Utilisez une clé USB comme copie supplémentaire et transportable des textes de théâtre, et non comme unique solution de conservation à long terme. Choisissez-la en fonction des ports des ordinateurs utilisés et du volume des versions à conserver. Déterminez ensuite si une protection des accès est nécessaire et vérifiez que les fichiers peuvent être ouverts à partir d’une copie distincte.
À qui s’adresse une clé USB pour les archives d’une troupe de théâtre ?
Responsable des archives permanentes des textes
Vous souhaitez pouvoir retrouver et restaurer des versions ultérieurement. Une clé USB peut servir de copie supplémentaire, mais l’archivage nécessite aussi de classer et de décrire les fichiers. Les Archives nationales proposent des recommandations pratiques à ce sujet ; le Centre national de cybersécurité conseille de tester les sauvegardes en ouvrant les fichiers.
Bénévole qui transfère des textes entre plusieurs ordinateurs
Vous utilisez peut-être des ordinateurs dotés de ports USB différents et souhaitez transporter vos textes sans adaptateur supplémentaire. Vérifiez au préalable les connecteurs dont disposent réellement les appareils concernés.
Responsable de textes confidentiels
Vous souhaitez contrôler qui peut ouvrir une copie transportable si elle contient des données personnelles ou d’autres informations confidentielles. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique que les organisations déterminent elles-mêmes les mesures de sécurité adaptées, en fonction des risques.
Quels critères prendre en compte pour choisir une clé USB pour des textes de théâtre ?
Commencez par choisir un connecteur compatible avec les ordinateurs utilisés par les bénévoles pour enregistrer et consulter les fichiers. Déterminez ensuite le nombre de versions à conserver et les personnes autorisées à y accéder.
Clé USB-A classique
À choisir si : les ordinateurs utilisés disposent d’un port USB-A et que vous souhaitez emporter une copie supplémentaire.
À prendre en compte : une fiche USB-A ne se branche pas directement sur un appareil doté uniquement d’un port USB-C. Ne partez pas du principe que le modèle est équipé d’un chiffrement matériel, sauf si cette fonction est indiquée pour la référence exacte.
Clé USB-A et USB-C
À choisir si : les bénévoles transfèrent des fichiers entre des appareils dotés de ces deux types de connecteurs.
À prendre en compte : la présence de deux connecteurs ne remplace ni une sauvegarde ni une protection des accès. Pour le modèle Verbatim étudié, le transfert via USB-C dépend de l’appareil utilisé.
Clé à chiffrement matériel
À choisir si : l’évaluation des risques montre qu’il faut protéger les fichiers confidentiels enregistrés sur la copie transportable.
À prendre en compte : la Kingston IronKey Locker+ 50 G2 étudiée utilise un connecteur USB-A. Elle nécessite une gestion rigoureuse des mots de passe ainsi qu’une copie distincte pouvant être restaurée.
| Besoin |
Points à vérifier |
À qui est-ce important ? |
| Restauration et classement |
Déterminez où se trouvent l’original et la copie distincte, puis ouvrez quelques fichiers depuis cette copie. |
Je veux retrouver les anciennes versions des textes et pouvoir les ouvrir depuis une copie séparée ; c’est pourquoi environ 36 % des consommateurs privilégient la restauration. |
| Compatibilité avec les postes de travail |
Vérifiez si les appareils utilisés disposent de ports USB-A, USB-C ou des deux, et s’ils peuvent ouvrir les fichiers. |
Lorsque je transfère des textes entre plusieurs ordinateurs, je veux pouvoir travailler sans problèmes de connectique évitables ; environ 29 % des consommateurs privilégient le choix du port. |
| Accès aux fichiers confidentiels |
Évaluez d’abord le contenu. Pour un modèle sécurisé, vérifiez les fonctions disponibles et prévoyez la gestion des mots de passe et de la restauration. |
Si ma copie contient des données personnelles ou d’autres informations confidentielles, je veux contrôler qui peut y accéder ; environ 21 % des consommateurs privilégient la protection des accès. |
| Capacité pour les textes et leurs versions |
Mesurez le volume des fichiers sélectionnés et comparez-le à la capacité de la référence exacte. |
Si j’ai beaucoup de textes, de scans ou d’anciennes versions, je veux disposer de suffisamment d’espace utilisable ; environ 14 % des consommateurs privilégient la capacité. |
Erreurs fréquentes lors de l’enregistrement de textes de théâtre sur une clé USB
-
Considérer la clé comme l’unique archive
Le simple fait d’enregistrer des fichiers ne garantit pas qu’ils seront faciles à retrouver ou à restaurer. Les Archives nationales expliquent que l’archivage consiste aussi à classer les fichiers et à les rendre accessibles. Le Centre national de cybersécurité conseille de tester une sauvegarde en ouvrant les fichiers.
