À qui s’adresse ce choix ?

Vous souhaitez retrouver vos brouillons précédents

Vous réécrivez des instructions et souhaitez pouvoir retrouver une formulation antérieure. L’application de traitement de texte et l’emplacement de stockage sont essentiels : le support Microsoft explique que l’historique des versions est disponible pour les fichiers Microsoft 365 enregistrés dans OneDrive ou SharePoint ; l’aide de Google Docs explique comment nommer des versions.

Vous créez un livret contenant de nombreuses photos

Vous associez du texte explicatif à des images et souhaitez adapter l’écran, le stockage et les logiciels à votre façon de travailler. Dans ses recommandations pour les ordinateurs portables, l’association de consommateurs Consumentenbond conseille notamment de comparer l’écran, la mémoire vive et le stockage.

Vous écrivez dans des lieux différents

Vous souhaitez parfois continuer à travailler sans connexion fiable. L’aide de Google Docs explique comment rendre des fichiers disponibles hors connexion à l’avance.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Commencez par choisir l’application de traitement de texte et le mode de stockage pour gérer l’historique des versions. Choisissez ensuite un écran, des options hors connexion et des logiciels adaptés au livret que vous souhaitez créer.

Ordinateur portable Windows

Choisissez cette option si : vous avez besoin d’un logiciel Windows installé sur l’ordinateur ou si vous utilisez principalement Word.

À prendre en compte : pour profiter de l’historique des versions de Microsoft 365, le fichier doit être enregistré dans OneDrive ou SharePoint. Vérifiez également les logiciels et la licence dont vous avez besoin.

MacBook avec macOS

Choisissez cette option si : vous souhaitez utiliser macOS et que vos logiciels de rédaction ou de mise en page sont disponibles sur ce système.

À prendre en compte : vérifiez la compatibilité des logiciels et les connecteurs, ainsi que les accessoires de recharge fournis avec la configuration choisie.

Chromebook avec ChromeOS

Choisissez cette option si : vous créez principalement votre livret dans Google Docs et que vos autres applications indispensables fonctionnent sous ChromeOS.

À prendre en compte : le travail hors connexion nécessite quelques préparatifs. Vérifiez également la date de fin des mises à jour pour l’appareil concerné, car les mises à jour prolongées peuvent avoir des conséquences sur les applications Android de certains anciens modèles.

Critère Que devez-vous vérifier ? À qui est-ce important ?
Historique des versions Choisissez votre application de traitement de texte et faites un essai avec un fichier test pour vérifier que vous pouvez nommer ou restaurer une version. L’historique des versions de Microsoft 365 nécessite que le fichier soit enregistré dans OneDrive ou SharePoint. Je veux pouvoir retrouver une formulation précédente sans perdre la dernière version. Environ 37 % des consommateurs placent donc la restauration des versions en tête de leurs priorités.
Rédaction et mise en page Vérifiez le clavier et l’écran de la configuration exacte. Demandez-vous si vous allez surtout écrire du texte ou aussi utiliser des photos et plusieurs logiciels. Lorsque j’associe du texte et des photos, je veux adapter l’écran et le stockage à mes fichiers. Environ 27 % des consommateurs privilégient le confort d’écriture et de mise en page.
Travail hors connexion Rendez un fichier test disponible hors connexion et vérifiez que vous pouvez le modifier sans connexion Internet. Je veux pouvoir continuer à écrire lorsque je suis en déplacement et que le Wi-Fi n’est pas disponible. Environ 18 % des consommateurs font du travail hors connexion leur priorité principale.
Logiciels et accessoires Vérifiez quels logiciels et quel chargeur sont inclus avec la configuration choisie. Je veux savoir à l’avance si je dois me procurer des logiciels ou un chargeur pour travailler comme je le souhaite. Environ 18 % des consommateurs vérifient d’abord les éléments fournis avec la configuration.

