À qui cet article s’adresse-t-il ?

Indexeur d’archives familiales

Vous saisissez des noms, des lieux de conservation et des informations sur les lettres, puis souhaitez pouvoir effectuer des recherches ciblées dans les transcriptions. Le clavier facilite la saisie ; la recherche, elle, se fait dans le logiciel documentaire. Le centre d’aide Transkribus décrit la recherche dans le texte reconnu des documents.

Personne qui retranscrit de longs textes

Vous tapez ou corrigez pendant de longues périodes et comparez différentes formes de claviers selon la position des mains et l’espace disponible pour la souris. Le portail néerlandais Arboportaal rappelle que le travail sur écran peut impliquer des gestes répétitifs et des postures statiques.

Personne qui saisit des dates et des noms

Vous enregistrez de nombreuses années et d’autres chiffres, et souhaitez déterminer si un pavé numérique vaut l’espace supplémentaire occupé par un clavier complet.

Quels critères prendre en compte ?

Un clavier facilite la saisie et la correction des informations sur les lettres. Pour rechercher dans leur contenu, vous aurez également besoin de transcriptions exploitables ou d’un système de reconnaissance de texte, ainsi que d’un logiciel documentaire. Le centre d’aide Transkribus décrit des fonctions de recherche dans le texte reconnu ; les touches programmables ne remplacent pas cette étape.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce important ?
Saisie et recherche Vérifiez que le logiciel de raccourcis clavier est compatible avec votre ordinateur et que votre logiciel documentaire permet de rechercher dans le texte et les métadonnées. Si je souhaite simplifier les saisies répétitives et retrouver facilement des lettres plus tard, je choisis des touches adaptées à ma façon de travailler. Environ 36 % des consommateurs privilégient ce processus de saisie et de recherche.
Frappe prolongée Comparez un clavier fractionné et un modèle compact sur votre propre bureau, en tenant compte de la place nécessaire pour la souris. Si je tape beaucoup, je veux choisir une forme adaptée à la position de mes mains et de ma souris, sans m’attendre à ce que le clavier suffise à lui seul à rendre tout mon espace de travail ergonomique. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à ce critère.
Chiffres et dates Estimez le nombre de chiffres que vous saisissez et vérifiez si la version exacte du clavier dispose d’un pavé numérique. Si j’enregistre beaucoup de dates de lettres et d’autres chiffres, un pavé numérique peut être plus important pour moi qu’un format réduit. Environ 21 % des consommateurs privilégient la saisie de chiffres.
Bruit et connectique Vérifiez le type de port USB requis, la nécessité éventuelle d’un récepteur et si l’article est un clavier seul ou un ensemble. Si je travaille dans un espace partagé, je veux tenir compte du bruit des touches et choisir une connectique compatible avec mon ordinateur. Environ 14 % des consommateurs privilégient une frappe silencieuse et une connexion simple.

Les erreurs de choix les plus courantes

  • Confondre une touche macro avec des archives familiales consultables

    Les raccourcis clavier peuvent exécuter les actions prises en charge, mais pour rechercher dans le texte des lettres, il faut d’abord disposer de texte reconnu ou saisi, puis d’un logiciel documentaire adapté.

    Déterminez comment convertir les lettres en texte vérifiable et quels champs de recherche vous sont nécessaires. Ensuite seulement, évaluez l’intérêt des touches personnalisables pour votre façon de travailler.

    La transcription, la correction et l’indexation peuvent demander du temps supplémentaire. Les logiciels de reconnaissance peuvent également nécessiter des crédits ou un abonnement.

  • Penser qu’un même nom de modèle désigne toujours la même version

    Les claviers d’une même gamme peuvent différer par leur disposition, leur connectique ou les accessoires fournis.

    Vérifiez la référence complète du produit, la disposition des touches, la connectique et le contenu de l’achat.

  • Considérer un modèle ergonomique comme une solution complète pour les longues sessions de frappe

    La position de la souris, l’aménagement du poste de travail et les changements de posture comptent également lorsque vous travaillez sur écran.

    Évaluez un clavier compact ou fractionné dans votre propre configuration et prêtez aussi attention à la position de la souris et à votre rythme de travail.

Quelques marques à connaître

Logitech

Les modèles cités vont du simple clavier filaire aux versions sans fil et fractionnées.

  • Le K120 dispose d’un pavé numérique ; pour le MX Keys S, Logitech associe les Smart Actions au logiciel Logi Options+.
  • Les Smart Actions nécessitent ce logiciel. Dans un test publié en 2023, PCWorld jugeait alors cette fonction limitée. Un pavé numérique ne constitue pas, à lui seul, une fonction macro.

R-Go Tools

Le Compact Break est un modèle compact et filaire doté d’une disposition QWERTY US.

  • Selon R-Go, l’indicateur de pause est géré par le logiciel R-Go Break Software.
  • Un clavier compact n’intègre pas forcément de pavé numérique. Vérifiez que la disposition US vous convient.

