À qui s’adresse ce guide sur les claviers ?

Responsable de saisie de collections multilingues

Vous saisissez des descriptions et des noms dans plusieurs langues et souhaitez vérifier au préalable que la disposition physique correspond aux langues de saisie et caractères spéciaux dont vous avez besoin. Microsoft Support explique comment ajouter des dispositions de saisie dans Windows et passer de l’une à l’autre.

Développeur CMS et web

Vous passez du code au navigateur et aux interfaces d’administration. Des touches de navigation faciles d’accès et des raccourcis clavier pratiques peuvent vous être utiles. La personnalisation des touches peut être une option, mais elle n’est pas nécessaire pour tout le monde.

Responsable de saisie de catalogue au long cours

Vous saisissez beaucoup de données et devez trouver le bon équilibre entre l’espace pour la souris, la présence d’un pavé numérique et la possibilité d’écarter les deux moitiés du clavier. Un clavier ne remplace pas un poste de travail bien aménagé : Arboportaal décrit les contraintes pouvant être liées au travail sur écran.

Quelles caractéristiques de clavier sont importantes ?

Clavier classique compact

À privilégier si : vous saisissez surtout du texte, du code et des champs dans un CMS et souhaitez garder de la place pour votre souris à côté du clavier.

À prendre en compte : un modèle TKL n’a pas de pavé numérique séparé. CHERRY décrit la frappe du STREAM KEYBOARD TKL comme silencieuse ; il ne s’agit pas d’une comparaison indépendante du niveau sonore.

Clavier complet avec bascule entre appareils

À privilégier si : vous saisissez souvent des quantités ou des numéros d’inventaire et passez réellement d’un appareil à l’autre. Logitech indique que le MX Keys S permet de basculer entre trois appareils au maximum.

À prendre en compte : un clavier complet occupe de la place avec son pavé numérique. Vérifiez également la disposition, la connectique et les éventuels logiciels requis pour le modèle choisi.

Clavier mécanique programmable

À privilégier si : vous souhaitez personnaliser les tâches répétitives dans votre éditeur avec des touches réaffectées ou des macros. Keychron indique que le K8 Pro ISO propose ces possibilités.

À prendre en compte : le K8 Pro ISO n’a pas de pavé numérique séparé et existe en plusieurs variantes ISO selon le pays. Vérifiez la disposition physique choisie et sa compatibilité avec vos logiciels.

Clavier à deux parties séparées

À privilégier si : vous souhaitez pouvoir placer les moitiés gauche et droite séparément pendant vos sessions de saisie. R-Go décrit cette caractéristique pour le Split Break.

À prendre en compte : les deux parties nécessitent de la place et peuvent demander un temps d’adaptation. Le choix d’un clavier ne suffit pas à prouver un effet sur la santé : tenez également compte de l’ensemble de votre poste de travail et de la variété de vos tâches.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Langues de saisie et caractères spéciaux Vérifiez les inscriptions sur les touches et la disposition physique du modèle exact. Essayez de saisir les lettres, signes diacritiques et signes de ponctuation nécessaires avec la disposition de saisie prévue. Si je rédige des textes en plusieurs langues, je veux pouvoir saisir facilement les caractères que j’utilise souvent. Environ 36 % des consommateurs citent la saisie des langues et des caractères comme principal critère.
Navigation et raccourcis clavier Vérifiez les touches fléchées et la rangée de touches de fonction, puis testez les raccourcis souhaités dans votre propre éditeur et votre CMS. Si je passe souvent du code aux formulaires et au navigateur, je veux pouvoir utiliser rapidement les fonctions de navigation et les caractères dont j’ai besoin. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à la navigation dans l’éditeur.
Position des mains et espace pour la souris Mesurez votre poste de travail et vérifiez l’espace disponible pour vos mains et votre souris. Regardez également où seront placés l’écran et le clavier. Si mes sessions de saisie sont longues, je veux pouvoir aménager correctement l’espace autour de mes mains et de ma souris. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à l’aménagement de leur poste de travail.
Saisie des chiffres Évaluez la fréquence à laquelle vous saisissez des chiffres et vérifiez si le modèle exact possède un pavé numérique séparé. Si je saisis beaucoup de numéros d’inventaire, d’années ou de quantités, je veux savoir si un pavé numérique séparé me conviendra. Environ 14 % des consommateurs citent la saisie des chiffres comme principal critère.

Quels points vérifier ?

