À qui s’adresse cet article ?

Rédacteur de longues transcriptions

Vous rédigez de longs passages en déplacement et souhaitez évaluer les touches, les flèches et votre posture avant de choisir le modèle le plus compact. Arboportaal décrit également les conditions applicables aux salariés qui travaillent quotidiennement plus de deux heures sur écran.

Enquêteur avec un sac de terrain léger

Vous emportez un téléphone ou une tablette et cherchez un clavier compact qui se range à l’abri des chocs, même si cela réduit l’espace de frappe. Logitech présente la coque intégrée du Keys-To-Go 2 comme une protection pour les touches.

Rédacteur qui passe d’un appareil à l’autre

Vous travaillez, par exemple, alternativement sur une tablette et un ordinateur portable, et souhaitez que la connexion et la disposition des touches soient adaptées à vos appareils. Logitech indique que le Pebble Keys 2 K380s permet de basculer entre trois appareils ; CHERRY décrit plusieurs options de connexion pour le KW 9200 MINI.

Quels critères prendre en compte avant l’achat ?

Clavier compact à structure fixe

À choisir si : vous retouchez régulièrement de longs passages et pouvez transporter le clavier à plat. RTINGS juge l’espace de frappe du Pebble Keys 2 K380s plus confortable que celui du Keys-To-Go 2.

À prendre en compte : l’espace occupé par sa structure fixe dans votre sac. Vérifiez également la disposition des touches et la compatibilité de votre appareil avec la connexion choisie.

Clavier fin avec coque de protection

À choisir si : vous emportez surtout un téléphone ou une tablette et souhaitez ranger les touches à l’abri. Logitech présente le Keys-To-Go 2 universel comme doté d’une coque intégrée.

À prendre en compte : RTINGS estime que la disposition du Keys-To-Go 2 est plus étroite que celle du Pebble Keys 2 K380s. Le Keys-To-Go 2 fonctionne avec deux piles CR2032 remplaçables. Vérifiez également que vous choisissez bien la version universelle.

Clavier pliable

À choisir si : vous souhaitez gagner de la place dans votre sac et disposez d’un espace suffisant pour déplier le clavier sur place. ProtoArc décrit le XK01 comme un clavier pliable doté de 105 touches.

À prendre en compte : selon ProtoArc, le XK01 mesure 386,39 mm de large une fois déplié. Mesurez votre espace de travail et vérifiez la version exacte ainsi que les caractéristiques de connexion avant de commander.

Critère Que devez-vous vérifier ? À qui cela importe-t-il ?
Espace de frappe et touches utiles à la rédaction Vérifiez la disposition physique des touches, les touches fléchées et les éventuelles combinaisons Fn. Comparez aussi les dimensions du clavier à l’espace disponible sur votre lieu de travail. Pour les longues sessions de correction, vous devez pouvoir accéder facilement aux touches et disposer d’assez de place pour votre écran et vos notes à côté du clavier. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’espace de frappe lors de longues sessions de rédaction.
Encombrement et protection Comparez les dimensions du clavier une fois rangé et déplié. Vérifiez si une coque ou une housse de transport est fournie avec la version choisie. Si vous transportez surtout le clavier dans un sac de terrain léger, le rangement compact et protégé peut compter davantage qu’un espace de frappe supplémentaire. Environ 24 % des consommateurs accordent la priorité à l’encombrement et à la protection.
Connexion et passage d’un appareil à l’autre Vérifiez la compatibilité avec votre système d’exploitation, la prise en charge du Bluetooth ou de l’USB et la façon de basculer entre les appareils associés. Si vous travaillez alternativement sur une tablette et un ordinateur portable, la connexion choisie doit être adaptée aux deux appareils. Environ 18 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec leurs appareils ou le choix de la connexion.
Bruit de frappe Renseignez-vous sur le mécanisme des touches et, si possible, écoutez une démonstration de la version exacte. Ne considérez pas les affirmations du fabricant sur le silence comme une garantie pour votre espace de travail. Si vous travaillez à côté de compagnons de voyage ou de collègues, le bruit de frappe peut entrer en ligne de compte. Environ 18 % des consommateurs privilégient une frappe discrète dans les espaces partagés.
Alimentation Vérifiez si le modèle est rechargeable ou s’il fonctionne avec des piles remplaçables, quels câbles ou quelles piles sont nécessaires et si vous pouvez continuer à travailler pendant la recharge. Si vous souhaitez savoir comment alimenter votre clavier en voyage, vérifiez le système d’alimentation de la version exacte. Environ 11 % des consommateurs privilégient l’alimentation pendant les déplacements.

