À qui s’adresse ce choix ?

Vous pilotez avec plusieurs écrans

Vous souhaitez pouvoir utiliser les commandes du cockpit sans passer constamment d’un écran à l’autre ni reprendre la souris pendant un vol. Vérifiez donc que les boutons et interrupteurs sont faciles à atteindre et que le manche ne prend pas trop de place.

Vous créez un cockpit complet à domicile

Vous voulez savoir à l’avance quelles commandes des gaz, de compensation et de palonnier sont incluses, et quels éléments vous devrez éventuellement acheter séparément.

Vous recherchez des sensations de pilotage réalistes

Vous comparez un manche à recentrage automatique, un mécanisme pendulaire ou une base modulaire à retour de force, et tenez compte des contraintes de montage associées.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer les commandes que vous souhaitez utiliser pendant vos vols. Comparez ensuite le contenu de l’ensemble, l’espace nécessaire et les caractéristiques du modèle exact avec votre simulateur et votre bureau.

Critère Que vérifier ? À qui cela importe-t-il ?
Commandes à portée de main Comparez les boutons et les interrupteurs aux fonctions que vous souhaitez utiliser pendant vos vols. Vérifiez également si ces commandes se trouvent sur le manche ou sur un élément séparé. Si vous souhaitez utiliser directement les commandes du cockpit pendant un vol, vérifiez surtout l’emplacement et la disposition des boutons. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à leur accessibilité.
Montage et espace sur le bureau Mesurez la profondeur du bureau et tenez compte des fixations, des câbles et d’une éventuelle manette des gaz séparée. Une dimension indiquée sans la fixation ne correspond pas nécessairement à l’espace total requis pour le montage. Si vous devez installer votre manche devant les écrans déjà en place, vérifiez à l’avance l’espace nécessaire au montage et aux autres commandes. Environ 29 % des consommateurs citent l’ajustement comme critère principal.
Ensemble complet ou éléments séparés Vérifiez le nom exact du modèle et le contenu de la boîte. Distinguez bien un ensemble complet, un manche vendu seul, un Pack et une base. Si vous ne souhaitez pas avoir à compléter votre cockpit après l’achat, vérifiez précisément ce qui est inclus. Environ 21 % des consommateurs privilégient les ensembles complets.
Sensations de pilotage et mécanisme Comparez le mécanisme du modèle exact et vérifiez sa compatibilité avec votre plateforme, ainsi que les éventuels éléments supplémentaires nécessaires. Si vous souhaitez adapter votre manche à l’avion que vous simulez, intéressez-vous surtout au mécanisme de pilotage ou au retour de force. Environ 14 % des consommateurs en font leur priorité.

Les erreurs les plus courantes

  • Confondre un manche de vol ou un quadrant vendu seul avec un ensemble complet

    Un produit dont le nom de marque ou de gamme est similaire n’offre pas forcément les mêmes commandes. Un manche de vol et un quadrant de gaz vendu seul ne sont pas équivalents à un manche à volant complet.

    Vérifiez le nom complet du modèle et le contenu de la boîte avant de commander.

  • Ne mesurer que les dimensions du manche

    Les dimensions indiquées peuvent ne pas tenir compte des éléments de montage. Une fixation séparée et l’espace nécessaire à une manette des gaz peuvent également réduire la place disponible.

    Mesurez le bord du bureau, l’espace requis pour une fixation, le passage des câbles et l’emplacement des éventuelles commandes supplémentaires.

  • S’attendre à ce que le manche règle la disposition des écrans

    Selon le manuel de X-Plane 12, les réglages des bords d’écran et des configurations à plusieurs moniteurs se font dans le simulateur, à l’aide de décalages visuels. Il ne s’agit pas d’une fonction du manche.

    Vérifiez d’abord les réglages d’affichage de votre simulateur, puis évaluez séparément le manche selon ses commandes et son encombrement.

  • Assimiler l’entraînement à domicile à une formation reconnue sur simulateur

    L’Inspection néerlandaise de l’environnement et des transports décrit une procédure de qualification des dispositifs d’entraînement à la simulation de vol, ainsi que les exigences applicables aux organismes qui les utilisent pour la formation. S’entraîner pour le plaisir sur un ordinateur personnel ne constitue donc pas automatiquement une formation reconnue.

    Demandez à votre organisme de formation quels simulateurs et exercices sont prévus pour la formation visée.

