À qui s’adresse cette configuration ?

Vous comparez les couleurs sur deux écrans

Vous regardez le même travail sur deux écrans et ne voulez pas confondre un écart de réglage avec une différence dans la retouche. Les informations de BenQ, EIZO et ASUS montrent que l’espace colorimétrique, le calibrage et l’uniformité sont des critères importants. Les réglages des deux écrans utilisés doivent être évalués séparément.

Vous retouchez des photos ou des vidéos avec un écran de référence

Vous évaluez les couleurs sur un écran et utilisez l’autre pour afficher, par exemple, une chronologie, des palettes ou du texte. Choisissez l’espace colorimétrique de l’écran de retouche en fonction du format de sortie visé. Sans réglage spécifique, un deuxième espace de travail ne constitue pas une seconde référence colorimétrique.

Vous travaillez sur un ordinateur portable avec deux espaces de travail

Vous souhaitez utiliser deux écrans externes : vérifiez donc les sorties vidéo, les capacités de votre ordinateur portable et, éventuellement, l’alimentation via USB-C. Microsoft Support explique comment configurer plusieurs écrans sous Windows. Vérifiez quels écrans et quelles résolutions sont pris en charge par votre ordinateur.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous souhaitez évaluer les couleurs sur les deux écrans ou sur un seul. Vérifiez ensuite l’espace colorimétrique, la connexion et la configuration physique qui correspondent à votre choix.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Couleurs sur les deux écrans Vérifiez que chaque écran peut être réglé et mesuré séparément pour la même tâche. Je veux évaluer la même image sur les deux écrans sans confondre les réglages avec des différences de retouche. Environ 33 % des consommateurs privilégient avant tout une restitution des couleurs comparable sur les deux écrans.
Espace colorimétrique adapté au format de sortie Déterminez d’abord l’espace colorimétrique cible, puis comparez les mêmes spécifications et les modes disponibles pour chaque modèle. Pour la photo ou la vidéo, je veux choisir un écran adapté au format de sortie visé. Environ 27 % des consommateurs privilégient donc un espace colorimétrique approprié.
Connexion à l’ordinateur Vérifiez le nombre d’écrans externes pris en charge par votre ordinateur, les sorties vidéo disponibles et si l’alimentation via USB-C est suffisante. Je veux connecter deux espaces de travail à mon ordinateur portable et m’assurer que les connexions conviennent. Environ 20 % des consommateurs placent la connectivité au premier plan.
Espace et réglages Vérifiez la largeur des écrans, leur pied ou leur compatibilité avec une fixation VESA, le réglage en hauteur et les paramètres de chaque écran. Je veux placer les deux écrans de façon à pouvoir utiliser à la fois l’image retouchée et les outils. Environ 20 % des consommateurs commencent donc par l’aménagement de leur espace de travail.

Les erreurs fréquentes

  • Penser que deux modèles identiques affichent la même image

    Le nom du modèle ou ses réglages d’usine ne vous indiquent pas comment les deux écrans utilisés sont actuellement configurés. Si vous les utilisez tous les deux comme références colorimétriques, un écart d’affichage risque de fausser votre comparaison.

    Identifiez les écrans qui serviront de références colorimétriques, puis réglez-les et mesurez-les séparément en fonction de la tâche prévue.

    Utiliser deux écrans comme références colorimétriques nécessite des mesures et un calibrage distincts.

  • Comparer la couverture des couleurs sans vérifier l’espace colorimétrique

    Un pourcentage pour Adobe RGB, P3 ou DCI-P3 ne décrit pas le même espace colorimétrique qu’un pourcentage associé à une autre norme. Une valeur plus élevée n’est donc pas nécessairement plus pertinente pour votre format de sortie.

    Déterminez d’abord l’espace colorimétrique cible, puis comparez les mêmes spécifications et le même mode colorimétrique pour chaque modèle.

  • S’attendre à ce qu’un seul câble USB-C fasse fonctionner automatiquement deux écrans 4K

    Les fonctionnalités USB-C et la puissance de charge d’un moniteur ne déterminent pas le nombre d’écrans externes pris en charge par votre ordinateur portable. Selon la configuration, une connexion vidéo supplémentaire ou une alimentation distincte pour l’ordinateur peut également être nécessaire.

    Vérifiez votre ordinateur portable, les câbles, les ports des moniteurs, la prise en charge d’un deuxième écran et la puissance de charge nécessaire dans le cadre d’un même plan de connexion.

    Une connexion vidéo supplémentaire ou une alimentation séparée pour l’ordinateur portable peut être nécessaire.

Quelques marques à découvrir

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est une option 4K pour celles et ceux qui tiennent compte du calibrage matériel et de la gestion des couleurs.

  • Pour le CS2740, EIZO annonce une couverture de 99 % d’Adobe RGB, le calibrage matériel et le système Digital Uniformity Equalizer.
  • EIZO indique une alimentation USB-C jusqu’à 60 W. Comparez cette puissance aux besoins de votre ordinateur portable.
  • Les caractéristiques du fabricant ne prouvent pas que deux exemplaires distincts affichent la même image.

BenQ

Le PhotoVue SW272U est un modèle 4K de 27 pouces pour la photo et le travail colorimétrique, où l’espace colorimétrique et le calibrage peuvent avoir leur importance.

  • Pour le SW272U, BenQ annonce une couverture de 99 % d’Adobe RGB et de 99 % de P3, le calibrage matériel et une technologie d’uniformité.
  • La couverture et le calibrage annoncés sont des données du fabricant, et non des mesures des écrans que vous recevrez.

