Commencez par les caractères que vous saisissez : vérifiez à la fois les inscriptions sur les touches et la disposition configurée sur votre ordinateur. Changer de clavier ne suffit pas, à lui seul, à configurer la saisie multilingue. Optez ensuite pour un clavier complet si vous saisissez souvent des chiffres, pour un modèle plus compact si vous manquez de place sur votre bureau, ou pour un modèle compatible avec plusieurs appareils ou doté d’une forme de touches différente, selon vos besoins.
À qui s’adresse ce choix ?
Vous indexez dans plusieurs langues
Vous saisissez des noms et des mots-clés avec des accents ou dans différents alphabets, et souhaitez savoir comment accéder aux caractères souhaités sur votre ordinateur. Microsoft Support explique comment gérer les dispositions de clavier sous Windows ; Apple Support présente les sources de saisie et les méthodes permettant de saisir des caractères accentués sur Mac.
Vous saisissez beaucoup de données chiffrées
En plus des noms de recettes, vous saisissez régulièrement des quantités, des années ou vos propres codes d’indexation. Vous devez alors déterminer si un pavé numérique séparé est préférable à l’espace disponible sur votre bureau. CHERRY présente le STREAM KEYBOARD TKL comme un modèle sans pavé numérique.
Vous saisissez pendant de longues périodes
Vous consacrez beaucoup de temps à saisir et à vérifier des recettes, et souhaitez tenir compte de la forme des touches et de l’aménagement de votre espace de travail, sans penser qu’un clavier puisse à lui seul prévenir les douleurs. Arboportaal aborde également l’alternance des tâches et l’aménagement du poste de travail sur écran.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par noter les caractères et les données que vous saisissez. Comparez ensuite la disposition des touches, la présence d’un pavé numérique, l’encombrement et les connexions dont vous avez réellement besoin.
| Critère |
Que vérifier ? |
À qui ce critère importe-t-il ? |
| Caractères multilingues et disposition |
Comparez les inscriptions physiques sur les touches avec la disposition configurée sur votre ordinateur. Microsoft Support présente les dispositions sous Windows ; Apple Support décrit les sources de saisie et les options pour saisir des accents sur Mac. |
Si je saisis des noms avec des accents ou des caractères issus de différents alphabets, je veux savoir comment y accéder sur mon ordinateur ; environ 36 % des consommateurs placent les caractères et la disposition en tête de leurs priorités. |
| Pavé numérique ou espace supplémentaire |
Évaluez la fréquence à laquelle vous saisissez des chiffres et vérifiez si le modèle comporte un pavé numérique séparé. CHERRY présente le STREAM KEYBOARD TKL comme un modèle sans pavé numérique. |
Si vous saisissez régulièrement des quantités ou des codes d’indexation, vous préférerez peut-être un pavé numérique séparé à davantage d’espace à côté du clavier ; environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à la saisie des chiffres. |
| Position des mains et espace de travail |
Vérifiez si la disposition des touches vous convient et examinez l’ensemble de votre espace de travail. Pour le travail sur écran, Arboportaal recommande notamment d’alterner les activités et de veiller à l’aménagement du poste de travail. |
Si je saisis des recettes pendant de longues périodes, je veux pouvoir évaluer la forme des touches en tenant compte de mon espace de travail ; environ 21 % des consommateurs privilégient la position des mains et l’aménagement du poste de travail. |
| Connexion et passage d’un appareil à l’autre |
Vérifiez les types de connexion pris en charge par vos appareils et la façon de passer de l’un à l’autre. Logitech indique que le MX Keys S peut être connecté à trois appareils au maximum ; Trust mentionne, pour le Vaiya, des canaux Bluetooth et une connexion 2,4 GHz. |
Si vous tenez votre index à jour sur plusieurs appareils, vous pourriez privilégier le passage facile de l’un à l’autre ; environ 14 % des consommateurs accordent la priorité à cette fonctionnalité. |
Les erreurs d’achat les plus fréquentes
-
Penser qu’une autre variante nationale convient à toutes les langues
Les inscriptions physiques sur les touches et la disposition configurée sur votre ordinateur sont deux choses différentes. La collection Keychron K10 Pro ISO comprend plusieurs variantes nationales.
Vérifiez précisément les inscriptions sur les touches et testez les caractères souhaités avec les paramètres de saisie de votre ordinateur.
-
Choisir un modèle compact sans tenir compte de la saisie des chiffres
Le CHERRY STREAM KEYBOARD TKL ne comporte pas de pavé numérique séparé. Cela peut être important si vous saisissez régulièrement des quantités ou des codes d’indexation.
Comparez la fréquence à laquelle vous saisissez des chiffres avec l’espace dont vous avez besoin à côté du clavier.
-
S’attendre à ce qu’une forme ergonomique prévienne les douleurs
Un clavier à touches séparées n’est qu’un élément de l’aménagement du poste de travail. Arboportaal souligne également l’importance d’un aménagement adapté et de l’alternance des activités sur écran.
Évaluez la disposition des touches en tenant compte de l’ensemble de votre espace de travail, et faites des pauses lorsque vous travaillez longtemps sur écran.
-
Confondre garantie du fabricant et droits légaux
ACM ConsuWijzer explique que la protection légale applicable dépend notamment de ce que vous pouvez attendre d’un produit ; la garantie du fabricant constitue un engagement distinct.
Conservez vos justificatifs d’achat et contactez le vendeur si le produit semble présenter un défaut.
Les marques à comparer
CHERRY
La gamme STREAM comprend des claviers filaires au format complet ainsi qu’un modèle TKL sans pavé numérique séparé.
