Commencez par une paire stéréo que vous pouvez placer à la même hauteur et à égale distance, en l’orientant vers le même point d’écoute. Deux écrans peuvent en effet créer des différences d’espace et de réflexion à gauche et à droite. Genelec recommande une installation symétrique et une orientation identique. Comparez ensuite les connexions et les réglages sonores des moniteurs, puis évaluez la restitution des basses dans votre propre pièce.
À qui s’adressent ces moniteurs ?
Monteur d’effets avec deux écrans
Vous souhaitez évaluer les déplacements de gauche à droite et les détails les plus subtils, mais les écrans risquent de limiter l’espace disponible pour installer une paire de façon symétrique. Genelec recommande de respecter des distances identiques et une disposition symétrique afin d’évaluer correctement la position d’écoute.
Monteur avec peu d’espace sur le bureau
Vous voulez vérifier à l’avance que les deux enceintes tiendront sur votre bureau et pourront être orientées vers le même point d’écoute. L’espace disponible et la disposition déterminent en partie la faisabilité d’une installation symétrique.
Créateur d’effets riches en basses
Vous évaluez des effets où les basses fréquences jouent un rôle important et souhaitez savoir comment les enceintes et la pièce influent sur leur restitution. Genelec aborde la restitution des basses en tenant compte de la distance d’écoute et de la pièce.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par repérer l’emplacement des écrans, des enceintes et du point d’écoute. Vérifiez ensuite que les connexions et la restitution correspondent à votre équipement et au type d’effets que vous évaluez. Genelec rappelle que le positionnement et les réflexions peuvent influer sur l’image stéréo.
| Critère |
Que vérifier ? |
À qui est-ce important ? |
| Image stéréo avec deux écrans |
Vérifiez que les enceintes peuvent être placées à la même hauteur et à égale distance, orientées vers le même point d’écoute et entourées d’un espace comparable. |
Vous voulez évaluer avec précision les déplacements de gauche à droite et éviter une disposition très asymétrique ; environ 33 % des consommateurs placent la configuration stéréo en tête de leurs priorités. |
| Détails des effets sonores |
Comparez les caractéristiques précises des modèles et, si possible, écoutez-les à l’emplacement prévu. La seule plage de fréquences annoncée ne suffit pas à savoir quel sera le rendu dans votre pièce. |
Vous voulez entendre les petites variations dans les effets sans confondre un problème de positionnement avec une caractéristique du produit ; environ 27 % des consommateurs privilégient les détails des effets. |
| Connexion à votre équipement |
Vérifiez les sorties audio de votre ordinateur ou interface, les entrées du modèle exact et les câbles nécessaires. Selon ADAM Audio, l’ADAM T5V possède des entrées XLR et RCA ; Yamaha indique des entrées XLR et TRS pour la HS5. |
Vous voulez connecter une paire adaptée à votre ordinateur ou interface audio actuelle ; environ 20 % des consommateurs placent les connexions en tête de leurs priorités. |
| Basses fréquences |
Ne comparez les limites de fréquence que si elles sont mesurées dans les mêmes conditions, et tenez compte de la distance d’écoute et de la pièce. ADAM Audio indique que le caisson de basses T10S est compatible avec la T5V. |
Vous évaluez des effets où les basses sont importantes et voulez savoir ce que vous pourrez apprécier depuis votre position d’écoute ; environ 20 % des consommateurs privilégient la restitution des basses. |
Les erreurs fréquentes à l’achat
-
Commander une seule enceinte en pensant recevoir une paire stéréo
Les modèles PreSonus et KRK consultés sont vendus à l’unité ; Yamaha indique également que la HS5 est vendue à l’unité. Un exemplaire ne constitue donc pas automatiquement une paire.
Vérifiez sur l’offre exacte le nombre d’enceintes et les accessoires inclus.
Pour constituer une paire stéréo, vous devrez peut-être acheter une deuxième enceinte et les câbles adaptés.
-
Penser qu’une large zone d’écoute compensera le positionnement asymétrique de deux écrans
Selon Genelec, des objets placés de façon asymétrique peuvent créer des réflexions et modifier la position apparente du son.
Repérez l’emplacement des deux écrans, des enceintes et de votre point d’écoute avant de choisir un modèle.
Vous devrez peut-être réorganiser votre bureau ou utiliser des pieds d’enceintes pour obtenir une disposition adaptée.
