À qui s’adresse ce guide ?

Responsable des copies d’archives familiales

Vous souhaitez retrouver facilement les documents et limiter les risques liés à une clé USB unique en conservant des copies séparées et en effectuant des vérifications. Netwerk Digitaal Erfgoed et Regionaal Archief Nijmegen rappellent que l’archivage numérique ne se résume pas au stockage de fichiers.

Bénévole chargé de rassembler des documents numérisés

Vous regroupez des images et des documents provenant de différents appareils et souhaitez vérifier le volume de la collection et les ports disponibles avant tout achat. Netwerk Digitaal Erfgoed recommande de commencer par répertorier les ressources existantes.

Responsable de dossiers à accès restreint

Vous évaluez les risques liés aux accès avant de transférer des fichiers sur un support amovible, en particulier si des informations sur des personnes décédées peuvent aussi renseigner sur des personnes vivantes. L’Autoriteit Persoonsgegevens souligne que ce lien est possible.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez d’abord le rôle de la clé USB. Faites ensuite l’inventaire du volume de la collection et des ports disponibles, puis évaluez séparément la sécurité des accès.

Critère Que devez-vous vérifier ? À qui est-ce important ?
Récupération et conservation Déterminez le rôle de la clé USB et l’emplacement de la copie distincte, puis définissez la manière dont les fichiers seront vérifiés. Si la clé est perdue ou tombe en panne, je veux disposer d’une copie gérée et d’une procédure de récupération. La conservation et la récupération sont prioritaires pour environ 31 % des consommateurs.
Espace pour les documents numérisés Répertoriez la taille actuelle des fichiers, leurs formats et les ajouts prévus avant de choisir la capacité en GB. Je veux savoir si les fichiers numérisés volumineux pourront être stockés, pas seulement connaître le nombre de documents. La capacité est la priorité numéro un pour environ 25 % des consommateurs.
Accès aux dossiers Identifiez les fichiers qui contiennent des données sur des personnes vivantes, les personnes qui doivent y accéder et vérifiez que la solution de sécurité fonctionne sur les systèmes utilisés. Pour les données familiales permettant éventuellement d’identifier des personnes, je veux savoir qui y a accès et comment ces accès sont gérés. La confidentialité est prioritaire pour environ 25 % des consommateurs.
Compatibilité avec les appareils Notez les ports USB-A et USB-C ainsi que les systèmes d’exploitation des appareils qui fournissent ou vérifient les fichiers. Je veux pouvoir transférer des fichiers entre les appareils utilisés pour les archives, sans compter sur un port incompatible. La compatibilité avec différents types de ports est prioritaire pour environ 19 % des consommateurs.

Les erreurs courantes

  • Prendre une clé USB plus grande ou plus robuste pour une solution d’archivage complète

    Netwerk Digitaal Erfgoed et Regionaal Archief Nijmegen expliquent que la conservation numérique ne se limite pas au stockage. Une clé USB peut tomber en panne ou être perdue. Une grande capacité ne garantit ni la possibilité de retrouver les fichiers ni leur récupération.

    Déterminez d’abord le rôle de la clé USB dans votre processus de copie et de vérification, avant de comparer les capacités et les boîtiers.

  • Considérer la vitesse maximale annoncée comme une vitesse de copie garantie

    Transcend et Verbatim indiquent des valeurs maximales pour certains modèles. Ces chiffres ne correspondent pas à une mesure du transfert de vos fichiers d’archives sur vos appareils.

    Comparez les références exactes et les ports. Tenez surtout compte de la vitesse si vous transférez régulièrement des fichiers volumineux.

  • Confondre chiffrement et sauvegarde

    Le chiffrement et la récupération après la perte de l’unique copie sont deux choses différentes. L’Autoriteit Persoonsgegevens recommande d’adapter les mesures de sécurité aux risques. Kingston présente le chiffrement comme une fonctionnalité de l’IronKey Locker+ 50.

    Évaluez séparément la sécurité des accès et la possibilité de récupérer les fichiers, surtout si les archives contiennent aussi des informations sur des personnes vivantes.

  • Prendre automatiquement une durée de garantie annoncée pour la durée de la garantie légale

    Selon le gouvernement néerlandais, les Pays-Bas ne prévoient pas de durée légale fixe de garantie de cinq ans. Une éventuelle garantie commerciale du fabricant est distincte des droits légaux dont vous disposez auprès du vendeur.

    Vérifiez si la durée annoncée concerne la garantie commerciale du fabricant et distinguez-la de vos droits légaux.

Marques et gammes à découvrir

Kingston

La gamme IronKey Locker+ 50 propose des clés USB-A destinées aux archives pour lesquelles le chiffrement matériel est jugé nécessaire.

  • Pour la Locker+ 50, Kingston indique un chiffrement XTS-AES-256 ainsi que des mots de passe administrateur et utilisateur.
  • Vérifiez la configuration système requise et prévoyez la gestion des mots de passe et la récupération des accès. Le chiffrement ne remplace pas une copie distincte.

Samsung

La BAR Plus MUF-128BE3/APC est une clé USB-A conçue pour réaliser une copie amovible classique.

  • Samsung Nederland indique une capacité de 128 GB et une vitesse maximale de lecture séquentielle pour cette référence.
  • La vitesse de lecture annoncée ne renseigne pas, à elle seule, sur la vitesse d’écriture ni sur la conservation à long terme.

Transcend

La JetFlash 930C associe des ports USB-A et USB-C pour transférer des fichiers entre des appareils équipés de ces ports.

