Choisissez une capacité suffisante pour contenir le dossier complet des enregistrements et les fichiers associés, puis vérifiez que la clé est compatible avec les ports des appareils utilisés. Servez-vous-en pour transférer des fichiers ou conserver une copie supplémentaire, mais pas comme unique exemplaire de l’archive : la Library of Congress recommande de conserver des copies distinctes. Si les enregistrements permettent d’identifier des personnes, prévoyez également une protection adaptée des accès.
À qui s’adresse ce guide ?
Responsable d’une collection d’enregistrements
Vous souhaitez retrouver et restaurer les enregistrements complets ainsi que leurs descriptions si un support de stockage tombe en panne. Pour les œuvres audio numériques, la Library of Congress recommande notamment le format WAVE avec des métadonnées intégrées.
Bénévole chargé de transférer des enregistrements
Vous copiez des fichiers entre des ordinateurs d’archives et d’autres appareils. Il vous faut donc choisir une capacité, une connectique et une vitesse d’écriture adaptées à votre méthode de travail. Kingston et Transcend indiquent des vitesses maximales qui peuvent varier selon les conditions d’utilisation.
Responsable d’enregistrements contenant des voix identifiables
Vous souhaitez également déterminer qui peut accéder aux fichiers en cas de perte de la clé. L’Autorité néerlandaise de protection des données considère que les enregistrements audio permettant d’identifier une personne peuvent contenir des données à caractère personnel.
Quels critères prendre en compte à l’achat ?
Commencez par déterminer quels fichiers complets doivent tenir sur la clé et quelle autre copie vous conserverez. Faites ensuite votre choix en fonction des modalités de transfert, des connectiques utilisées et des éventuelles mesures de contrôle d’accès.
Clé USB pour une copie supplémentaire ou un transfert
Choisissez cette solution si : vous souhaitez transférer des enregistrements entre des appareils ou conserver une copie supplémentaire dans un autre lieu ; pensez à emporter le dossier complet, descriptions comprises.
À prendre en compte : il vous faudra toujours conserver des copies distinctes, vérifier leur lisibilité et prévoir une migration ultérieure ; une clé ne constitue pas une archive complète à long terme.
Stockage géré avec une sauvegarde distincte
Choisissez cette solution si : plusieurs responsables doivent accéder aux fichiers ou si les contrôles et la migration font partie de la gestion des archives.
À prendre en compte : un NAS nécessite une gestion spécifique et ne remplace pas une sauvegarde sur un autre support ; un dépôt numérique exige une politique de gestion et des compétences, et implique généralement un budget plus important. Netwerk Digitaal Erfgoed décrit ces besoins en matière de gestion.
Clé USB chiffrée avec accès par code PIN
Choisissez cette solution si : les enregistrements contiennent des données personnelles et que la protection contre les accès non autorisés est importante.
À prendre en compte : définissez également qui pourra déverrouiller la clé et comment les personnes habilitées conserveront leur accès. Les seules fonctions de sécurité d’un produit ne suffisent pas à démontrer la conformité au RGPD.
| Point à prendre en compte |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce particulièrement important ? |
| Copie supplémentaire restaurable |
Déterminez quels fichiers font partie du dossier complet, où se trouve l’autre copie et si les fichiers restent lisibles après leur copie. |
En tant que responsable de la collection, je ne veux pas dépendre d’un seul support de stockage. Environ 37 % des consommateurs privilégient la possibilité de restaurer leurs fichiers. |
| Capacité et durée de copie |
Mesurez la taille du dossier et comparez-la à la capacité disponible ; si vous effectuez de nombreuses écritures, consultez la vitesse d’écriture indiquée pour la référence exacte. |
Pour des enregistrements volumineux ou régulièrement enrichis, je veux suffisamment d’espace et une vitesse de copie adaptée. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à la capacité et à la durée de copie. |
| Transfert entre appareils |
Vérifiez les ports des appareils source et cible, ainsi que leur compatibilité avec le système de fichiers. |
Lorsque je transfère des fichiers entre des appareils dotés de ports différents, je veux éviter les étapes intermédiaires inutiles. Environ 18 % des consommateurs privilégient la connectique et la compatibilité entre appareils. |
| Accès en cas de perte |
Vérifiez si les enregistrements permettent d’identifier des personnes et déterminez qui doit y accéder ; adaptez la protection et les droits d’accès des personnes habilitées. |
Pour des enregistrements contenant des voix identifiables, je veux limiter les accès non autorisés tout en préservant l’accès aux archives. Environ 18 % des consommateurs privilégient la protection en cas de perte. |
Les erreurs courantes à éviter
-
Prendre une grande clé USB pour une archive complète à long terme
Les supports de stockage numériques peuvent eux aussi tomber en panne ou devenir obsolètes. La Library of Congress recommande de conserver des copies distinctes ; la clé seule ne permet pas de restaurer la collection.
