À qui s’adresse cet article ?

Petit foyer concerné par la maladie cœliaque

Vous recherchez un pain portant explicitement la mention « sans gluten » pour une ou deux personnes et souhaitez choisir un format qui vous évitera d’en jeter. Un pain également vendu en demi-format répond directement à ce besoin.

Vous comparez les étiquettes des produits sans gluten

Vous souhaitez comparer la teneur en fibres pour 100 g et les ingrédients, en plus de la mention « sans gluten ». Si l’iode entre en ligne de compte, vérifiez si le pain contient du sel iodé ou du sel de boulanger ; selon le Centre néerlandais de nutrition, les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel de boulanger.

Vous ne trouvez pas de pain en demi-format adapté

Vous envisagez un autre pain sans gluten et souhaitez savoir si le poids du paquet et les consignes de conservation correspondent à votre consommation à la maison.

Quels critères prendre en compte ?

En cas de maladie cœliaque, vérifiez d’abord la mention explicite « sans gluten » ; comparez ensuite le format, les consignes de conservation et les informations nutritionnelles.

Critère À vérifier au moment de l’achat Pour qui est-ce important ?
Mention « sans gluten » Vérifiez que le pain porte explicitement la mention « sans gluten » et lisez l’étiquette en vigueur. Les termes « complet », « foncé » et « demi » ne permettent pas, à eux seuls, de savoir si le pain convient à un régime sans gluten. Lorsque je choisis du pain en cas de maladie cœliaque, je veux pouvoir vérifier la mention « sans gluten » avant de regarder le format. Environ 46 % des consommateurs en feraient leur premier critère d’achat.
Format et conservation Comparez la mention « demi » au poids net et lisez les consignes de conservation avant de prévoir de congeler des portions. Pour mon petit foyer, je ne veux pas ouvrir plus de pain que nous ne pouvons en consommer. Pour environ 27 % des consommateurs, la réduction du gaspillage serait le critère le plus important après la condition « sans gluten ».
Ingrédients et informations nutritionnelles Comparez la teneur en fibres pour 100 g et vérifiez les ingrédients ainsi que les allergènes. Consultez l’étiquette pour savoir si du sel iodé ou du sel de boulanger est indiqué. Je veux connaître les ingrédients et les valeurs nutritionnelles de ce pain sans gluten précis, plutôt que de tirer des conclusions à partir de son type. Pour environ 27 % des consommateurs, ces informations figurant sur l’étiquette seraient prioritaires dès lors que la condition « sans gluten » est remplie.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre un demi-pain complet avec un pain sans gluten

    « Demi » décrit le format ; « complet », « foncé » et « aux graines » ne sont pas des mentions indiquant qu’un produit est sans gluten. Selon le Centre néerlandais de nutrition, la maladie cœliaque exige un régime strict sans gluten.

    Vérifiez d’abord la mention explicite « sans gluten », puis comparez le format et les informations nutritionnelles.

  • Déduire la teneur en iode du type de pain

    Selon le Centre néerlandais de nutrition, les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel de boulanger. La quantité d’iode apportée ne peut donc pas être considérée comme identique pour tous les pains.

    Pour chaque produit, vérifiez sur l’étiquette des ingrédients si du sel iodé ou du sel de boulanger est indiqué.

  • Choisir un grand paquet sans prévoir comment le conserver

    Un pain sans gluten de 350 g ou de 500 g n’est pas forcément présenté comme un demi-pain. Dans un petit foyer, la façon de le conserver influe sur la quantité consommée.

    Comparez le poids net à votre consommation et suivez les consignes de conservation du produit choisi avant de congeler des portions.

  • Prendre la page d’un produit pour son étiquette actuelle

    Les ingrédients et les informations sur les allergènes peuvent changer. De plus, un produit que vous avez trouvé auparavant n’est pas forcément toujours disponible : Jumbo indique que le pain au levain complet foncé Garbo ne figure plus dans son assortiment en ligne.

    Avant l’achat, vérifiez l’emballage en vigueur et la disponibilité du produit.

Les marques à comparer

Albert Heijn

Albert Heijn propose AH Glutenvrij Brood donker meerzaden half, un pain foncé sans gluten aux graines, en demi-format, de 480 g.

  • Le nom du produit indique à la fois qu’il est sans gluten et qu’il est vendu en demi-format : une combinaison adaptée à la maladie cœliaque et aux besoins d’un petit foyer.
  • Vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage en vigueur ; ne les déduisez pas du nom du produit.

Jumbo

Jumbo propose Lekker Vrij van Gluten Bruin, un pain brun sans gluten en paquet de 500 g.

  • C’est une option sans gluten si un paquet de 500 g correspond à votre consommation.
  • Le paquet n’est pas présenté comme un demi-pain. Jumbo indique également que le pain au levain complet foncé Garbo, précédemment présenté, ne figure plus dans son assortiment en ligne.

PLUS

PLUS propose son pain sans gluten aux graines de 500 g ainsi que le Schär Meisterbäcker Vital de 350 g.

  • Les deux poids indiqués vous permettent de choisir la quantité qui vous convient.
  • Un poids inférieur ne signifie pas que le pain est présenté en demi-format. Vérifiez les ingrédients et les allergènes du produit choisi.

Dirk

Dirk propose à la fois des demi-pains complets classiques et des pains sans gluten Schär.

  • Vous pouvez consulter séparément différents types de pains et formats.
  • Ne partez pas du principe qu’un demi-pain complet classique est sans gluten simplement parce que le magasin propose aussi des pains sans gluten.

ALDI

ALDI propose Boeren volkoren meergranen Half, un demi-pain classique complet aux céréales.

  • Le nom du produit indique clairement qu’il s’agit d’un demi-format.
  • La mention « demi » ne garantit pas que le pain convient à un régime sans gluten. En cas de maladie cœliaque, ne le choisissez pas en vous fiant uniquement à son format.

Lidl

Lidl propose Halfje extra volkorenbrood, un pain extra complet vendu en magasin.

  • Le nom indique qu’il s’agit d’un demi-pain.
  • La fiche du produit ne mentionne pas qu’il est sans gluten. En cas de maladie cœliaque, ne vous fiez pas aux termes « demi » ou « complet » pour savoir s’il convient.

Produits Joybuy associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Puis-je choisir un demi-pain complet classique en cas de maladie cœliaque ?

Non, pas pour remplacer un pain portant explicitement la mention « sans gluten ». Selon le Centre néerlandais de nutrition, la maladie cœliaque exige un régime strict sans gluten ; le blé, le seigle et l’orge contiennent du gluten. Vérifiez donc la mention « sans gluten » avant de comparer les formats.

La mention « demi » sur un paquet de pain signifie-t-elle aussi que le pain est sans gluten ?

Non, « demi » décrit le format, pas les ingrédients ni la compatibilité avec un régime sans gluten. Lidl, ALDI et Dirk proposent des demi-pains complets classiques ; en cas de maladie cœliaque, vérifiez toujours que le pain choisi porte explicitement la mention « sans gluten ».

Tous les pains vendus aux Pays-Bas contiennent-ils du sel de boulanger iodé ?

Non. Selon le Centre néerlandais de nutrition, les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel de boulanger. Vérifiez la liste des ingrédients du pain choisi pour savoir s’il contient du sel iodé ou du sel de boulanger. Pour un pain non emballé, vous pouvez poser la question au boulanger.

Que faire si je ne trouve qu’un grand paquet de pain sans gluten ?

Comparez le poids net à votre consommation et lisez les consignes de conservation du produit. Si nécessaire, répartissez le pain en portions, mais ne le congelez que conformément aux indications figurant sur l’emballage.