Points à vérifier avant l’achat

  • Ne regarder que les dimensions une fois plié

    Une fois déplié, un clavier pliable peut nécessiter plus d’espace que vous n’en avez sur place. ProtoArc indique une largeur de 386,39 mm pour le XK01 déplié.

    Mesurez la table ou l’espace de travail où vous souhaitez retoucher vos transcriptions.

  • Penser que tous les claviers portables sont rechargeables

    Selon Logitech, le Keys-To-Go 2 universel fonctionne avec deux piles CR2032 ; Trust décrit le Nado II comme rechargeable. La préparation nécessaire pour vos déplacements varie donc selon le modèle.

    Avant de partir, vérifiez comment alimenter la version exacte. Pour remplacer les piles du Keys-To-Go 2, Logitech indique qu’un tournevis T5 est nécessaire.

  • Se fier au nom ou à la photo du produit pour identifier la version

    Pour le ProtoArc XK01, le fabricant mentionne le Bluetooth 5.1. Avant d’attribuer ces caractéristiques au XK01, vérifiez la référence complète du modèle et les spécifications de l’offre.

    Comparez la référence du modèle, la disposition des touches et les caractéristiques de connexion du produit proposé.

Marques à considérer pour faire votre choix

Logitech

Le Pebble Keys 2 K380s est un modèle Bluetooth compact permettant de passer d’un appareil à l’autre ; le Keys-To-Go 2 universel est plus fin et doté d’une coque intégrée.

  • Dans sa comparaison de ces deux modèles, RTINGS évalue plus favorablement la qualité de fabrication et de frappe ainsi que la disposition plus spacieuse du Pebble Keys 2 K380s.
  • Le Keys-To-Go 2 est plus petit, mais fonctionne, selon Logitech, avec deux piles CR2032 remplaçables. Vérifiez la version choisie et son alimentation.

CHERRY

Selon CHERRY, le KW 9200 MINI dispose de deux canaux Bluetooth, d’un récepteur 2,4 GHz et d’une connexion filaire.

  • CHERRY indique qu’une housse de transport et un câble de recharge sont fournis.
  • Pour utiliser le récepteur ou le câble, vous devez emporter l’accessoire nécessaire. Les affirmations du fabricant sur le confort de frappe ne constituent pas un test indépendant.

Trust

Le Nado II est un clavier Bluetooth rechargeable qui permet, selon Trust, de basculer entre trois appareils au maximum.

  • Trust précise que vous pouvez continuer à utiliser le clavier pendant qu’il recharge.
  • Les affirmations de Trust concernant le silence et l’autonomie de la batterie sont celles du fabricant. Vérifiez la disposition des touches et la compatibilité de la version proposée.

ProtoArc

Le XK01 représente l’option pliable et dispose, selon ProtoArc, de 105 touches une fois déplié.

  • ProtoArc indique que le XK01 mesure 386,39 mm de large une fois déplié.
  • Vérifiez la version exacte du modèle et ses caractéristiques de connexion avant de comparer une offre avec le XK01.

Produits Joybuy pour transcrire en déplacement

Cette sélection comprend des claviers pour iPad, des modèles pliables faciles à transporter et des claviers compacts ou filaires. Pour chaque modèle, vérifiez que la connexion, la disposition des touches et la compatibilité correspondent à l’appareil que vous emportez.