En plus de la clé, prévoyez une copie indépendante, vérifiez régulièrement que les fichiers restent lisibles et anticipez leur migration ultérieure vers un autre support de stockage.
La conservation de copies distinctes, les contrôles et la migration nécessitent du temps et peuvent exiger un autre support de stockage.
-
Confondre vitesse de lecture élevée et rapidité de copie des archives
La vitesse maximale de 400 MB/s indiquée pour la Samsung BAR Plus concerne la lecture séquentielle. Kingston précise que la vitesse réelle dépend aussi du matériel, des logiciels et des conditions d’utilisation.
Si vous effectuez de nombreuses écritures, comparez la vitesse d’écriture indiquée pour la référence exacte et vérifiez que le port de l’ordinateur est adapté.
La copie peut prendre plus de temps que ne le laisse penser une vitesse de lecture élevée.
-
Enregistrer des voix identifiables sans protection sur une clé portable
Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, les enregistrements audio permettant d’identifier des personnes peuvent contenir des données à caractère personnel. La perte d’une clé USB contenant des données personnelles non chiffrées peut constituer une violation de données.
Déterminez qui doit pouvoir accéder aux fichiers et choisissez une procédure de protection et de gestion des accès adaptée, afin que les personnes habilitées puissent continuer à les consulter.
Quelques marques à découvrir
Kingston
Les modèles DataTraveler Max avec USB-A ou USB-C sont conçus pour les personnes qui copient régulièrement des fichiers volumineux.
- Pour cette gamme, Kingston annonce jusqu’à 1 000 MB/s en lecture et 900 MB/s en écriture, notamment pour le modèle USB-A DTMAXA/256GB.
- Il s’agit de vitesses maximales ; selon Kingston, les performances varient en fonction du matériel, des logiciels et de l’utilisation. Les modèles USB-A et USB-C sont des références distinctes : le modèle indiqué ne possède pas les deux connectiques.
Transcend
La JetFlash 920 est un modèle USB-A qui convient aux utilisations impliquant de nombreuses écritures.
- Pour cette gamme, Transcend annonce jusqu’à 420 MB/s en lecture et 400 MB/s en écriture, et précise que la clé est préformatée en exFAT.
- Vérifiez que la capacité exacte convient au dossier complet et que vos appareils peuvent lire le format exFAT.
SanDisk
Selon les informations produit néerlandaises, la Ultra Dual Drive Go est conçue pour transférer des fichiers entre des appareils équipés de ports USB-A et USB-C.
- Les informations produit mentionnent les deux connectiques.
- Pour la catégorie de capacité concernée, SanDisk annonce jusqu’à 400 MB/s en lecture ; ce chiffre ne correspond pas à une vitesse d’écriture pour la copie d’une archive.
Samsung
La BAR Plus MUF-256BE4/APC est un modèle USB-A d’une capacité annoncée de 256 GB.
- Pour ce modèle, Samsung annonce une vitesse de lecture séquentielle pouvant atteindre 400 MB/s.
- Samsung précise que la vitesse réelle peut varier ; ne vous fiez pas à la vitesse de lecture pour estimer le temps nécessaire à l’enregistrement des fichiers.
iStorage
La datAshur PRO est une option à envisager si l’accès par code PIN et le chiffrement font partie de vos critères de sélection.
- Selon iStorage, la datAshur PRO dispose d’une authentification par code PIN et d’un chiffrement matériel AES-XTS-256-bit.
- Ces caractéristiques produit ne suffisent pas à établir que son utilisation répond à toutes les obligations du RGPD applicables aux archives.