  • Se fier uniquement à la mention « multilingue » dans le titre du produit

    La variante physique selon le pays et la disposition de saisie configurée sur votre ordinateur sont deux choix distincts. Les modèles ISO existent également avec différentes dispositions physiques selon le pays.

    Vérifiez la variante exacte et essayez de saisir les caractères dont vous avez besoin pour les textes de collection et le code.

    Une disposition différente peut demander un temps d’adaptation, surtout si les caractères que vous utilisez souvent se trouvent à d’autres endroits.

  • Choisir un clavier compact sans vérifier vos besoins en saisie de chiffres

    Le CHERRY STREAM KEYBOARD TKL n’a pas de pavé numérique séparé. Cela peut libérer de l’espace à côté du clavier, mais cette option est peut-être moins adaptée si vous saisissez beaucoup de chiffres.

    Évaluez la fréquence à laquelle vous saisissez des chiffres et l’espace que vous souhaitez garder pour votre souris.

    Si vous saisissez beaucoup de chiffres, l’achat d’un pavé numérique séparé peut s’avérer nécessaire.

  • Considérer un clavier séparé en deux comme la solution à tous les problèmes liés au poste de travail

    Arboportaal souligne que le travail sur écran peut impliquer des gestes répétés et une posture statique. À lui seul, un clavier différent ne prouve pas qu’il aura un effet sur la santé de chaque personne.

    Comparez l’espace nécessaire et la position des mains, aménagez aussi le reste de votre poste de travail et alternez les tâches effectuées sur écran.

    Deux parties séparées prennent de la place sur le bureau et peuvent demander un temps d’adaptation.

  • Supposer automatiquement que le droit de rétractation des consommateurs s’applique à une commande professionnelle

    ACM ConsuWijzer distingue les achats relevant du droit de la consommation des contrats utilisés principalement ou exclusivement à des fins professionnelles. Le délai de rétractation habituel pour les achats en ligne des consommateurs ne s’applique pas automatiquement à un achat professionnel.

    Avant de commander, vérifiez qui est l’acheteur, à quoi le produit sera destiné et quelles sont les conditions de retour et de service après-vente applicables.

Quelques marques à découvrir

CHERRY

Le STREAM KEYBOARD TKL est un modèle classique filaire sans pavé numérique séparé ; le STREAM KEYBOARD est le modèle plus large.

  • CHERRY décrit le modèle TKL comme doté d’un mécanisme à ciseaux et d’une frappe silencieuse.
  • Cette description du niveau sonore provient du fabricant et ne constitue pas une comparaison indépendante. Vérifiez la disposition physique selon le pays pour le modèle choisi.

Logitech

Le MX Keys S peut vous intéresser si vous recherchez un clavier complet et souhaitez basculer entre différents appareils.

  • Logitech indique qu’il permet de basculer entre trois appareils au maximum et de programmer des fonctions via Logi Options+.
  • Vérifiez si vous êtes autorisé à utiliser le logiciel sur vos ordinateurs professionnels et quelle disposition de touches correspond au modèle choisi.

Keychron

Le K8 Pro ISO est un modèle mécanique TKL destiné aux personnes qui souhaitent personnaliser les touches ou les macros.

  • Keychron indique que les touches peuvent être réaffectées et que le modèle existe en plusieurs variantes ISO selon le pays.
  • Les variantes nationales n’ont pas toutes la même disposition physique et ce modèle ne possède pas de pavé numérique séparé.

R-Go Tools

Le Split Break peut vous intéresser si vous souhaitez pouvoir placer séparément les moitiés gauche et droite.

  • R-Go décrit deux parties pouvant être placées séparément et un indicateur de pause associé à un logiciel.
  • Vérifiez le modèle, la disposition et l’espace disponible sur votre poste de travail ; le choix d’un produit ne garantit pas un effet sur la santé de chaque personne.

Les claviers sur Joybuy

Ces produits Joybuy comprennent notamment des claviers compacts et complets adaptés à la saisie de texte, de code et de chiffres. Vérifiez la disposition et la compatibilité avec votre ordinateur pour chaque modèle.

AJAZZ AK820, clavier mécanique filaire 75 %, QWERTY US, gris et blanc

AJAZZ AK820, clavier mécanique filaire 75 %, QWERTY US

La disposition QWERTY US peut vous convenir si vous saisissez du code et des textes de collection avec cette disposition physique.

Disposition 75 % avec 83 touches et molette de réglage du volume ; connexion filaire, commutateurs linéaires remplaçables à chaud et rétroéclairage blanc.