- CHERRY indique que les deux modèles sont équipés d’un mécanisme à ciseaux SX.
- La mention « silencieux » est une affirmation du fabricant, et non une mesure du bruit dans votre espace de travail. Vérifiez les inscriptions sur les touches du modèle proposé.
Logitech
Le MX Keys S peut convenir si vous souhaitez passer d’un appareil à l’autre ; l’ERGO K860 possède un clavier fixe à touches séparées.
- Selon Logitech, le MX Keys S peut être connecté à trois appareils au maximum. Logitech décrit l’ERGO K860 comme un clavier incurvé à touches séparées.
- La forme fixe et séparée peut nécessiter un temps d’adaptation. Les affirmations concernant une réduction de la tension ne constituent pas un avantage démontré pour chaque utilisateur.
Trust
Le Vaiya est une solution sans fil pour celles et ceux qui tiennent leur index à jour sur plusieurs appareils.
- Trust indique que le Vaiya dispose d’une connexion 2,4 GHz et de trois canaux Bluetooth.
- Pour le modèle qui vous intéresse, vérifiez la disposition des touches US, la connexion et les inscriptions souhaitées sur les touches. L’autonomie indiquée est une donnée fournie par le fabricant.
Keychron
La collection K10 Pro ISO peut convenir si vous souhaitez configurer des touches et des macros pour vos raccourcis d’indexation.
- Keychron présente la reconfiguration des touches via Launcher et propose plusieurs variantes nationales ISO.
- Avant de choisir, vérifiez les inscriptions sur les touches, le type de commutateurs et la compatibilité du logiciel de configuration.
Les claviers disponibles chez Joybuy
Ces claviers permettent une saisie filaire ou sans fil, avec des modèles dotés d’un pavé numérique et d’autres plus compacts. Pour la saisie multilingue, vérifiez toujours la disposition physique exacte des touches et les paramètres de votre ordinateur.
Image indisponible
Clavier filaire QWERTY avec pavé numérique
Un modèle au format complet à envisager si vous saisissez régulièrement des quantités ou des codes d’indexation.
Disposition QWERTY, pavé numérique et connexion filaire prête à l’emploi.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Clavier sans fil Trust Vaiya, format complet, QWERTY US
Une option à comparer si vous souhaitez un pavé numérique et passez d’un appareil à l’autre.
Disposition QWERTY US et pavé numérique ; la description du produit mentionne une connexion à quatre appareils au maximum. Vérifiez que la disposition physique correspond à votre mode de saisie.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Apple Magic Keyboard avec Touch ID et pavé numérique, disposition néerlandaise
Un modèle à envisager si vous avez besoin d’une disposition indiquée comme néerlandaise et saisissez beaucoup de chiffres.
Le titre du produit indique qu’il est compatible avec les modèles de Mac équipés d’une puce Apple Silicon. Vérifiez cette condition ainsi que les paramètres de saisie pour les autres langues.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Apple Magic Keyboard avec Touch ID, disposition néerlandaise
Une option plus compacte à comparer si vous souhaitez gagner de la place et n’avez pas besoin d’un pavé numérique séparé.
Le titre indique qu’il s’agit d’un modèle néerlandais pour les Mac équipés d’une puce Apple Silicon ; la description précise qu’il ne comporte pas de pavé numérique. Vérifiez sa compatibilité avec votre Mac.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Clavier filaire MageGee TS91 60 %, QWERTY US
Un modèle compact à envisager si vous préférez gagner de la place sur votre bureau plutôt que d’avoir un pavé numérique séparé.
La description mentionne une disposition à 60 % sans pavé numérique. Vérifiez que les inscriptions QWERTY US correspondent à votre mode de saisie.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
Un clavier multilingue permet-il de saisir automatiquement les accents ?
Non, vous devez également vérifier la disposition ou la source de saisie configurée sur votre ordinateur. Microsoft Support explique comment gérer les dispositions sous Windows ; Apple Support présente les sources de saisie et les méthodes permettant de saisir des accents sur Mac. Testez les caractères dont vous avez souvent besoin dans votre propre logiciel.
Faut-il un clavier séparé si vous indexez beaucoup de recettes sur un ordinateur portable pour votre travail ?
Pour les salariés qui travaillent plus de deux heures par jour sur écran, Arboportaal indique que l’écran et le clavier ne doivent pas être solidaires. Si vous utilisez un ordinateur portable, vous devez pouvoir utiliser un écran ou un clavier séparé. Cette règle s’applique sous certaines conditions au poste de travail ; elle n’impose pas à chaque particulier de choisir un clavier en particulier.
Comment gérer les longues périodes d’indexation devant un écran ?
Arboportaal recommande d’alterner les activités lors du travail sur écran, d’aménager son poste de travail de façon adaptée et de varier les postures. Un clavier à touches séparées ne suffit pas, à lui seul, à remplacer ces mesures.
Pouvez-vous essayer un clavier acheté en ligne et le renvoyer ?
Pour un achat en ligne effectué par un particulier, vous disposez généralement d’un délai légal de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison. ACM ConsuWijzer précise également les conditions et exceptions concernant le déballage, l’essai et le retour du produit ; vérifiez-les pour l’achat concerné.
La garantie légale d’un clavier est-elle toujours de deux ans ?
Non. Selon ACM ConsuWijzer, le niveau de protection légale dépend de ce que vous pouviez attendre du produit dans le cadre d’une utilisation normale. Si le produit présente un défaut plus tôt que prévu, le vendeur doit proposer une solution adaptée ; la garantie du fabricant constitue un engagement distinct.