À qui s’adresse ce guide ?

Consulter des cartes à plusieurs

Vous souhaitez consulter des cartes thermiques, des légendes et des graphiques autour d’une table. Privilégiez donc un écran facile à lire et suffisamment spacieux pour afficher plusieurs informations côte à côte.

Annoter des données d’enquête

Vous souhaitez annoter des documents ou prendre des notes pendant une réunion. Vérifiez que le stylet est compatible avec la tablette et qu’il est fourni avec la version choisie.

Traiter des données

Vous devez traiter des réponses dans une application spécifique ou un logiciel de bureau. La Consumentenbond recommande de déterminer à l’avance le logiciel que vous souhaitez utiliser, puis de vérifier qu’il fonctionne sur la plateforme choisie.

Quels critères prendre en compte ?

Grande tablette Android

Choisissez cette option : si vous devez afficher simultanément cartes, tableaux et graphiques, et que la tablette reste principalement posée sur une table. Lenovo indique une diagonale de 12,7 pouces pour l’Idea Tab Pro ; Xiaomi, de 12,1 pouces pour la REDMI Pad 2 Pro.

À prendre en compte : les logiciels d’analyse dont vous avez besoin doivent fonctionner sous Android. Un appareil plus grand prend également davantage de place dans votre sac et sur la table.

Tablette plus compacte compatible avec un stylet

Choisissez cette option : si vous transportez souvent la tablette et souhaitez prendre des notes sur place. Apple indique une diagonale de 11 pouces pour l’iPad (A16) ; Samsung, de 10,9 pouces pour la Galaxy Tab S10 FE.

À prendre en compte : l’espace disponible pour afficher plusieurs éléments côte à côte est plus limité. Vérifiez la compatibilité du stylet et le contenu de l’emballage.

Appareil 2-en-1 sous Windows

Choisissez cette option : uniquement si votre outil d’analyse nécessite un logiciel de bureau sous Windows et que celui-ci est compatible avec la configuration choisie.

À prendre en compte : Microsoft précise que le clavier Surface et le Slim Pen sont vendus séparément. Vérifiez également la compatibilité avec la configuration du processeur.

Commencez par définir les applications et les fonctions de gestion de fichiers dont vous avez besoin. Comparez ensuite la surface d’affichage, la saisie au stylet et la facilité de transport. Le tableau vous aide à choisir le principal critère à vérifier selon votre usage.

Critère Que vérifier ? Pour quels consommateurs ?
Lisibilité des cartes et des résultats Affichez une carte et une vue des résultats d’enquête sur l’écran que vous envisagez. Lenovo indique une diagonale de 12,7 pouces pour l’Idea Tab Pro, et Xiaomi de 12,1 pouces pour la REDMI Pad 2 Pro. Si je veux consulter des légendes, des cartes et des chiffres avec d’autres personnes, chacun doit pouvoir suivre les informations. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à la lisibilité des cartes et des résultats.
Prise de notes Vérifiez la compatibilité du stylet, la référence exacte de la tablette, le contenu de l’emballage et la prise en charge de l’écriture manuscrite par votre application de documents. Apple indique que l’iPad est compatible avec l’Apple Pencil (USB-C) et l’Apple Pencil (1re génération) ; pour Samsung, vérifiez le contenu de l’offre correspondant à la version choisie. Si je veux noter des observations directement sur une carte ou un document, le stylet doit être adapté à ma façon de travailler et être disponible. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à l’annotation.
Logiciels et données Notez les applications, formats de fichiers et fonctions requis, puis vérifiez leur compatibilité avec la plateforme choisie. L’Autoriteit Persoonsgegevens rappelle que l’accès aux données personnelles doit être sécurisé conformément aux règles en vigueur et aux risques associés. Si je dois traiter des réponses dans une application spécifique, je veux savoir à l’avance si elle prend en charge mes fichiers et ma façon de travailler. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité au traitement des données.
Transport et coût de l’équipement complet Comparez le poids et les dimensions de la version exacte et vérifiez les accessoires dont vous avez besoin. Apple indique un poids de 477 g pour l’iPad (A16) Wi‑Fi ; une coque et d’autres accessoires s’ajoutent à ce que vous devrez transporter. Si je transporte souvent la tablette entre différents lieux d’étude, je veux pouvoir évaluer à l’avance son poids et les accessoires nécessaires. Environ 14 % des consommateurs privilégient la portabilité et le coût de l’équipement complet.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre grand écran et compatibilité logicielle

    Une tablette peut très bien afficher des cartes sans pour autant être adaptée à l’application ou aux fonctions nécessaires au traitement de vos données d’enquête.