Joybuy
Razer Huntsman V3 Pro Mini, blanc, QWERTY US

Razer Huntsman V3 Pro Mini, QWERTY US

Ce modèle compact peut vous convenir si vous recherchez une disposition QWERTY US et disposez de peu de place sur votre bureau.

La description mentionne des touches programmables et l’enregistrement de macros. La navigation fait appel aux touches de modification ; les réglages avancés nécessitent Razer Synapse.

Joybuy
Apple Magic Keyboard avec Touch ID et pavé numérique, modèle néerlandais, touches blanches

Apple Magic Keyboard avec Touch ID et pavé numérique, modèle néerlandais

Le modèle néerlandais avec pavé numérique est une option à envisager si vous saisissez régulièrement des chiffres.

Le titre et la description du produit indiquent qu’il est destiné aux modèles de Mac équipés d’une puce Apple Silicon. La description mentionne le Bluetooth et des touches de navigation dans les documents.

Joybuy
Apple Magic Keyboard avec Touch ID, sans pavé numérique, modèle néerlandais

Apple Magic Keyboard avec Touch ID, sans pavé numérique, modèle néerlandais

Ce modèle sans pavé numérique peut vous convenir si vous recherchez un clavier néerlandais compact.

Le titre et la description du produit indiquent que ce modèle est destiné aux modèles de Mac équipés d’une puce Apple Silicon. La description mentionne la disposition QWERTY et le Bluetooth.

Joybuy
MageGee TS91, clavier filaire 60 %, QWERTY US, blanc et noir

MageGee TS91, clavier filaire 60 %, QWERTY US

La disposition compacte peut vous intéresser si vous recherchez un clavier QWERTY US tout en souhaitant libérer de l’espace sur votre bureau.

61 touches, membrane offrant une sensation mécanique et éclairage RVB ; sans pavé numérique séparé. La description précise que le port USB n’est pas étanche.

Joybuy

Questions fréquentes

Un clavier multilingue rend-il le site du musée multilingue à lui seul ?

Non, un clavier facilite uniquement la saisie de texte. Microsoft Support explique comment passer d’une disposition de saisie à une autre. Pour les pages web, le World Wide Web Consortium recommande d’indiquer la langue du contenu, y compris pour les passages dans une autre langue. Vérifiez également la façon dont votre CMS gère les traductions.

Faut-il acheter un clavier physique différent pour chaque langue ?

Pas nécessairement : Windows prend en charge plusieurs dispositions de saisie et permet de passer de l’une à l’autre. Vérifiez sur votre ordinateur que la disposition physique choisie vous permet de saisir facilement les caractères nécessaires. Une seule disposition ne convient pas forcément à toutes les langues ni à tous les utilisateurs.

Quels points vérifier sur un poste de travail néerlandais avec un ordinateur portable ?

Selon Arboportaal, lorsqu’un employé travaille sur écran plus de 2 heures par jour, l’écran et le clavier ne doivent pas être solidaires. Dans le cas d’un ordinateur portable, cet employé doit alors pouvoir utiliser un écran ou un clavier séparé. Il s’agit d’une exigence qui s’applique sous certaines conditions au poste de travail, et non d’une règle générale pour tous les particuliers. Arboportaal recommande également d’alterner les tâches effectuées sur écran.

Quelles règles s’appliquent à un clavier sans fil ?

Pour les équipements radio mis sur le marché dans l’UE, la Rijksinspectie Digitale Infrastructuur des Pays-Bas décrit les exigences de la directive sur les équipements radioélectriques et le marquage CE après évaluation de la conformité par le fabricant. Cela ne confirme pas qu’un modèle précis respecte ces exigences : vérifiez les informations produit du modèle que vous envisagez.

Un achat destiné au musée vous donne-t-il automatiquement 14 jours de rétractation et les droits des consommateurs ?

Non, cela dépend notamment de l’identité de l’acheteur et de l’usage prévu du contrat. Pour les achats en ligne relevant du droit de la consommation, ACM ConsuWijzer indique qu’un délai de rétractation de 14 jours à compter de la livraison s’applique généralement. En revanche, un contrat utilisé principalement ou exclusivement à des fins professionnelles ne bénéficie pas de la protection des consommateurs. Pour une commande professionnelle, ne partez donc pas du principe que le délai de rétractation ou la garantie des consommateurs s’appliquent automatiquement.