À qui ce produit convient-il ?

Une personne qui veut enregistrer rapidement une introduction

Vous souhaitez enregistrer votre voix avec un microphone et l’écouter pendant la prise. Soundcraft décrit la Notepad-8FX comme dotée d’une interface USB et d’un réglage du casque ; vérifiez également quels signaux sont enregistrés via USB.

Un groupe qui mixe une introduction et des sources de répétition

Vous souhaitez régler la voix parmi d’autres sources et avez besoin d’un nombre suffisant d’entrées micro et de sorties adaptées. Yamaha indique que la MG10XU dispose de quatre entrées mono micro/ligne ; le nombre total de canaux de mixage ne correspond pas au nombre d’entrées micro.

Une personne qui veut monter les voix séparément

Vous souhaitez retoucher séparément plusieurs voix ou sources après la répétition, et éventuellement enregistrer sans ordinateur. Zoom décrit des pistes SD séparées pour la LiveTrak L-8 ; Tascam indique que la Model 12 intègre un enregistreur.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous avez besoin d’une seule piste mixée ou si vous souhaitez retoucher les voix séparément par la suite. Vérifiez ensuite si vous enregistrez sur ordinateur, si vous devez brancher des sources supplémentaires ou si vous voulez enregistrer directement sur carte SD.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Voix via USB Vérifiez le mode d’enregistrement USB et le réglage du casque. La seule présence d’un port USB ne permet pas de savoir quels signaux sont envoyés à l’ordinateur. Si vous souhaitez surtout enregistrer une courte introduction et vous écouter pendant la prise, choisissez un appareil dont le routage du signal est clairement défini ; environ 36 % des consommateurs privilégient avant tout la simplicité d’enregistrement de la voix.
Connexions Comptez séparément les entrées micro, les sources ligne et les sorties. Yamaha indique que la MG10XU dispose de quatre entrées mono micro/ligne. Si vous souhaitez brancher d’autres sources de répétition en plus du micro, vérifiez que l’appareil dispose d’entrées adaptées en nombre suffisant ; environ 29 % des consommateurs donnent la priorité aux connexions nécessaires à leur installation de répétition.
Pistes d’enregistrement séparées Recherchez des informations explicites sur les canaux d’enregistrement séparés sur SD ou via USB. Zoom décrit des pistes SD séparées pour la LiveTrak L-8 ; Tascam indique que la Model 12 intègre un enregistreur 12 pistes. Pour les consommateurs qui souhaitent retoucher les voix séparément après l’enregistrement, un mixage stéréo peut ne pas suffire ; environ 21 % privilégient les pistes séparées pour le montage.
Enregistrement sans ordinateur Vérifiez que le modèle exact enregistre directement sur carte SD et comment transférer les fichiers. Zoom et Tascam décrivent l’enregistrement sur carte SD pour les modèles cités. Si vous ne souhaitez pas utiliser d’ordinateur pendant la répétition, recherchez une fonction d’enregistrement intégrée ; environ 14 % des consommateurs privilégient l’enregistrement sans ordinateur.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Confondre le nombre de canaux de mixage et le nombre de pistes USB séparées

    Une console de mixage peut combiner plusieurs sources, alors que l’enregistrement USB ne contient qu’un mixage stéréo. Mackie précise explicitement cette distinction pour la série ProFXv3.

    Comparez le nombre de canaux d’enregistrement indiqué à votre projet de montage. Si vous souhaitez retoucher les sources séparément, vérifiez que le modèle exact enregistre bien des pistes distinctes.

  • Penser qu’un port USB permet d’enregistrer sans ordinateur

    L’audio USB et l’enregistrement sur un enregistreur SD intégré sont deux fonctions différentes ; selon le modèle, une interface USB peut nécessiter un logiciel d’enregistrement sur ordinateur.

    Si vous ne souhaitez pas utiliser d’ordinateur pendant la répétition, vérifiez que le modèle exact peut enregistrer directement sur carte SD. Faites un essai au préalable.

  • Laisser le retour audio activé alors que vous souhaitez enregistrer uniquement la voix

    Avec le mode de retour audio décrit par Mackie, le son de l’ordinateur est ajouté au signal de la console de mixage.

    Choisissez délibérément le mode d’enregistrement USB et écoutez un court essai avant d’enregistrer l’introduction définitive.