Conservez l’original et une copie distincte, convenez d’une méthode de classement des versions et vérifiez régulièrement que les fichiers s’ouvrent depuis la copie.
-
Ne regarder que la capacité annoncée ou la vitesse de lecture
La capacité nécessaire dépend du volume total des textes et des versions sélectionnés. La vitesse de lecture annoncée n’est pas équivalente à la vitesse d’écriture.
Mesurez d’abord le volume des fichiers et vérifiez les caractéristiques de la référence exacte choisie. Ne confondez pas vitesse de lecture et vitesse d’écriture.
-
Supposer que les connecteurs ou le boîtier protègent les fichiers
Deux connecteurs ne résolvent pas les problèmes de confidentialité. L’Autorité néerlandaise de protection des données cite la perte d’une clé USB contenant des données personnelles non chiffrées comme un éventuel incident de données.
Évaluez les informations qui seront enregistrées sur la clé et vérifiez les fonctions de sécurité de la référence exacte. Déterminez également qui gère les accès et comment restaurer une copie distincte.
Marques et gammes de produits à connaître
Samsung
La gamme BAR Plus convient pour créer une copie USB-A classique si les ordinateurs utilisés disposent de ports USB-A.
- Pour la BAR Plus MUF-64BE3/APC, Samsung indique une capacité de 64 GB et un connecteur USB-A. Pour cette référence, Samsung annonce une vitesse de lecture séquentielle pouvant atteindre 300 MB/s.
- Cette valeur ne correspond pas à une vitesse d’écriture mesurée et ne garantit pas à elle seule une bonne conservation des archives à long terme.
Verbatim
La Dual USB Drive USB-C/USB-A #49966 est conçue pour transférer des fichiers entre des appareils dotés de ces deux types de connecteurs.
- Verbatim indique que ce modèle dispose de deux connecteurs et d’une capacité de 32 GB.
- Selon Verbatim, le transfert via USB-C dépend de l’appareil utilisé. La présence de deux connecteurs ne garantit pas la confidentialité.
Kingston
La gamme IronKey Locker+ 50 G2, distincte des autres gammes, est à considérer lorsqu’une copie USB-A à chiffrement matériel est nécessaire.
- Kingston indique pour cette gamme un chiffrement matériel XTS-AES 256-bit, des mots de passe administrateur et utilisateur, ainsi que des capacités de 32 à 256 GB.
- Les mots de passe nécessitent une gestion rigoureuse. Kingston indique un effacement cryptographique après dix saisies erronées consécutives du mot de passe administrateur.
Transcend
La gamme JetFlash 790 propose une clé USB-A classique dotée d’un connecteur rétractable, qui peut servir de copie supplémentaire.
- Transcend indique des capacités de 16 à 512 GB et une garantie limitée de cinq ans pour cette gamme.
- Transcend précise que la vitesse peut varier en fonction du matériel, des logiciels, de l’utilisation et de la capacité. Aucun chiffrement matériel n’est spécifié pour le produit étudié.
