la recharge par l’écran.
Les informations produit indiquent une résolution de 3840 × 2160, un port USB-C avec DP Alt Mode et une alimentation Power Delivery de 98 W. Elles mentionnent également un calibrage en usine, une couverture colorimétrique DCI-P3 et Adobe RGB, ainsi que le mode PIP/PBP.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran INNOCN CB27U1 27 pouces, 4K UHD
Une option pour une configuration avec ordinateur portable, où les réglages couleur, l’USB-C et la possibilité d’ajuster l’écran sont importants.
Les informations produit indiquent une dalle IPS, un taux de rafraîchissement de 120 Hz, une couverture sRGB de 100 % et un Delta E < 1. Elles mentionnent également un port USB-C avec alimentation Power Delivery de 90 W, des ports HDMI et DisplayPort, ainsi qu’un pied réglable en hauteur.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran LCD Dell UltraSharp U2725QE 27 pouces, 4K UHD
Une option pour gagner de l’espace de montage si vous recherchez un écran 4K de 27 pouces avec plusieurs connectiques.
Les informations produit indiquent un taux de rafraîchissement de 120 Hz et une couverture DCI-P3 et Display P3 de 99 %. Les connectiques mentionnées sont Thunderbolt, HDMI, DisplayPort et USB.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Écran ASUS ProArt PA278CV 27 pouces, QHD
Une option pour les travaux qui nécessitent une attention particulière aux couleurs et une connexion USB-C à un ordinateur portable.
Les informations produit indiquent une résolution de 2560 × 1440 pixels, une couverture sRGB de 100 % et un calibrage en usine avec un Delta E < 2. La puissance de l’alimentation USB-C Power Delivery annoncée peut atteindre 65 W.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Pouvez-vous afficher uniquement la vidéo sur votre deuxième écran dans Premiere ?
Oui. Pour Premiere, Adobe décrit l’option « Enable Mercury Transmit » dans les paramètres de lecture. Vous pouvez ensuite sélectionner l’écran connecté pour la sortie du programme. L’emplacement exact dans les menus varie selon le système d’exploitation.
Votre deuxième écran doit-il être 4K ou HDR pour monter une interview en SDR ?
Non, pas uniquement pour cet usage. Commencez par déterminer comment répartir la prévisualisation et les fenêtres de montage, ainsi que l’espace colorimétrique adapté à votre rendu final. La mention HDR ou une large couverture DCI-P3 ne prouve pas, à elle seule, que les images SDR seront affichées correctement dans votre configuration.
Que vérifier si le même extrait d’interview n’a pas le même rendu sur deux écrans ?
Vérifiez le mode couleur et les paramètres de couleur de votre flux de travail de montage sur les deux écrans. Adobe décrit les réglages de l’espace colorimétrique de la séquence et précise que les fichiers source ne contiennent pas toujours toutes les métadonnées couleur nécessaires. Ne partez donc pas du principe que l’écart vient uniquement de l’écran.
Existe-t-il des règles particulières pour aménager un poste de travail avec deux écrans ?
Aux Pays-Bas, les employeurs doivent respecter des obligations concernant la sécurité et la santé au travail sur écran ; Arboportaal les explique. Il ne s’agit pas pour autant d’une règle d’achat particulière qui s’appliquerait à toute personne achetant un écran à titre privé. Arboportaal recommande également de changer régulièrement de position et de faire de courtes pauses pendant le travail sur écran.
L’étiquette énergie peut-elle vous aider à choisir un écran pour évaluer les couleurs ?
L’étiquette énergie ne permet pas de juger si un écran convient à l’évaluation des couleurs vidéo. La Commission européenne explique que les étiquettes énergie des écrans électroniques, notamment des écrans d’ordinateur, comportent des classes allant de A à G. Pensez également à évaluer le flux de travail colorimétrique et les fonctions du modèle exact.