Quelques marques à connaître

Soundcraft

La Notepad-8FX est une console de mixage analogique dotée d’une interface USB, de connexions micro et d’un réglage du casque, conçue pour une installation compacte.

  • Soundcraft présente l’audio USB et ses commandes comme des fonctionnalités de la Notepad-8FX.
  • Vérifiez le routage USB si vous souhaitez savoir si les entrées peuvent être enregistrées sous forme de pistes séparées.

Yamaha

La MG10XU convient si vous souhaitez brancher plusieurs microphones et sources ligne à une seule console de mixage USB.

  • Yamaha indique que la MG10XU dispose de quatre entrées mono micro/ligne, d’un système audio USB et d’une sortie casque.
  • Le nombre d’entrées physiques ne correspond pas au nombre de pistes d’enregistrement USB séparées.

Mackie

La ProFX10v3+ propose différents modes d’enregistrement USB : mixage complet, son de l’ordinateur avec retour audio ou enregistrement des canaux 1 et 2.

  • Mackie décrit ces trois modes pour la ProFX10v3+.
  • Mackie précise que la série ProFXv3 ne permet pas d’enregistrer séparément tous les canaux en multipiste via USB.

Zoom

La LiveTrak L-8 combine le mixage et l’enregistrement séparé de plusieurs voix ou sources sur carte SD, pour travailler sans ordinateur.

  • Zoom indique que l’appareil possède six préamplis micro, quatre sorties casque et permet l’enregistrement séparé sur carte SD.
  • Vérifiez que ces fonctionnalités supplémentaires correspondent à vos besoins d’enregistrement.

Tascam

La Model 12 combine une console de mixage, un enregistreur multipiste intégré et une interface USB pour enregistrer et effectuer des retouches par la suite.

  • Tascam indique qu’elle permet d’enregistrer 12 pistes sur carte SD, jusqu’à 24-bit/48 kHz, et possède une interface USB 12 entrées/10 sorties.
  • Il s’agit de caractéristiques propres au modèle, et non d’une comparaison indépendante de la qualité sonore avec d’autres marques.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

« Console de mixage USB » signifie-t-il que chaque microphone dispose de sa propre piste d’enregistrement ?

Non, pas automatiquement. Mackie indique que la série ProFXv3 peut envoyer via USB une copie numérique du mixage stéréo, mais qu’elle ne permet pas d’enregistrer séparément tous les canaux en multipiste. Pour le modèle exact, vérifiez le nombre de pistes enregistrables, et pas seulement le nombre de canaux de mixage.

Puis-je enregistrer l’introduction sans ordinateur portable ?

Uniquement avec un appareil capable d’enregistrer de manière autonome. Zoom décrit l’enregistrement séparé sur carte SD pour la LiveTrak L-8 et Tascam indique que la Model 12 intègre un enregistreur SD. Vérifiez quelle carte est compatible et faites un essai au préalable.

Comment éviter que le son de l’ordinateur se retrouve dans mon introduction parlée ?

Vérifiez le mode d’enregistrement USB avant de commencer. Mackie décrit pour la ProFX10v3+ un mode de retour audio qui ajoute le son de l’ordinateur, ainsi qu’un mode d’enregistrement des canaux 1 et 2. Choisissez le routage correspondant à ce que vous souhaitez conserver, puis vérifiez le résultat avec un court essai.

Que faire si une console de mixage neuve tombe en panne prématurément dans des conditions normales d’utilisation ?

Selon l’ACM ConsuWijzer, un produit défectueux peut être couvert par la garantie légale et le vendeur est responsable de proposer une solution adaptée, comme une réparation ou un remplacement gratuits. La garantie du fabricant ne remplace pas ce droit légal ; l’évaluation dépend de la panne et de ce que vous pouviez raisonnablement attendre du produit.

Puis-je enregistrer les voix d’autres personnes dans la salle de répétition et publier l’introduction ?

Cela dépend de la situation et de l’usage prévu. Lorsque le RGPD s’applique, il faut disposer d’une base juridique pour collecter et utiliser des données à caractère personnel ; le consentement est l’une des bases possibles. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que la publication sur Internet de données personnelles concernant d’autres personnes nécessite en principe leur consentement, sous réserve d’exceptions et de circonstances à évaluer au cas par cas. Parlez de l’enregistrement et de sa publication aux personnes concernées au préalable.