ASUS

Selon ASUS, le ProArt PA279CRV associe résolution 4K, modes colorimétriques et connectivité USB-C.

  • Pour ce modèle, ASUS annonce une couverture de 99 % d’Adobe RGB et de 99 % de DCI-P3, une alimentation USB-C de 96 W et un pied réglable.
  • La précision annoncée en sortie d’usine ne garantit pas que deux écrans distincts affichent la même image sans réglage.

Dell

L’UltraSharp U2725QE est un moniteur 4K de 27 pouces avec station d’accueil intégrée, pour celles et ceux qui accordent de l’importance aux connexions et à l’espace de travail.

  • Dell indique que l’U2725QE est doté d’une dalle IPS Black et d’une fréquence de rafraîchissement de 120 Hz.
  • Ces caractéristiques ne font pas du modèle une référence colorimétrique calibrée. Évaluez séparément vos besoins en matière de couleur.

LG

L’UltraFine 27UP850K-W est un moniteur 4K de 27 pouces doté d’une connexion USB-C et d’un pied réglable.

  • LG annonce une couverture typique de 95 % de DCI-P3 et la prise en charge du calibrage via LG Calibration Studio.
  • LG précise que le logiciel de calibrage n’est pas inclus. Vérifiez que l’espace colorimétrique annoncé convient à votre travail.

Moniteurs 4K chez Joybuy

Cette sélection comprend des moniteurs 4K pouvant convenir comme écran de retouche ou comme espace de travail supplémentaire. Le titre d’un produit ne suffit pas à confirmer qu’un écran répond à vos exigences en matière de référence colorimétrique.

Moniteur IPS 4K LG UltraFine 27U711B-B de 27 pouces

Moniteur IPS 4K LG UltraFine 27U711B-B de 27 pouces

Peut servir d’espace de travail supplémentaire à côté d’un écran désigné comme référence colorimétrique. Vérifiez les exigences colorimétriques de ce modèle précis avant de le choisir comme écran de retouche.

27 pouces ; IPS 4K.

Voir chez Joybuy
Moniteur QD-OLED Dell UltraSharp U3226Q 4K UHD 120 Hz de 32 pouces

Moniteur QD-OLED Dell UltraSharp U3226Q 4K UHD 120 Hz de 32 pouces

Convient à une configuration dans laquelle un écran est désigné pour le travail colorimétrique et l’autre sert à afficher des outils ou à d’autres tâches. Vérifiez les exigences colorimétriques de ce modèle précis.

32 pouces ; 4K UHD ; 120 Hz ; QD-OLED.

Voir chez Joybuy
Moniteur IPS Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD de 27 pouces

Moniteur IPS Philips 27E1N1800AE/00 4K UHD de 27 pouces

Peut convenir comme espace de travail supplémentaire. Vérifiez que son positionnement et ses connexions sont adaptés à votre configuration à deux écrans.

27 pouces ; 3840 × 2160 ; 60 Hz ; HDMI et DisplayPort ; pied réglable en hauteur.

Voir chez Joybuy
Moniteur MSI Modern MD272UPHG 4K Ultra HD de 27 pouces

Moniteur MSI Modern MD272UPHG 4K Ultra HD de 27 pouces

Peut convenir à une configuration avec ordinateur portable utilisant une connexion USB-C. Vérifiez séparément que votre ordinateur prend en charge les deux écrans souhaités.

27 pouces ; 3840 × 2160 ; 4K Ultra HD.

Voir chez Joybuy
Moniteur gaming OLED AOC AGON PRO AG326UD 4K de 32 pouces

Moniteur gaming OLED AOC AGON PRO AG326UD 4K de 32 pouces

Peut servir d’espace de travail supplémentaire si vous consultez également du contenu visuel sur le deuxième écran. Vérifiez séparément s’il répond à vos exigences colorimétriques.

32 pouces ; 4K Ultra HD ; 165 Hz ; OLED.

Voir chez Joybuy

Questions fréquentes

Deux écrans doivent-ils être du même modèle pour comparer les couleurs ?

Non, le fait qu’ils portent le même nom de modèle ne prouve pas que deux écrans affichent la même image. Si vous les utilisez tous les deux pour évaluer les couleurs, réglez-les séparément selon l’espace colorimétrique cible et mesurez-les pour la tâche prévue.

La connexion USB-C d’un moniteur 4K suffit-elle pour utiliser deux écrans externes ?

Pas sans vérifier les capacités de votre ordinateur. La vidéo via USB-C et la fonction Power Delivery décrivent les caractéristiques du moniteur, mais ne déterminent pas le nombre d’écrans externes pris en charge par votre ordinateur portable.

Comment configurer deux écrans sous Windows ?

Organisez les écrans dans les paramètres d’affichage de Windows, puis vérifiez la résolution et la mise à l’échelle de chacun. Microsoft Support décrit ces réglages. Pour modifier la luminosité d’un écran externe, utilisez si nécessaire ses propres commandes.

Aux Pays-Bas, ai-je toujours droit exactement à deux ans de garantie légale ?

Non, les Pays-Bas n’ont pas de durée de garantie légale fixe. Selon le gouvernement néerlandais, vous avez droit à un produit en bon état. La durée d’utilisation que l’on peut raisonnablement en attendre dépend notamment du produit. En cas de produit défectueux, adressez-vous au vendeur.

Quelles règles européennes en matière d’énergie s’appliquent aux écrans d’ordinateur ?

Selon la Commission européenne, les écrans d’ordinateur relèvent en principe des écrans électroniques soumis aux exigences d’étiquetage énergétique et d’écoconception. Certains types d’écrans font exception. Consultez donc les informations produit et l’étiquette énergétique du modèle concerné.