-
Comparer les fréquences basses sans tenir compte des conditions de mesure
Yamaha indique différentes limites de fréquence pour la HS5 à −10 dB et à −3 dB. Ces valeurs ne sont pas directement comparables.
Comparez les caractéristiques sur une même base et tenez compte des effets que vous écoutez ainsi que de la pièce.
Si les basses profondes sont essentielles, évaluer l’installation ou envisager un système complémentaire peut demander plus d’espace et de réglages.
Les marques à comparer
PreSonus
L’Eris Studio 5 est un moniteur actif doté de réglages permettant de tenir compte de l’acoustique de la pièce et de son positionnement.
- Selon PreSonus, l’Eris Studio 5 dispose des réglages Acoustic Space, médiums et aigus, ainsi que d’un évent en façade.
- Le fabricant décrit le modèle consulté comme un moniteur vendu à l’unité. Les réglages ne garantissent pas une image stéréo symétrique si les écrans sont placés différemment à gauche et à droite.
ADAM Audio
ADAM Audio présente la T5V comme un moniteur de proximité destiné aux petites régies.
- ADAM Audio indique que la T5V possède un haut-parleur de graves de 5 pouces, des connexions XLR et RCA, et qu’elle est compatible avec le caisson de basses T10S.
- L’évent bass-reflex se trouve à l’arrière. Tenez-en compte pour le positionnement et évaluez les basses dans votre pièce.
Yamaha
La HS5 est un moniteur de proximité actif doté des réglages Room Control et High Trim.
- Yamaha indique des entrées XLR et TRS et annonce, pour la HS5, une réponse de 54 Hz à 30 kHz à −10 dB et de 74 Hz à 24 kHz à −3 dB.
- Ne comparez pas ces deux plages de fréquences sans tenir compte de leurs conditions de mesure. En Europe, Yamaha vend la HS5 à l’unité.
KRK
La ROKIT 5 Generation Five est un moniteur actif doté de réglages d’écoute et d’adaptation à la pièce.
- KRK indique que le modèle propose les modes Mix, Focus et Create, ainsi que 25 combinaisons de réglages d’égalisation et de positionnement près des parois.
- Ces fonctions intégrées ne prouvent pas que les réflexions causées par des écrans placés de façon asymétrique disparaîtront. L’offre consultée concerne un seul moniteur.
JBL
La 305P MkII est un moniteur actif avec des connexions et des réglages à comparer selon son positionnement.
- JBL indique un haut-parleur de 5 pouces, les réglages Boundary EQ et HF Trim, ainsi que des entrées XLR et TRS.
- Vérifiez la position de la paire dans votre propre installation. Ces caractéristiques ne suffisent pas à déterminer le rendu de l’image stéréo avec deux écrans.
Produits associés
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Foire aux questions
Les enceintes doivent-elles être placées de part et d’autre d’un seul écran ?
Pas nécessairement, mais orientez les deux enceintes vers le même point d’écoute et veillez à respecter une hauteur et une distance identiques. Si deux écrans compliquent une installation symétrique, réorganisez d’abord votre espace plutôt que de vous fier à un réglage d’égalisation.
Puis-je brancher directement un moniteur de studio actif sur mon ordinateur ?
Cela dépend de la sortie audio de votre ordinateur et des entrées du modèle choisi. Le manuel d’ADAM Audio indique des connexions XLR et RCA pour la T5V ; Yamaha indique des connexions XLR et TRS pour la HS5. Vérifiez également comment régler le volume et quels câbles vous seront nécessaires.
Que dois-je vérifier à nouveau si je déplace mon poste de travail ?
Vérifiez que les deux enceintes sont toujours positionnées de façon identique et orientées dans la même direction. Genelec explique que les changements de position et les réflexions peuvent influer sur l’image stéréo perçue.
Que faire si une enceinte tombe en panne trop tôt dans le cadre d’une utilisation normale ?
Aux Pays-Bas, dans le cadre d’un achat par un particulier, le vendeur doit remédier gratuitement au problème si, dans des conditions d’utilisation normales, le produit ne répond pas aux attentes que vous pouviez légitimement avoir. L’ACM ConsuWijzer cite la réparation ou le remplacement parmi les solutions possibles ; l’évaluation dépend de ce que vous pouviez attendre du produit.