    Vérifiez les exigences logicielles et, si possible, testez un fichier représentatif sur la plateforme envisagée.

  • Penser que la compatibilité avec un stylet signifie qu’il est fourni

    La compatibilité avec un stylet ne signifie pas qu’il est inclus avec toutes les versions. Microsoft précise, par exemple, que le Surface Slim Pen et le clavier sont vendus séparément.

    Vérifiez le contenu de l’emballage et n’emportez que les accessoires nécessaires à votre façon de travailler.

    Un stylet, un clavier ou un adaptateur secteur nécessaire peut prendre de la place dans votre sac ou devoir être acheté séparément.

  • Considérer que les réponses aux enquêtes sont toujours anonymes

    Selon l’Autoriteit Persoonsgegevens, certaines données peuvent permettre d’identifier une personne indirectement ; la pseudonymisation n’est pas la même chose que l’anonymisation.

    Laissez l’organisation responsable déterminer quelles données peuvent être affichées autour de la table et qui peut y accéder. Évitez de montrer les réponses individuelles si ce n’est pas nécessaire.

Les marques à comparer

Apple

L’iPad (A16) de 11 pouces est une option sous iPadOS pour la lecture et l’annotation au stylet.

  • Apple indique une luminosité d’écran de 500 nits et la compatibilité avec l’Apple Pencil (USB-C) et l’Apple Pencil (1re génération).
  • La compatibilité avec un stylet ne garantit pas qu’il soit fourni. Vérifiez également que l’application d’analyse nécessaire fonctionne sous iPadOS.

Samsung

La Galaxy Tab S10 FE est une option Android plus compacte ; la FE+ dispose d’un écran plus grand.

  • Samsung indique une diagonale de 10,9 pouces pour la Galaxy Tab S10 FE et de 13,1 pouces pour la FE+.
  • Vérifiez la version et l’offre exactes, ainsi que la compatibilité des logiciels nécessaires avec Android.

Lenovo

L’Idea Tab Pro est une tablette Android dotée, selon Lenovo, d’un écran de 12,7 pouces.

  • Lenovo indique que certaines versions proposées aux Pays-Bas sont équipées d’un écran 3K et propose des versions ou des offres groupées avec stylet.
  • Vérifiez la référence du produit : l’écran, le stockage et les accessoires fournis peuvent varier selon la version.

Xiaomi

La REDMI Pad 2 Pro est une tablette Android à grand écran, adaptée à la consultation de cartes et de documents.

  • Xiaomi indique une diagonale de 12,1 pouces, un poids de 610 g et une luminosité standard de 500 nits ; les 600 nits annoncés correspondent au mode HBM.
  • Xiaomi précise que les résultats des tests internes peuvent différer des conditions d’utilisation réelles. Vérifiez si le stylet et le chargeur sont inclus dans l’offre choisie.

Microsoft

La Surface Pro est une option 2-en-1 sous Windows si vous avez besoin d’un logiciel de bureau compatible.

  • Microsoft présente la Surface Pro comme un appareil utilisable aussi bien en tablette qu’en ordinateur portable.
  • Le clavier et le Slim Pen sont vendus séparément. Vérifiez que le logiciel souhaité fonctionne avec la configuration du processeur choisie.

Les tablettes chez Joybuy

Cette sélection met l’accent sur les grandes tablettes Android pour consulter des cartes et des documents autour d’une table partagée. Certaines versions indiquent également qu’un stylet ou une housse est fourni.

Lenovo Idea Tab Pro TB373FU, 12,7 pouces, 3K, 8 Go de RAM, 256 Go, Wi-Fi 6E, gris Luna Grey

Lenovo Idea Tab Pro TB373FU, gris Luna Grey

L’écran annoncé de 12,7 pouces peut convenir à une consultation à plusieurs autour d’une table. Vérifiez au préalable que vos applications de cartographie et d’enquête fonctionnent sous Android.

