À qui s’adresse ce choix ?

Petits foyers qui préfèrent les petits-déjeuners salés

Vous mangez du pain avec, par exemple, du fromage, des œufs, du houmous ou des légumes, et il vous reste souvent des tranches ? Choisissez un format et un mode de conservation adaptés à votre rythme de consommation. Le Voedingscentrum indique que le pain fait partie des aliments souvent gaspillés.

Personnes qui choisissent régulièrement du pain complet

Vous souhaitez acheter un demi-pain complet pour vos petits-déjeuners habituels ? Comparez les ingrédients et la teneur en fibres pour 100 g. Vous pourrez ainsi évaluer les produits concrets, plutôt que de vous fier uniquement à leur nom.

Personnes qui lisent attentivement les étiquettes

Le sel, le type de sel utilisé ou la présence d’allergènes sont des critères importants pour vous ? Consultez l’emballage à jour. Les ingrédients et les allergènes peuvent varier d’un demi-pain à l’autre, même si les deux produits sont présentés comme complets.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous préférez un croissant ou du pain tranché. Pour un demi-pain, faites ensuite votre choix en fonction de votre critère principal et du nombre de tranches que vous consommez.

Critère À vérifier au moment de l’achat Pour qui est-ce important ?
Farine complète et fibres Vérifiez le type de farine dans la liste des ingrédients et comparez la teneur en fibres pour 100 g. Si je prends souvent un petit-déjeuner avec des garnitures salées, je veux savoir quel pain j’achète pour l’accompagner. Pour environ 33 % des consommateurs, la présence avérée de farine complète est le critère principal.
Format et conservation Vérifiez le poids, les conseils de conservation et la possibilité de congeler le pain selon les indications de l’emballage. Dans un petit foyer, je veux pouvoir finir les dernières tranches. Pour environ 25 % des consommateurs, la réduction du gaspillage est la priorité absolue.
Sel et allergènes Comparez la teneur en sel pour 100 g et consultez la liste des ingrédients et la déclaration des allergènes sur l’emballage à jour. Si certains ingrédients ne me conviennent pas, je dois aller au-delà du nom du pain. Le sel ou les allergènes sont le critère le plus important pour environ 25 % des consommateurs.
Goût et texture Regardez le type de pain ainsi que les céréales et les graines mentionnées. Ne vous fiez pas à sa couleur pour évaluer sa valeur nutritionnelle. Avec mes garnitures salées, je recherche une texture de pain qui me plaît. Pour environ 17 % des consommateurs, cette préférence est déterminante.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre un croissant et un demi-pain

    Selon le Voedingscentrum, un croissant appartient à la catégorie des petites viennoiseries, tandis qu’un demi-pain est une autre forme de produit. Le nombre de petits-déjeuners prévu et le mode de conservation sont donc des critères de choix différents.

    Déterminez si vous cherchez un croissant pour un petit-déjeuner ou un demi-pain tranché à consommer en plusieurs fois.

  • Assimiler un pain foncé ou multicéréales à un pain complet

    La couleur et la mention « multicéréales » ne permettent pas, à elles seules, de connaître la quantité de farine complète ou de fibres contenue dans un produit.

    Si c’est votre principal critère de sélection, lisez la liste des ingrédients et comparez la teneur en fibres pour 100 g.

  • Se fier uniquement à une mention sur le sel ou les glucides

    Le nom d’un produit ne vous indique ni sa teneur en sel ou en glucides pour 100 g, ni les allergènes qu’il contient.

    Comparez les informations nutritionnelles à jour avec celles du pain que vous auriez choisi autrement, et consultez également la liste des ingrédients et les allergènes.

  • Acheter un demi-pain sans prévoir comment le conserver

    Il peut aussi vous rester des tranches d’un demi-pain. Le Voedingscentrum indique que le pain fait partie des aliments souvent gaspillés.

    Choisissez un format adapté à votre consommation et suivez les conseils de conservation propres au produit. Ne congelez des portions que si les indications de l’emballage le permettent.

Marques et options en magasin à découvrir

Albert Heijn

Albert Heijn propose le Onze trots Vloerbrood volkoren half de 400 g.