VoxorAI Apple Magic Keyboard pour iPad Pro 11 pouces (M4/M5), blanc

VoxorAI Apple Magic Keyboard pour iPad Pro 11 pouces (M4/M5), blanc

Convient à la retouche de transcriptions sur le modèle d’iPad Pro 11 pouces indiqué ; ce n’est pas un clavier universel.

Clavier sans fil. Le titre du produit indique une compatibilité avec les modèles d’iPad Pro équipés d’une puce M4 ou M5.

Joybuy
Clavier Bluetooth pliable NAXSIR, rechargeable, avec support magnétique

Clavier Bluetooth pliable NAXSIR, rechargeable, avec support magnétique

Sa conception pliable peut vous convenir si vous souhaitez ranger facilement le clavier dans votre sac lors de vos déplacements.

Bluetooth et rechargeable ; le titre mentionne un support magnétique pour téléphone portable ou tablette ainsi qu’un boîtier en aluminium.

Joybuy
Clavier gaming filaire AULA WIN60HE 60 %

Clavier gaming filaire AULA WIN60HE 60 %

Peut convenir pour transcrire sur un espace de travail réduit si une connexion filaire vous convient.

Format 60 % et connexion filaire. Pour l’utiliser en déplacement, vous aurez besoin d’un port USB et d’un câble.

Joybuy
Clavier mécanique sans fil Ticktype EVO75, disposition américaine

Clavier mécanique sans fil Ticktype EVO75, disposition américaine

Le titre mentionne plusieurs modes de connexion ; vérifiez que la disposition américaine vous convient pour retoucher vos transcriptions.

Le titre indique une disposition américaine et une batterie de 8 000 mAh.

Joybuy
Apple Magic Keyboard pour iPad Pro 13 pouces (M4)

Apple Magic Keyboard pour iPad Pro 13 pouces (M4)

Cette version est conçue pour l’iPad Pro 13 pouces (M4) ; ne considérez pas ce clavier comme un modèle universel.

Joybuy

Questions fréquentes

Comment choisir entre le Pebble Keys 2 K380s et le Keys-To-Go 2 pour de longues sessions de correction ?

Faites votre choix en fonction de l’équilibre entre espace de frappe et rangement compact. RTINGS juge la disposition du Pebble Keys 2 K380s moins étroite ; le Keys-To-Go 2 est plus petit et possède, selon Logitech, une coque intégrée. Pour les deux modèles, vérifiez la disposition des touches de la version proposée.

Le Keys-To-Go 2 universel est-il rechargeable ?

Non. Logitech indique que le Keys-To-Go 2 universel fonctionne avec deux piles CR2032 remplaçables. Selon Logitech, un tournevis T5 est nécessaire pour les remplacer ; tenez-en compte lorsque vous préparez vos déplacements.

De quel espace un clavier pliable a-t-il besoin une fois déplié ?

Cela dépend des dimensions du modèle une fois déplié. ProtoArc indique une largeur de 386,39 mm pour le XK01. Mesurez donc l’espace où vous comptez réellement utiliser le clavier.

Un salarié doit-il toujours utiliser un clavier séparé avec un ordinateur portable ?

Pas dans toutes les situations. Arboportaal indique que, pour les salariés qui travaillent plus de deux heures par jour sur écran, l’écran et le clavier ne doivent pas être solidaires. En cas d’utilisation d’un ordinateur portable, un écran ou un clavier séparé doit alors être disponible.

Que faire si un clavier ne fonctionne pas correctement après l’achat ?

Pour un produit défectueux, le vendeur est responsable de la garantie légale selon l’Autorité néerlandaise des consommateurs et des marchés ; la solution peut être une réparation, un remplacement ou, dans certains cas, un remboursement. Pour les achats en ligne auprès d’une entreprise, le gouvernement néerlandais prévoit également, dans de nombreux cas, un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve d’exceptions.