Clés USB-A sur Joybuy pour disposer d’une copie supplémentaire de vos textes
Ces produits sont des clés USB-A conçues pour créer une copie supplémentaire et transportable. Avant de choisir une référence, vérifiez la capacité nécessaire et les connecteurs des ordinateurs utilisés.
Aucune image disponible
Kingston DataTraveler Exodia, 64 GB
Un modèle USB-A pour emporter une copie supplémentaire et la consulter sur les appareils compatibles.
64 GB ; vérifiez que l’espace utilisable convient aux textes et aux versions sélectionnés.
Joybuy
Aucune image disponible
Kingston DataTraveler Exodia, 128 GB, USB 3.2 Gen 1 Type-A
Convient pour une copie supplémentaire sur des appareils dotés d’un connecteur USB-A compatible.
128 GB ; vérifiez que cette capacité correspond au volume des archives.
Joybuy
Aucune image disponible
SanDisk Ultra, 512 GB, USB 3.0
Une clé USB-A pour créer une copie transportable supplémentaire. Vérifiez que les appareils utilisés sont compatibles avec ce connecteur.
512 GB. La description du produit mentionne une protection par mot de passe ; vérifiez son fonctionnement sur les ordinateurs utilisés pour les archives et son adéquation avec vos besoins de sécurité.
Joybuy
Aucune image disponible
SanDisk Ultra Flair, 64 GB, USB 3.0
Un modèle USB-A pour enregistrer et transporter des textes entre des appareils compatibles.
64 GB. La description du produit mentionne une protection logicielle par mot de passe avec chiffrement AES 128-bit ; vérifiez les conditions d’utilisation et la compatibilité du logiciel avant de l’intégrer aux archives.
Joybuy
Aucune image disponible
Kingston DataTraveler SE9 G3, 64 GB
Un modèle USB Type-A pour enregistrer et transporter une copie supplémentaire.
64 GB ; le nom du produit indique une finition métallique, ce qui ne signifie pas à lui seul que les accès sont protégés.
Joybuy
Questions fréquentes
Une seule clé USB suffit-elle pour conserver durablement les archives d’une troupe de théâtre ?
Non, n’utilisez pas une clé USB comme unique solution de conservation à long terme. Les Archives nationales expliquent que l’archivage numérique consiste aussi à sélectionner, classer et décrire les fichiers. Conservez également une copie distincte et testez la restauration en ouvrant les fichiers depuis cette copie.
Comment les bénévoles peuvent-ils retrouver les textes sur la clé ?
Convenez des versions à conserver et de la manière de les classer et de les décrire. Vérifiez sur l’ordinateur prévu que les fichiers peuvent être ouverts à partir de la copie ; vous vous assurerez ainsi concrètement qu’ils peuvent être restaurés.
Le RGPD impose-t-il à chaque troupe de théâtre d’acheter une clé chiffrée ?
L’Autorité néerlandaise de protection des données n’impose pas de produit unique pour toutes les clés USB. Les organisations qui traitent des données personnelles déterminent les mesures de sécurité appropriées en fonction des risques. Évaluez donc d’abord les données qui figureront sur la copie : la perte d’une clé contenant des données personnelles non chiffrées peut constituer une violation de données.
Pouvons-nous copier ou diffuser les textes d’autres auteurs dans les archives de notre association ?
Pour les textes protégés par le droit d’auteur, ne partez pas du principe qu’une copie destinée à votre usage personnel vous autorise également à la diffuser ou à la rendre publique. Le gouvernement néerlandais précise que l’exception pour copie privée se limite à l’usage personnel. Vérifiez les autorisations requises ou toute autre base légale applicable à l’utilisation prévue des archives.
Qui peut nous aider si la clé achetée est défectueuse ?
Pour un achat effectué par un consommateur néerlandais, le gouvernement néerlandais indique que le vendeur doit proposer une solution si le produit est défectueux ; aucune durée légale de garantie fixe n’est prévue. Si l’association achète la clé en tant qu’organisation, vérifiez séparément les conditions applicables. La garantie du fabricant ne remplace pas une sauvegarde distincte des fichiers.