Les pièges à éviter

  • Penser que tous les ordinateurs portables proposent automatiquement un historique des versions

    L’historique des versions dépend de l’application de traitement de texte et du mode de stockage. Celui de Microsoft 365 fonctionne pour les fichiers enregistrés dans OneDrive ou SharePoint. Dans Google Docs, vous pouvez donner un nom aux versions importantes.

    Avant de commencer votre livret, faites un essai pour vérifier que vous savez enregistrer, nommer et retrouver une version.

  • Penser que les logiciels et le chargeur sont toujours inclus

    Pour le Lenovo IdeaPad Slim 5 15ARP10 étudié, modèle 83J3007JMH, Lenovo indique qu’une version d’essai d’Office est incluse. Pour le HP OmniBook 5 14-hm0611ndx étudié, HP précise que le chargeur est vendu séparément.

    Lisez le contenu de l’offre correspondant au modèle exact et vérifiez les logiciels et accessoires dont vous avez besoin pour votre façon de travailler.

  • Choisir un Chromebook sans vérifier la compatibilité des applications et le fonctionnement hors connexion

    Pour travailler avec Google Docs et hors connexion, vous devez prendre quelques précautions. De plus, les mises à jour prolongées peuvent avoir des conséquences sur les applications Android de certains anciens Chromebook.

    Vérifiez la compatibilité des applications, testez la modification hors connexion et consultez la date de fin de prise en charge de l’appareil concerné.

Quelques marques à découvrir

HP

Une option Windows pour celles et ceux qui souhaitent utiliser un logiciel installé sur l’ordinateur ou travailler avec Word. L’OmniBook 5 14-hm0611ndx étudié est une configuration spécifique destinée au marché néerlandais.

  • Pour cette configuration, HP indique 16 Go de RAM, un SSD de 512 Go et un écran de 14 pouces.
  • HP indique que l’appareil dispose de ports USB-C, USB-A et HDMI. Selon HP, le chargeur est vendu séparément. Vérifiez les caractéristiques de la configuration exacte.

Apple

Le MacBook Air est une option sous macOS pour celles et ceux qui souhaitent utiliser leurs logiciels de rédaction et de mise en page sur ce système. Apple France présente une configuration M5 de 13 pouces avec 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.

  • Apple indique que cette configuration dispose de deux ports Thunderbolt 4.
  • L’autonomie maximale annoncée est mesurée lors de la lecture de vidéos en continu ou de la navigation sur Internet sans fil. Vérifiez les connecteurs et l’autonomie correspondant à la configuration et à l’usage que vous envisagez.

Lenovo

L’IdeaPad Slim 5 15ARP10, modèle 83J3007JMH, illustre une configuration Windows avec un écran de 15,3 pouces, 16 Go de RAM et un SSD de 512 Go.

  • Ces caractéristiques constituent un exemple concret pour comparer la taille de l’écran et la mémoire à vos besoins.
  • Lenovo PSREF indique que cette configuration est « retirée du marché » et précise que la RAM n’est pas extensible. Ce modèle ne permet donc pas de se faire une idée de la disponibilité actuelle.

Les produits Joybuy pour créer votre livret

Cette sélection comprend des ordinateurs portables Windows et un MacBook adaptés à la rédaction et à la mise en page d’un livret créatif. Vérifiez que l’application de traitement de texte et les autres logiciels dont vous avez besoin sont compatibles avec le système d’exploitation de la configuration choisie.

HP OmniBook 3 AI PC 14-ht0013nd, ordinateur portable de 14 pouces

HP OmniBook 3 AI PC 14-ht0013nd

Un ordinateur Windows pour rédiger et mettre en page votre livret avec des logiciels Windows.

Écran de 14 pouces ; Intel Core 3 304 ; 8 Go de RAM ; SSD de 512 Go ; Windows 11 Home.

Joybuy
MSI Modern 14 F1MG-867NL, ordinateur portable Full HD de 14 pouces

MSI Modern 14 F1MG-867NL

Un ordinateur Windows à envisager si vous souhaitez rédiger et mettre en page votre livret sur un écran de 14 pouces.