CHERRY

Le KC 6000 SLIM est un clavier USB-A filaire complet doté de touches à mécanisme ciseaux.

  • CHERRY indique que cette version dispose d’un pavé numérique.
  • Le fabricant précise que cette version nécessite Windows. Vérifiez la référence du produit et la disposition des touches propre à votre pays.

Trust

La gamme Ody II comprend des claviers sans fil silencieux ainsi que des ensembles clavier-souris.

  • Pour le clavier vendu seul qui a été examiné, Trust mentionne des touches silencieuses et un récepteur USB.
  • Vérifiez la version exacte et le contenu du lot : un ensemble clavier-souris est un article différent d’un clavier vendu seul.

Les claviers chez Joybuy

Ces claviers sont adaptés à la saisie de lettres de famille et des informations qui s’y rapportent. Comparez surtout la disposition des touches, le format et la connectique avec votre espace de travail.

Clavier filaire complet avec pavé numérique et disposition QWERTY

Clavier filaire avec pavé numérique, QWERTY

Une option pratique si vous saisissez beaucoup de dates ou de chiffres sur un ordinateur fixe.

Format complet, pavé numérique, finition noire et prêt à l’emploi.

Voir sur Joybuy
Clavier mécanique AULA F75 MAX, format 75 %, QWERTY US

Clavier mécanique AULA F75 MAX 75 %, QWERTY US

Son format compact peut vous convenir si vous souhaitez libérer de l’espace sur votre bureau.

Trois modes de connexion sans fil ou filaire : Bluetooth, 2.4G et filaire. Version avec touches à gravure latérale, dégradé gris, et Reaper Switch.

Voir sur Joybuy
Clavier mécanique Redragon filaire avec 94 touches et repose-poignets

Clavier mécanique Redragon filaire avec 94 touches

Une option à envisager si vous souhaitez utiliser un repose-poignets pendant la frappe.

Modèle entièrement métallique avec support pour téléphone et repose-poignets.

Voir sur Joybuy
Apple Magic Keyboard avec Touch ID et pavé numérique

Apple Magic Keyboard avec Touch ID et pavé numérique

Une option pratique si vous saisissez beaucoup de chiffres et souhaitez un pavé numérique.

Équipé de Touch ID et d’un pavé numérique.

Voir sur Joybuy
Clavier mécanique Redragon M68 avec commutateurs magnétiques, 68 touches, disposition US

Clavier mécanique Redragon M68 avec commutateurs magnétiques, 68 touches

Son format compact à 68 touches peut vous convenir si vous recherchez un clavier plus petit.

Disposition US ; le nom du produit mentionne une plaque supérieure en métal et la fonction Rapid Trigger.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un clavier peut-il effectuer des recherches avancées dans des lettres de famille numérisées ?

Non. Vous aurez d’abord besoin de transcriptions ou d’un système de reconnaissance de texte, ainsi que d’un logiciel documentaire. Le centre d’aide Transkribus décrit la recherche dans le texte reconnu, notamment la recherche en texte intégral et la recherche approximative. Smart Search est soumise à des conditions d’abonnement et de traitement.

Par où commencer avec des lettres manuscrites difficiles à lire ?

Testez d’abord la reconnaissance de texte sur quelques pages numérisées, puis vérifiez le texte obtenu. Selon Transkribus, la reconnaissance dépend notamment de la qualité du scan, de la lisibilité et de la mise en page. Ne reprenez donc pas un nom reconnu sans le vérifier.

Faut-il payer un supplément pour la reconnaissance automatique du texte ?

Cela dépend du logiciel et du volume de documents à traiter. Transkribus indique inclure 50 crédits de reconnaissance gratuits par mois, avec également des abonnements ou des crédits supplémentaires. Avant de traiter une grande collection, vérifiez quelles fonctions et quels crédits sont compris dans votre formule à ce moment-là.

Quelles garanties et quel délai de rétractation s’appliquent à un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Lorsque vous achetez auprès d’un professionnel, vous bénéficiez de la garantie légale. Le gouvernement néerlandais précise qu’aucune durée de garantie fixe ne s’applique aux Pays-Bas et que le vendeur est votre interlocuteur si le produit est défectueux. Pour les achats en ligne par des consommateurs, un délai de rétractation de 14 jours s’applique dans de nombreux cas. Vérifiez les conditions propres à votre achat.

Pouvez-vous publier en ligne une collection de lettres de famille consultable ?

Distinguez l’usage privé de la publication publique. L’Autorité néerlandaise de protection des données décrit une exception pour un usage exclusivement personnel ou domestique lorsque les données à caractère personnel ne sont visibles que par un cercle restreint et ne sont pas accessibles au public. Des restrictions s’appliquent également aux textes protégés par le droit d’auteur. Avant de rendre des lettres publiques, vérifiez que vous avez l’autorisation ou qu’une exception s’applique.