Choisissez un manche à volant si vous pilotez principalement des avions équipés d’un manche central, et plutôt un joystick pour les appareils dotés d’un manche latéral. Vérifiez ensuite si les commandes de caméra, des gaz et du compensateur sont à portée de main, puis contrôlez la compatibilité avec votre plateforme, les éléments fournis et l’espace nécessaire sur votre bureau. À lui seul, le manche à volant ne rend pas les instruments plus lisibles sur un seul écran : le réglage de la caméra dans le simulateur compte aussi.
À qui s’adresse un manche à volant ?
Aux pilotes de simulation sur un seul écran
Si vous affichez les instruments et la vue extérieure sur le même écran, vous avez besoin d’une vue claire du tableau de bord et de commandes pour changer de vue. Microsoft Flight Simulator 2024 décrit une vue caméra IFR dans laquelle les instruments doivent rester lisibles sans zoomer. Certains fabricants indiquent que leurs manches à volant disposent de commandes de caméra.
Aux adeptes des approches en aviation civile
Si vous pilotez principalement des avions équipés d’un manche central, un manche à volant correspond à ce type de commandes. Le guide de l’équipe Microsoft Flight Simulator cite notamment le Cessna 172 et le Boeing 787 comme exemples.
Aux personnes qui aménagent un cockpit compact à domicile
Si vous installez les commandes sur un bureau, pensez aussi à la profondeur du manche à volant et à l’espace nécessaire pour les éléments séparés, comme un quadrant des gaz. Les fabricants indiquent les dimensions, le contenu et les conditions de montage propres à chaque modèle.
Quels critères prendre en compte pour choisir ?
Commencez par vérifier la visibilité des instruments et les commandes de caméra, puis comparez les commandes utiles pour les approches, la compatibilité avec votre plateforme et l’espace requis pour l’ensemble de votre installation.
| Critère |
Que vérifier ? |
À qui est-ce important ? |
| Instruments et caméra |
Vérifiez si vous pouvez attribuer le changement de vue à un commutateur POV ou HAT et si le simulateur propose une vue des instruments bien lisible. |
Si je passe des instruments à la vue extérieure sur un seul écran, je veux pouvoir changer rapidement de vue sans m’attendre à ce que le manche à volant rende les petits instruments lisibles à lui seul. Environ 29 % des consommateurs privilégient la visibilité des instruments et les commandes de caméra. |
| Gaz et compensateur |
Vérifiez le contenu de la version exacte que vous avez choisie et contrôlez quelles commandes sont intégrées ou doivent être installées séparément. |
Si je veux régler les gaz et le compensateur pendant une approche, je veux savoir à l’avance ce que contient le coffret et où se trouvent les commandes. Environ 29 % des consommateurs privilégient un ensemble complet de commandes pour les approches. |
| Plateforme et type d’avion |
Vérifiez la compatibilité avec votre plateforme, votre simulateur et le type d’avion, y compris les éventuels modes de commande requis. |
Je veux éviter que mon contrôleur ne fonctionne pas avec mon simulateur ou les avions que je pilote. Pour un appareil doté d’un manche latéral, un joystick peut être plus adapté qu’un manche à volant. Environ 24 % des consommateurs privilégient cette compatibilité. |
| Installation et espace sur le bureau |
Mesurez l’espace disponible sur et sous le bureau, puis vérifiez les conditions de montage et la présence éventuelle d’éléments séparés. |
Si je veux installer toutes les commandes sur mon bureau, je dois prévoir de la place pour le manche à volant et les éventuelles commandes séparées. Environ 18 % des consommateurs privilégient la facilité d’installation et souhaitent éviter les éléments supplémentaires. |
Les erreurs d’achat les plus courantes
-
Penser que la visibilité des instruments dépend du manche à volant
Sur un seul écran, la lisibilité dépend aussi de la vue choisie dans l’avion et des réglages de caméra du simulateur. Les commandes de caméra peuvent faciliter le changement de vue, mais elles ne rendent pas les instruments plus lisibles à elles seules.
Commencez par régler une vue des instruments ou IFR bien lisible, puis vérifiez si vous pouvez attribuer une fonction de caméra à un bouton du manche à volant.
-
Prendre un manche à volant vendu seul pour un système de commande complet
Les éléments fournis varient selon le modèle et sa version. Un manche à volant peut, par exemple, être vendu sans quadrant des gaz séparé.
Comparez le nom complet du modèle et le contenu du coffret. Vérifiez séparément si les commandes des gaz, du compensateur et les autres commandes nécessaires sont incluses.
Un quadrant des gaz séparé demande aussi davantage de place sur le bureau.
-
Ne mesurer que la largeur du manche à volant
La profondeur et l’espace nécessaire pour les éléments séparés comptent également. Thrustmaster déconseille l’utilisation du TCA Yoke Boeing Edition sur une table en verre.
Mesurez l’espace disponible sur et sous le bureau, puis suivez les instructions de montage propres au modèle choisi.
Quelques marques à connaître
Turtle Beach
Turtle Beach présente le VelocityOne Flight comme un système intégré pour les simulateurs compatibles sur PC et Xbox.