Caractéristiques indiquées dans le nom du produit : 3K, 144 Hz, 8 Go de RAM, 256 Go de stockage et Wi‑Fi 6E. Le nom du produit précise qu’un Tab Pen Plus est fourni.

Voir sur Joybuy
Lenovo Idea Tab Plus WiFi, 12,1 pouces, 2,5K, 8 Go de RAM, 256 Go, avec stylet, rose

Lenovo Idea Tab Plus WiFi, rose

L’écran annoncé de 12,1 pouces permet de consulter des cartes et des documents autour d’une table. Vérifiez la compatibilité de vos logiciels d’analyse.

Caractéristiques indiquées dans le nom du produit : 2,5K, 8 Go de RAM et 256 Go de stockage. Le nom du produit précise qu’un stylet est fourni.

Voir sur Joybuy
TECLAST T65, 13,4 pouces, 120 Hz, Android 16, 128 Go de stockage, étui portefeuille

TECLAST T65

L’écran annoncé de 13,4 pouces offre une grande surface d’affichage pour une utilisation autour d’une table. Vérifiez que les applications de cartographie et d’enquête dont vous avez besoin fonctionnent sous Android.

Caractéristiques indiquées dans le nom du produit : 120 Hz, Android 16, 128 Go de stockage et étui portefeuille fourni.

Voir sur Joybuy
Teclast T70, 14 pouces, 2,2K, Android 15, 128 Go de stockage, étui portefeuille

Teclast T70

L’écran annoncé de 14 pouces est conçu pour celles et ceux qui recherchent une grande surface d’affichage autour d’une table. Vérifiez la compatibilité logicielle au préalable.

Caractéristiques indiquées dans le nom du produit : 2,2K, Android 15, 128 Go de stockage, double SIM 4G et étui portefeuille fourni.

Voir sur Joybuy
TECLAST ArtPad Pro, 12,7 pouces, 2K, 256 Go de stockage, avec stylet

TECLAST ArtPad Pro

L’écran annoncé de 12,7 pouces et le stylet mentionné peuvent être utiles si vous consultez des cartes à plusieurs et souhaitez prendre des notes en même temps.

Caractéristiques indiquées dans le nom du produit : 2K, 256 Go de stockage et 20 Go de RAM, répartis entre 8 Go + 12 Go virtuels. Le nom du produit précise qu’un stylet est fourni.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je modifier les mêmes fichiers d’enquête sur n’importe quelle tablette ?

Non. Ne déduisez pas que les fichiers sont modifiables à partir de la taille de l’écran ou de l’ouverture d’un fichier d’exemple. Avant l’achat, vérifiez la compatibilité de l’application, des formats de fichiers et des fonctions nécessaires avec le système d’exploitation choisi.

Comment préparer une tablette pour une utilisation autour d’une table partagée ?

Vérifiez que la carte et sa légende sont lisibles à l’écran, et déterminez qui est autorisé à modifier les données. Si les réponses permettent d’identifier des personnes, suivez les règles d’accès définies par l’organisation responsable. L’Autoriteit Persoonsgegevens souligne que les mesures de sécurité doivent être adaptées aux risques.

Dois-je acheter séparément un stylet, un clavier ou un chargeur ?

Tout dépend de la version et de l’offre choisies. Microsoft précise que le clavier Surface et le Slim Pen sont vendus séparément. Pour chaque tablette, vérifiez le contenu de l’emballage et les accessoires dont vous avez réellement besoin.

Que faire si ma tablette tombe en panne trop tôt dans le cadre d’une utilisation normale ?

Pour un achat effectué par un consommateur aux Pays-Bas, le vendeur est responsable de la garantie légale si le produit ne répond pas à ce que vous pouviez en attendre. ACM ConsuWijzer précise qu’une garantie constructeur plus courte ne supprime pas ce droit ; il n’existe pas de durée légale de garantie unique pour toutes les tablettes.

Le RGPD s’applique-t-il aux données d’une enquête sur les cartes thermiques ?

Le RGPD s’applique si les réponses permettent d’identifier des personnes, directement ou indirectement. Selon l’Autoriteit Persoonsgegevens, des informations pseudonymisées ne sont pas automatiquement anonymes. L’application de cette règle à une enquête donnée dépend des données collectées et de la manière dont elles sont traitées.