Full HD ; Intel Core 7 150U ; 16 Go DDR4 ; SSD de 512 Go ; Windows 11 Home ; clavier rétroéclairé ; Wi-Fi 6E.

Joybuy
MSI Venture 16 AI A2HMG-068NL, ordinateur portable de 16 pouces

MSI Venture 16 AI A2HMG-068NL

L’écran de 16 pouces est une option à envisager si vous souhaitez disposer de davantage d’espace pour mettre vos pages en forme.

Intel Core Ultra 7 255H ; 32 Go de RAM DDR5 ; SSD de 512 Go ; écran de 1920 × 1200 à 144 Hz ; Windows 11 Pro.

Selon la description du produit, cette configuration est livrée sans adaptateur secteur.

Joybuy
Apple MacBook Air 15 pouces M5, 16 Go, 512 Go, couleur lumière stellaire

Apple MacBook Air 15 pouces M5, 16 Go, 512 Go

Une option macOS si les logiciels de rédaction et de mise en page dont vous avez besoin sont disponibles sur ce système d’exploitation.

M5 ; 16 Go de mémoire ; 512 Go de stockage ; clavier QWERTY.

Selon la description du produit, l’adaptateur secteur n’est pas inclus. Un adaptateur USB-C compatible de 35 W ou plus est nécessaire.

Joybuy
ASUS Zenbook A14 UX3407QA-QD479W, ordinateur portable OLED WUXGA de 14 pouces

ASUS Zenbook A14 UX3407QA-QD479W

Un ordinateur portable Windows à envisager si vous souhaitez un écran de 14 pouces avec une résolution WUXGA pour vos documents.

Snapdragon X ; 16 Go de RAM ; SSD de 512 Go ; écran OLED WUXGA ; clavier QWERTY néerlandais.

Vérifiez la compatibilité des anciens logiciels, des pilotes et des applications spécialisées avec Windows sur Snapdragon. L’adaptateur secteur n’est pas inclus. Selon la description du produit, un chargeur USB-C Power Delivery compatible de 65 W est nécessaire.

Joybuy

Questions fréquentes

Comment identifier clairement une version finalisée de votre brouillon ?

Dans Google Docs, vous pouvez donner un nom à une version. Dans Microsoft 365, vous pouvez consulter les versions précédentes d’un fichier Word lorsque celui-ci est enregistré dans OneDrive ou SharePoint.

Pouvez-vous travailler sur votre livret en déplacement sans Wi-Fi ?

Oui, Google Docs permet de modifier des fichiers hors connexion si vous avez activé l’accès hors connexion et rendu les fichiers nécessaires disponibles au préalable. Faites un essai avec votre compte et votre fichier avant de continuer à travailler sans connexion.

Comment préparer une version à envoyer à l’impression ?

Vous pouvez enregistrer un document Google au format PDF. Vérifiez l’ordre des pages et la position des images dans le PDF final, puis conservez le document modifiable pour vos prochaines retouches.

Quels sont vos droits si vous achetez un ordinateur portable en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat en ligne effectué par un particulier, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve d’exceptions. Par ailleurs, si un produit ne répond pas à ce que vous pouviez raisonnablement en attendre dans le cadre d’une utilisation normale, le vendeur doit apporter une solution appropriée. La durée de garantie fabricant annoncée ne correspond pas automatiquement à la durée totale de vos droits légaux.

Pouvez-vous publier librement dans votre livret des photos reconnaissables ou les noms d’autres personnes ?

Pas sans évaluer la situation. Si vous traitez des données personnelles en tant qu’organisation ou partagez un document, des obligations au titre du RGPD peuvent s’appliquer. L’autorité néerlandaise de protection des données recommande également de vérifier la présence de données personnelles masquées dans les documents. La base juridique applicable dépend de la publication concernée.