- Turtle Beach indique que le système comprend un quadrant des gaz, une molette de compensateur, des commandes de gouvernail et des boutons de caméra.
- Vérifiez l’emplacement des commandes et leur attribution dans votre simulateur : les informations du fabricant ne démontrent pas de meilleures performances de vol.
Logitech G
Le Flight Yoke System est un ensemble conçu pour PC, composé d’un manche à volant et d’un quadrant des gaz à installer séparément.
- Logitech G indique que l’ensemble comprend cinq axes, des boutons programmables, un chronomètre et un quadrant des gaz.
- Prévoyez de la place pour le quadrant des gaz séparé et vérifiez la compatibilité logicielle avec votre simulateur.
Honeycomb Aeronautical
Le Alpha Flight Controls XPC est un manche à volant modulaire que Honeycomb annonce comme compatible avec PC, Mac et Xbox.
- Honeycomb indique la présence d’un commutateur POV, d’un panneau de commandes et d’un débattement de 180°.
- Le contenu du coffret indiqué ne comprend pas de quadrant des gaz séparé. Pour certains périphériques sur Xbox, Honeycomb précise qu’un concentrateur supplémentaire est nécessaire.
Thrustmaster
Le TCA Yoke Boeing Edition est un manche à volant vendu seul, avec une commande pendulaire inspirée de Boeing.
- Thrustmaster indique un débattement de 21 cm et deux axes des gaz sur la base.
- Le manche à volant vendu seul ne comprend pas de quadrant des gaz séparé. Le manuel déconseille son utilisation sur une table en verre et précise que le mode Xbox Flight Stick est requis.
MOZA
L’AY210 Yoke Base est une base spécialisée à retour de force, conçue pour une installation PC plus complète.
- Pour cette base, MOZA indique un couple de roulis continu de 9 Nm, une force de pointe de 210 N sur l’axe longitudinal et un débattement de 150 mm.
- Il s’agit de valeurs communiquées par le fabricant, et non d’une comparaison indépendante. Vérifiez quelle poignée, quelles fixations et quelles autres commandes sont fournies avec l’article choisi.
Produits Joybuy pour le pilotage virtuel
Les produits ci-dessous sont des joysticks, proposés comme solution de remplacement pour s’entraîner sur des avions équipés d’un manche latéral. Ce ne sont pas des manches à volant.
Aucune image disponible
Turtle Beach VelocityOne Flightstick
Ce joystick n’est pas un manche à volant. Choisissez-le uniquement si vous recherchez des commandes adaptées à un avion équipé d’un manche latéral.
Le nom du produit mentionne 27 boutons programmables, un écran OLED et un commutateur numérique à 8 directions. Compatibilité indiquée : Xbox Series X|S, Xbox One et PC sous Windows 10/11.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Logitech G Saitek X52 Pro Flight Control System
Il s’agit d’un joystick avec commande des gaz, et non d’un manche à volant. Il ne vous conviendra que si les commandes de type manche latéral correspondent à l’avion que vous souhaitez piloter.
La description du produit mentionne une commande des gaz, une commande de gouvernail 3D, deux commutateurs HAT à 8 directions, un écran multifonction et des boutons programmables. Le nom du produit précise qu’il est destiné au PC.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Un manche à volant aide-t-il à mieux voir les instruments sur un seul écran ?
Pas à lui seul. Réglez une vue des instruments bien lisible dans le simulateur : Microsoft Flight Simulator 2024 décrit une vue caméra IFR dans laquelle les principaux instruments doivent rester lisibles sans zoomer. L’attribution d’un commutateur POV ou HAT peut faciliter le changement de vue, selon le simulateur et l’avion.
Un manche à volant est-il toujours fourni avec une commande des gaz ?
Non, cela varie selon le modèle et sa version. Logitech G indique qu’un quadrant des gaz séparé est fourni avec le Flight Yoke System, tandis que Turtle Beach mentionne un quadrant des gaz et une molette de compensateur pour le VelocityOne Flight. Le contenu indiqué du coffret Honeycomb Alpha Flight Controls XPC ne comprend pas de quadrant des gaz séparé. Le Thrustmaster TCA Yoke Boeing Edition vendu seul dispose de deux axes des gaz sur sa base.
Que dois-je vérifier lors de l’installation du TCA Yoke Boeing Edition ?
Suivez le manuel pour le montage et le choix de la plateforme : Thrustmaster déconseille l’utilisation sur une table en verre. Avant le branchement, placez le sélecteur sur le mode PC ou Xbox approprié. Sur Xbox, vérifiez que le jeu est compatible avec le mode Flight Stick.
Quel délai de rétractation et quelle garantie légale s’appliquent à un achat en ligne aux Pays-Bas ?
Pour un achat en ligne auprès d’un professionnel, les consommateurs disposent souvent d’un délai de rétractation de 14 jours ; le vendeur et les exceptions éventuelles sont à prendre en compte. Selon le gouvernement néerlandais, vous avez également droit à un produit conforme. Aux Pays-Bas, la garantie légale n’est pas soumise à une durée générale fixe. Une garantie commerciale du fabricant ou une garantie achetée séparément s’ajoute à vos droits légaux.