Clés USB chez Joybuy
Ces clés USB peuvent servir de support de stockage supplémentaire ou transporter vos fichiers. Choisissez une capacité et une connectique adaptées au dossier complet de l’archive et aux appareils que vous utilisez.
Aucune image disponible
SanDisk Ultra Flair, 512 GB, USB 3.0
Peut servir de support supplémentaire pour les enregistrements et les fichiers associés ; ne l’utilisez pas comme unique copie de l’archive.
Le nom du produit indique une capacité de 512 GB et une connectique USB 3.0. Vérifiez que la capacité disponible convient au dossier complet.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
SanDisk Ultra, 512 GB, USB 3.0
Peut servir à transporter des fichiers ou à conserver une copie supplémentaire en complément d’une autre copie de l’archive.
Le nom du produit indique une capacité de 512 GB et une connectique USB 3.0. Vérifiez le port de l’appareil cible et assurez-vous que la capacité disponible suffit pour le dossier choisi.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Kingston Technology DataTraveler 512 GB 220 MB/s Metal USB 3.2 Gen 1 SE9 G3
Peut servir de support supplémentaire pour vos fichiers ; conservez également une copie distincte de l’archive.
Le nom du produit indique une capacité de 512 GB, une vitesse de 220 MB/s et une connectique USB 3.2 Gen 1. Consultez les informations produit pour vérifier à quelle vitesse correspond la valeur de 220 MB/s.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Samsung MUF-512DA, 512 GB, USB Type-C 3.2 Gen 1, grise
Ce modèle peut convenir pour transférer des fichiers vers un appareil doté d’un port USB Type-C ; utilisez-le comme support supplémentaire et non comme unique copie de l’archive.
Le nom du produit indique une capacité de 512 GB et une connectique USB Type-C 3.2 Gen 1. Vérifiez que le port est compatible avec les appareils utilisés dans le cadre de la gestion de vos archives.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
MOVESPEED YSUYVP10-512GSR, 512 GB, USB 3.2 Gen 1 et Type-C
Les connectiques USB et Type-C indiquées peuvent être utiles pour transférer des fichiers entre des appareils dotés de ports différents.
Le nom du produit indique une capacité de 512 GB et une vitesse de lecture maximale de 1 090 MB/s. Cette vitesse de lecture ne correspond pas à une vitesse d’écriture annoncée ; vérifiez également que la capacité suffit pour le dossier complet.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Une clé USB peut-elle être l’unique support de l’archive musicale ?
Non, n’utilisez pas la clé comme unique copie. La Library of Congress recommande de conserver des copies distinctes sur différents supports et dans différents lieux. Vérifiez que les fichiers restent lisibles et, si nécessaire, créez de nouvelles copies sur d’autres supports.
Quel format de fichier audio faut-il conserver ?
Conservez le fichier d’origine et sa description. Pour les œuvres audio numériques, la Library of Congress recommande notamment le format WAVE avec des métadonnées intégrées, de préférence à un fichier WAVE sans ces métadonnées. Ne modifiez pas un enregistrement existant dans le seul but d’afficher une résolution supérieure.
Que vérifier après la copie ?
Vérifiez que l’appareil cible reconnaît la clé et son système de fichiers, que les fichiers sélectionnés ont bien été transférés et que quelques copies s’ouvrent correctement. Conservez également une copie indépendante et contrôlez régulièrement la lisibilité des fichiers stockés.
L’archive peut-elle conserver indéfiniment des enregistrements de personnes identifiables ?
Pas sans évaluer la finalité et les règles applicables. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, les enregistrements audio permettant d’identifier des personnes peuvent contenir des données à caractère personnel et leur traitement doit reposer sur une base juridique prévue par le RGPD. L’Autorité précise que le RGPD ne prévoit pas de durée générale de conservation fixe ; déterminez et justifiez la durée nécessaire au regard de la finalité poursuivie.
L’archive peut-elle partager publiquement des enregistrements musicaux protégés ?
Ne partez pas du principe que l’exception relative à la copie privée autorise le partage public. Le gouvernement néerlandais précise qu’une copie privée destinée à un usage personnel ne peut être ni distribuée ni rendue publique. Avant tout partage, vérifiez les autorisations ou autres droits requis pour l’enregistrement et son interprétation.