À qui s’adresse ce guide ?

Les auteurs de longs guides

Vous créez et révisez de nombreux titres, images et renvois croisés, et souhaitez parcourir votre document facilement. Microsoft Support présente les renvois croisés comme une fonctionnalité de Word ; les raccourcis peuvent varier selon la disposition du clavier.

Les personnes qui écrivent longtemps à la maison

Vous prêtez attention à la position de vos mains et de vos poignets, ainsi qu’à l’aménagement de votre espace de travail. Arboportaal aborde le travail sur écran et les responsabilités liées au télétravail des salariés ; ces règles ne s’appliquent pas automatiquement à toutes les personnes qui écrivent chez elles à titre privé.

Les auteurs qui ont un petit bureau ou plusieurs appareils

Vous souhaitez garder de la place pour votre souris ou passer d’un ordinateur à l’autre pendant que vous écrivez. Logitech et CHERRY présentent des modèles permettant de basculer entre plusieurs appareils, tandis que certains claviers compacts n’ont pas toutes les touches.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par repérer les touches et la disposition dont vous avez besoin pour naviguer dans votre logiciel de traitement de texte, puis déterminez quel compromis compte le plus pour votre espace de travail.

Critère Points à vérifier Pour qui, en particulier ?
Navigation dans les documents Examinez la position des touches de navigation et de fonction, ainsi que la disposition linguistique et les raccourcis de votre logiciel de traitement de texte. Si je passe souvent des titres au texte et aux références, je veux pouvoir accéder facilement aux touches dont j’ai besoin. Environ 40 % des consommateurs considèrent la navigation dans les documents comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.
Confort de frappe lors de longues sessions Comparez la forme du clavier, la présence éventuelle d’un repose-poignets et l’espace disponible pour le clavier, la souris et vos bras dans votre installation. Lors de longues sessions d’écriture, je veux une installation adaptée à ma posture et à mon espace de travail, sans supposer qu’un clavier à lui seul prévient les douleurs. Environ 30 % des consommateurs privilégient le confort de frappe sur la durée.
Espace et frappe Vérifiez la présence d’un pavé numérique et examinez les dimensions et la conception du clavier. Si mon bureau manque de place, un clavier plus compact peut être pratique, mais je veux savoir quelles touches il ne comporte pas. Environ 20 % des consommateurs privilégient une installation compacte et une frappe silencieuse.
Basculement entre appareils Vérifiez les appareils et les connexions pris en charge, ainsi que la nécessité éventuelle d’un logiciel ou d’une configuration pour utiliser certaines fonctions. Quand je passe d’un ordinateur à l’autre, je veux savoir si un seul clavier peut convenir et si ses fonctions réglables sont compatibles avec mes logiciels. Environ 10 % des consommateurs citent le basculement entre appareils comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.

Les erreurs fréquentes au moment de choisir

  • Penser que les touches programmables gèrent les renvois croisés

    Dans Word, les renvois croisés sont des champs. Une touche programmable est une fonction distincte et ne gère pas la structure du document.

    Commencez par définir comment vous créez et mettez à jour les titres et les références dans votre logiciel de traitement de texte. Vérifiez ensuite si une touche programmable peut vous aider à effectuer une tâche récurrente.

    Prévoyez du temps pour configurer les actions et vérifier les renvois après chaque modification.

  • Choisir un clavier compact sans vérifier sa disposition

    Le CHERRY STREAM KEYBOARD TKL ne possède pas de pavé numérique. Cela peut être gênant si vous saisissez souvent des chiffres.

    Vérifiez la disposition exacte et demandez-vous à quelle fréquence vous utilisez le pavé numérique et les touches de navigation.

    Si vous avez tout de même besoin d’un pavé numérique, vous devrez peut-être ajouter un pavé séparé sur votre bureau.

  • Considérer qu’une forme ergonomique suffit à elle seule

    Un clavier incurvé ou séparé modifie la position de vos mains, mais cela ne prouve pas qu’il prévient les douleurs. L’aménagement de votre espace de travail et la variation des tâches restent également importants.

    Évaluez le clavier avec votre écran, votre bureau et votre chaise. Si nécessaire, parlez de vos douleurs liées au travail à un professionnel compétent.

Les marques à comparer

Logitech

Le MX Keys S est conçu pour permettre de configurer des touches et de basculer entre plusieurs appareils ; le Wave Keys présente une forme ondulée et un repose-poignets.

  • Logitech indique que le MX Keys S permet de basculer entre trois appareils au maximum et d’utiliser les Actions intelligentes via l’application Logi Options+.
  • Les fonctions du MX Keys S ne s’appliquent pas automatiquement aux autres modèles Logitech. La forme du Wave Keys ne prouve pas que ce clavier prévient les douleurs chez tous les utilisateurs.

CHERRY

Le STREAM KEYBOARD TKL est un modèle filaire sans pavé numérique ; selon CHERRY, le STREAM KEYBOARD ULTIMATE propose plusieurs canaux de connexion.

  • CHERRY indique que la version TKL est dotée de touches à mécanisme à ciseaux SX et que l’ULTIMATE dispose de quatre canaux de connexion, dont deux canaux Bluetooth et une connexion filaire.
  • Vérifiez la disposition de la version qui vous intéresse. Les descriptions concernant le silence et le confort sont celles du fabricant.