Les principales marques de manches à volant

Logitech G

Pour celles et ceux qui souhaitent acheter en une seule fois un manche pour PC et un Flight Throttle Quadrant.

  • Pour le Flight Yoke System, Logitech G indique cinq axes et 25 positions programmables pour les boutons et les interrupteurs.
  • Vérifiez que la compatibilité et les éléments fournis avec ce système correspondent à votre simulateur et à la configuration souhaitée.

Honeycomb Aeronautical

Pour un manche doté d’un panneau d’interrupteurs, avec des versions distinctes selon la plateforme.

  • Pour l’Alpha, Honeycomb indique une rotation de 180° et un mécanisme amorti à recentrage automatique.
  • Honeycomb indique que l’Alpha est compatible avec PC et Mac, et que l’Alpha XPC prend également en charge Xbox One et Xbox Series X|S. La profondeur indiquée de 410 mm ne tient pas compte de la plaque ni de la fixation de montage.

Turtle Beach

Pour celles et ceux qui recherchent un ensemble cohérent comprenant un manche, un quadrant de gaz et une molette de compensation.

  • Pour le VelocityOne Flight, Turtle Beach indique un manche, un quadrant de gaz et une molette de compensation. Le fabricant mentionne également une rotation de 180° et des commandes de palonnier et de frein sur les poignées.
  • Ces informations concernent le VelocityOne Flight et ne s’appliquent pas automatiquement au VelocityOne Flightstick, qui est un produit différent.

Thrustmaster

Pour celles et ceux qui recherchent spécifiquement un manche inspiré de Boeing avec un mécanisme pendulaire.

  • Pour le TCA Yoke Boeing Edition, Thrustmaster indique un mécanisme pendulaire et des ressorts réglables.
  • Le TCA Yoke Boeing Edition et le TCA Yoke Pack Boeing Edition sont deux versions différentes ; vérifiez les commandes incluses avec le modèle choisi.

MOZA

Pour une configuration modulaire sur PC, où le retour de force est un critère de choix important.

  • MOZA indique que la base AY210 Yoke Base est réservée au PC, pèse 8,0 kg et prend en charge les poignées de la série MOZA Yoke Series.
  • Vérifiez si l’offre comprend uniquement la base ou également une poignée et une fixation adaptée. Les valeurs de retour de force indiquées sont des caractéristiques communiquées par le fabricant.

Manches à volant sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

L’utilisation de plusieurs écrans nécessite-t-elle un manche particulier ?

Non, le nombre d’écrans ne détermine pas à lui seul le type de manche dont vous avez besoin. Vérifiez séparément la connectique du manche et les réglages d’affichage de votre simulateur. Le manuel de X-Plane 12 décrit notamment les décalages visuels permettant de régler les bords d’écran et une configuration à plusieurs moniteurs ; il s’agit d’un réglage du simulateur, et non d’une fonction du manche.

Comment commencer l’installation et le réglage ?

Vérifiez d’abord la compatibilité du modèle exact avec votre plateforme et votre simulateur, puis mesurez l’espace disponible pour le montage. Attribuez ensuite les axes et les boutons dans le simulateur ; le manuel de X-Plane 12 explique comment configurer un joystick ou un manche à volant connecté.

Peut-on acheter un quadrant Boeing vendu seul comme s’il s’agissait d’un manche à volant ?

Non, un quadrant vendu seul n’est pas un manche à volant. Le TCA Yoke Boeing Edition et le TCA Yoke Pack Boeing Edition sont deux produits distincts ; selon Thrustmaster, le Pack comprend un quadrant. Si vous achetez un élément vendu séparément, vérifiez que le manche est bien inclus.

Quelle garantie s’applique à un achat effectué aux Pays-Bas en tant que consommateur ?

Selon ACM ConsuWijzer, la garantie légale s’ajoute à toute garantie éventuelle du fabricant ou du vendeur. Si un produit tombe en panne prématurément dans le cadre d’une utilisation normale, le vendeur doit apporter une solution sans frais, conformément aux conditions applicables.

Les vols effectués sur votre ordinateur à domicile comptent-ils automatiquement pour une formation aéronautique reconnue ?

Ne le présumez pas. L’Inspection néerlandaise de l’environnement et des transports décrit le certificat de qualification délivré aux exploitants d’un dispositif d’entraînement à la simulation de vol, ainsi que les exigences distinctes applicables aux organismes qui utilisent ce type de dispositif pour la formation. Demandez à votre organisme de formation quels simulateurs et exercices sont prévus pour votre cursus.