  • Transcend propose des capacités à partir de 128 GB et indique des vitesses maximales de lecture et d’écriture pour cette gamme.
  • Pour l’utilisation avec des appareils mobiles, Transcend indique que la prise en charge de l’USB OTG est nécessaire. Les valeurs maximales annoncées ne sont pas des mesures effectuées avec vos propres documents numérisés.

Verbatim

La Store ’n’ Go #49459 est une clé USB-C. La Dual QuickStick #32040, vendue séparément, associe des ports USB-A et USB-C.

  • Verbatim indique une capacité de 128 GB et un port USB-C pour la Store ’n’ Go #49459. Pour la Dual QuickStick #32040, la marque annonce des vitesses maximales de lecture et d’écriture.
  • Selon Verbatim, le logiciel de sauvegarde Nero proposé avec la Dual QuickStick est compatible uniquement avec Windows. Une clé USB seule ne constitue pas une solution d’archivage complète.

SanDisk

La gamme Ultra Dual Drive Go propose des clés USB-A/USB-C conçues pour transférer des fichiers entre des appareils compatibles.

  • SanDisk décrit pour cette gamme deux types de ports et un boîtier pivotant.
  • La page produit consultée présente une référence de 32 GB. Ces informations ne permettent pas de tirer de conclusions sur une capacité supérieure ou sur une vitesse de transfert garantie.

Clés USB chez Joybuy

Ces produits Joybuy sont des clés USB destinées aux appareils équipés d’un port USB-A, avec des capacités comprises entre 64 GB et 512 GB. La description d’un produit mentionne une protection par mot de passe avec chiffrement AES 128-bit. Utilisez une clé USB comme copie supplémentaire ou amovible, et non comme solution d’archivage complète.

Kingston DataTraveler Exodia 64 GB USB-A

Kingston DataTraveler Exodia 64 GB USB-A

Convient comme copie supplémentaire gérée ou amovible sur un appareil équipé d’un port USB-A.

64 GB ; USB 3.2 Gen 1 Type-A.

Voir sur Joybuy
Kingston DataTraveler Exodia 128 GB USB-A, noir, bleu

Kingston DataTraveler Exodia 128 GB USB-A, noir, bleu

Convient comme copie supplémentaire gérée ou amovible pour des ordinateurs d’archivage équipés d’un port USB-A.

128 GB ; USB 3.2 Gen 1 Type-A.

Voir sur Joybuy
SanDisk Ultra Flair 64 GB USB 3.0

SanDisk Ultra Flair 64 GB USB 3.0

Une option pour créer une copie supplémentaire de fichiers sur un ordinateur USB-A lorsque vous souhaitez une protection par mot de passe.

64 GB ; USB 3.0 ; la description du produit mentionne une protection par mot de passe avec chiffrement AES 128-bit.

Voir sur Joybuy
Kingston DataTraveler SE9 G3 64 GB Metal USB 3.2 Gen 1

Kingston DataTraveler SE9 G3 64 GB Metal USB 3.2 Gen 1

Convient comme copie supplémentaire ou amovible sur un ordinateur équipé d’un port USB-A.

64 GB ; finition métallique ; USB 3.2 Gen 1. La description du produit indique des vitesses maximales de 220 MB/s en lecture et de 100 MB/s en écriture.

Voir sur Joybuy
Kingston DataTraveler SE9 G3 512 GB Metal USB 3.2 Gen 1

Kingston DataTraveler SE9 G3 512 GB Metal USB 3.2 Gen 1

Convient comme copie supplémentaire si le volume de la collection répertoriée nécessite davantage d’espace de stockage. Une clé USB ne constitue toutefois pas une solution d’archivage complète.

512 GB ; USB 3.2 Gen 1. La description du produit indique une vitesse de lecture pouvant atteindre 220 MB/s.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

La clé USB peut-elle être l’unique copie des archives ?

Ne l’utilisez pas comme unique solution de conservation pour des documents irremplaçables. Netwerk Digitaal Erfgoed et Regionaal Archief Nijmegen rappellent que l’archivage numérique ne se résume pas au stockage. Répertoriez les fichiers et conservez également une copie de sauvegarde distincte, en effectuant des vérifications.

Comment déterminer la capacité nécessaire avant l’achat ?

Répertoriez la taille totale des fichiers, leurs formats et les emplacements de stockage de la collection actuelle, sans oublier de prévoir les ajouts. Sans cet inventaire, il est impossible de justifier une recommandation unique de capacité en GB pour ces archives.

Que vérifier pour brancher et utiliser la clé ?

Vérifiez que la clé se branche directement sur les ports USB-A ou USB-C des appareils et que leur système d’exploitation est compatible. Pour utiliser la JetFlash 930C avec un appareil mobile, Transcend indique que la prise en charge de l’USB OTG est nécessaire. Si la clé est chiffrée, vérifiez également que vous disposez des accès requis.

Le RGPD s’applique-t-il aussi à un arbre généalogique contenant des informations sur des personnes décédées ?

Pas automatiquement : selon l’Autoriteit Persoonsgegevens, les informations sur des personnes décédées ne constituent pas, en elles-mêmes, des données à caractère personnel au sens du RGPD, mais elles peuvent renseigner sur des personnes vivantes. Si les archives contiennent des données concernant des personnes vivantes identifiables, vous devez évaluer la base juridique appropriée et mettre en place une sécurité adaptée aux risques. Le simple fait d’acheter une clé USB n’autorise pas la publication en ligne.

Aux Pays-Bas, une garantie de cinq ans correspond-elle toujours à la durée légale de garantie ?

Non. Le gouvernement néerlandais précise qu’il n’existe pas aux Pays-Bas de durée légale fixe de garantie de cinq ans. Une éventuelle garantie commerciale du fabricant est indépendante des droits légaux dont vous disposez auprès du vendeur.