R-Go Tools

Le Split Break Version 2 est conçu pour les personnes qui souhaitent positionner séparément les deux moitiés du clavier.

  • Le fabricant décrit deux moitiés que l’on peut positionner séparément et un indicateur de pause fonctionnant avec le logiciel R-Go Break.
  • Vérifiez la disposition et la version envisagées. Les caractéristiques décrites ne prouvent pas que le clavier prévient les douleurs.

Microsoft

Le Surface Keyboard (2e édition) est un modèle classique doté d’un pavé numérique et du Bluetooth.

  • Microsoft indique que le clavier possède un pavé numérique intégré et la technologie Bluetooth 4.0.
  • Selon Microsoft, la touche Copilot est destinée aux expériences sous Windows 11. Vérifiez que les fonctions répondent aux besoins de votre ordinateur et de votre façon de travailler.

Les claviers sur Joybuy

Cette sélection comprend des claviers adaptés à la navigation dans les documents, à la saisie de chiffres, à une frappe sur un clavier compact et au basculement entre appareils. Vérifiez, pour chaque version, que la disposition et la compatibilité répondent à vos besoins.

Logitech MX Keys for Business, QWERTY US

Logitech MX Keys for Business (QWERTY US)

Un clavier sans fil si vous souhaitez utiliser des touches configurables ou passer d’un appareil à l’autre.

Format complet avec disposition QWERTY américaine. La description du produit indique qu’il est possible de basculer entre trois appareils au maximum ; la personnalisation des touches nécessite Logi Options+.

Voir sur Joybuy
Clavier filaire Logitech K120, noir

Clavier filaire Logitech K120, noir

Un modèle filaire avec pavé numérique, adapté à un poste de travail fixe et à la saisie régulière de chiffres.

La description du produit mentionne un format complet, des touches basses et une connexion USB filaire.

Voir sur Joybuy
Clavier mécanique filaire AJAZZ AK820 75 %, QWERTY US

Clavier mécanique filaire AJAZZ AK820 75 % (QWERTY US)

Une option filaire compacte si vous souhaitez gagner de la place tout en conservant les touches fléchées et une rangée de touches de fonction.

Le titre du produit indique une disposition à 75 %, des touches mécaniques et une disposition QWERTY américaine. La description du produit mentionne des touches fléchées et une rangée de touches de fonction.

Voir sur Joybuy
Apple Magic Keyboard avec Touch ID et pavé numérique, version néerlandaise

Apple Magic Keyboard avec Touch ID et pavé numérique (néerlandais)

Une option qui associe navigation dans les documents et saisie de chiffres, si vous utilisez un Mac compatible avec une puce Apple.

La fiche produit mentionne un pavé numérique et le Bluetooth. Cette version est destinée aux modèles de Mac dotés d’une puce Apple ; vérifiez la compatibilité de votre appareil.

Voir sur Joybuy
Apple Magic Keyboard avec Touch ID, version néerlandaise

Apple Magic Keyboard avec Touch ID (néerlandais)

Une option compacte et sans fil pour travailler sur un Mac compatible et profiter d’une disposition sans pavé numérique.

La description du produit mentionne le Bluetooth et une conception sans pavé numérique. Cette version est destinée aux modèles de Mac dotés d’une puce Apple ; la description précise qu’elle nécessite macOS 11.4 ou une version ultérieure.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un clavier spécial crée-t-il automatiquement des renvois croisés corrects ?

Non, un clavier ne crée pas lui-même les renvois croisés dans Word. Microsoft Support explique que vous devez d’abord créer l’élément auquel vous souhaitez renvoyer, puis insérer le renvoi croisé. Après toute modification du document, vérifiez et mettez à jour les champs. Une touche programmable peut tout au plus vous aider à effectuer une action dans le cadre de votre travail.

Faut-il acheter un clavier américain pour utiliser Word ?

Non. Microsoft Support précise que les raccourcis présentés se basent sur une disposition américaine et peuvent différer avec d’autres dispositions. Vérifiez donc la disposition physique du clavier, ainsi que les paramètres linguistiques de votre système et de votre logiciel de traitement de texte.

Comment installer son clavier pour de longues sessions d’écriture ?

Évaluez la position du clavier en tenant compte de votre écran, de votre bureau et de votre chaise, et alternez les tâches sur écran. R-Go Tools indique que les deux moitiés du Split Break peuvent être positionnées séparément ; il s’agit d’une caractéristique du produit, et non d’une garantie contre les douleurs.

En tant que salarié néerlandais en télétravail, faut-il utiliser un clavier séparé ?

Pour les salariés qui travaillent plus de deux heures par jour sur écran, Arboportaal précise que l’écran et le clavier ne doivent pas être solidaires. Avec un ordinateur portable, il doit donc être possible d’utiliser un écran ou un clavier séparé ; l’employeur a également une obligation de protection en télétravail. Cette règle ne constitue pas une obligation d’achat générale pour tous les particuliers.

Quelles sont les règles de retour et de garantie pour les achats en ligne ?

Dans de nombreux cas, les achats à distance bénéficient d’un délai de rétractation de 14 jours ; le vendeur doit vous en informer. Le gouvernement néerlandais décrit également les droits applicables en cas de produit défectueux. Vérifiez aussi les conditions de vente : un délai de retour commercial n’équivaut pas à un droit légal.