  • Les ingrédients et les informations nutritionnelles de ce produit sont disponibles ; la liste des ingrédients mentionne du sel iodé.
  • Vérifiez l’emballage au moment de l’achat, car les informations sur le produit peuvent changer.

Jumbo

Jumbo propose le Fijn Volkoren Half, un demi-pain complet au blé.

  • Jumbo indique pour ce produit 7,6 g de fibres et 1,00 g de sel pour 100 g.
  • Les informations sur le produit mentionnent du blé, de l’orge et du gluten, et signalent la présence éventuelle, entre autres, de lait, de fruits à coque, de sésame et de soja.

Lidl

Lidl présente le Halfje extra volkorenbrood de 400 g comme un pain à teneur réduite en sel.

  • Ce produit mérite d’être comparé sur l’étiquette si la teneur en sel est un critère important pour vous.
  • Pour comparer, vérifiez la teneur en sel pour 100 g ainsi que les ingrédients et les allergènes sur l’emballage.

ALDI

ALDI propose un produit nommé Extra vezelrijk volkorenbrood half.

  • Son format demi-pain convient aux personnes qui ne souhaitent pas acheter un pain entier d’un seul coup.
  • Avant de le comparer à un autre pain, consultez l’étiquette à jour pour connaître le poids, la teneur en fibres et en sel, les ingrédients et les allergènes.

PLUS

PLUS propose le Korenlanders Extra donker volkoren vloer half de 400 g.

  • PLUS fournit les informations nutritionnelles de ce produit ainsi que des conseils pour le congeler à la maison.
  • La liste des ingrédients comprend du blé, du seigle, de l’orge, de l’avoine et du sésame ; vérifiez la déclaration des allergènes à jour.

Dirk

Dirk propose plusieurs demi-pains complets de Bakker van der Akker, notamment le Boeren volkoren half et le Koolhydraat verlaagd volkoren half.

  • Les différents noms de produits vous aident à repérer sur l’étiquette la variante que vous recherchez.
  • Si vous souhaitez comparer la teneur en glucides, vérifiez la quantité pour 100 g et comparez-la à celle d’un demi-pain complet classique.

Produits associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Un croissant et un demi-pain sont-ils le même type de pain ?

Non. Le Voedingscentrum classe les croissants parmi les petites viennoiseries, tandis qu’un demi-pain correspond à une partie d’un pain classique. Déterminez donc d’abord le type de produit que vous recherchez avant de comparer les ingrédients et les informations nutritionnelles.

Que faut-il vérifier pour choisir un demi-pain complet avec des garnitures salées ?

Vérifiez les ingrédients, la teneur en fibres pour 100 g et le format de l’emballage. Si le sel ou les allergènes comptent dans votre choix, consultez également ces informations sur l’étiquette à jour. Vous pourrez ensuite tenir compte du goût et de la texture en fonction de vos garnitures.

Comment conserver un demi-pain si je ne mange pas toutes les tranches rapidement ?

Suivez les conseils de conservation indiqués pour le pain que vous achetez. Pour le Korenlanders Extra donker volkoren vloer half, PLUS recommande de le conserver au sec et à l’abri de la lumière. Si vous le congelez à la maison, faites-le le jour de l’achat et consommez le pain dans un délai d’un mois. Ces conseils s’appliquent à ce produit en particulier.

Faut-il vérifier les allergènes pour un pain foncé aux céréales variées ?

Oui, consultez la déclaration des allergènes propre au pain choisi. Pour le Korenlanders Extra donker volkoren vloer half, PLUS mentionne notamment le blé, le seigle, l’orge, l’avoine et le sésame comme ingrédients. Ne vous fiez pas uniquement aux mentions « foncé » ou « multicéréales ».

Tous les demi-pains contiennent-ils du sel iodé ?

Ne le présumez pas : vérifiez la liste des ingrédients du pain choisi. Albert Heijn indique la présence de sel iodé dans le Onze trots Vloerbrood volkoren half, mais cette information ne concerne pas les ingrédients des autres demi-pains.