À qui s’adresse un manche à volant pour simulateur de vol ?

S’entraîner aux déroutements avec un avion doté d’un manche à volant

Lors d’un déroutement simulé, la destination prévue change. Si vous vous entraînez sur un appareil équipé d’un manche à volant, un volant de pilotage reproduit le type de commande utilisé. Microsoft Flight Simulator cite notamment le Cessna 172 et le Boeing 787 comme exemples d’avions équipés d’un volant de pilotage. SKYbrary Aviation Safety décrit le déroutement comme une décision d’atterrir dans un autre aéroport que celui initialement prévu.

Piloter depuis un siège fixe

Vous souhaitez pouvoir piloter et accéder depuis votre siège aux commandes que vous utilisez pendant vos entraînements. Ne vérifiez donc pas uniquement le contrôleur : examinez aussi son système de fixation au bureau et l’emplacement des commandes des gaz et du compensateur.

Composer vous-même votre installation

Vous comparez un ensemble complet à un volant de pilotage vendu séparément, afin de choisir les commandes des gaz et les autres éléments adaptés à votre installation. Logitech G, Honeycomb Aeronautical et Turtle Beach proposent différentes solutions : commandes regroupées ou séparées.

Quels critères d’achat privilégier ?

Commencez par vérifier le type de commandes de l’avion simulé et le simulateur que vous utilisez. Déterminez ensuite les commandes auxquelles vous devez accéder depuis votre siège et si vous recherchez un ensemble complet ou préférez choisir les éléments séparément.

Point à considérer Que vérifier ? À qui cela importe-t-il ?
Avion et simulateur Vérifiez le type de commandes de l’avion, le modèle exact ainsi que la compatibilité avec votre plateforme et la version de votre simulateur. Si je simule un avion doté d’un manche à volant, je veux que le volant de pilotage soit adapté à l’appareil et à mon simulateur. Pour environ 36 % des consommateurs, la compatibilité avec l’avion et la plateforme est le critère prioritaire.
Commandes à portée de main Déterminez les fonctions des gaz, du compensateur et de la vue que vous utilisez, puis vérifiez que vous pouvez les attribuer dans le simulateur. Lors d’un déroutement en position assise, je veux pouvoir accéder aux commandes dont j’ai besoin sans quitter mon siège. Environ 29 % des consommateurs placent l’accessibilité des commandes en tête de leurs priorités.
Fixation et espace disponible Mesurez le bord du bureau, la profondeur disponible et l’espace nécessaire aux mouvements, en tenant compte du système de fixation. Mon volant de pilotage doit tenir sur mon bureau et rester utilisable depuis mon siège habituel. Pour environ 21 % des consommateurs, la fixation et l’espace disponible sont les principaux critères d’achat.
Composer un ensemble complet Comparez le contenu de la boîte et déterminez les commandes supplémentaires dont vous avez besoin pour vos entraînements. Si je compose une installation fonctionnelle, je veux savoir ce que comprend la version choisie et quels éléments je dois encore sélectionner moi-même. C’est le critère prioritaire d’environ 14 % des consommateurs.

Les erreurs courantes

  • Prendre un volant de pilotage vendu seul pour un ensemble complet

    Le contenu varie selon le modèle et la version. Par exemple, Honeycomb Aeronautical ne mentionne pas de quadrant des gaz séparé dans la boîte de l’Alpha Flight Controls, tandis que, selon Logitech G, le Logitech G Flight Yoke System comprend un Flight Throttle Quadrant.

    Comparez le nom complet du modèle et le contenu de la boîte avec les commandes des gaz que vous possédez déjà ou souhaitez utiliser.

  • Confondre l’Alpha et l’Alpha XPC

    Honeycomb Aeronautical indique une compatibilité PC et Mac pour l’Alpha Flight Controls, et une compatibilité Xbox supplémentaire pour le modèle distinct Alpha XPC.

    Vérifiez le nom complet du modèle et la compatibilité indiquée pour votre plateforme.

  • Comparer uniquement les dimensions du produit à celles de votre bureau

    La profondeur indiquée de 410 mm pour le Honeycomb Alpha Flight Controls ne comprend ni la plaque de montage ni la pince métallique.

    Mesurez l’espace nécessaire avec le système de fixation et vérifiez depuis votre position habituelle que vous pouvez accéder aux commandes.

  • Confondre entraînement à domicile et formation sur simulateur homologué

    L’Inspectie Leefomgeving en Transport traite l’homologation des simulateurs de formation séparément des installations ordinaires à domicile.

    Utilisez un volant de pilotage à domicile pour vous entraîner à la simulation à titre personnel. Renseignez-vous auprès de votre organisme de formation sur les exigences applicables à une éventuelle homologation.

Les marques à comparer

Les caractéristiques mentionnées concernent les modèles et versions spécifiques présentés ci-dessous ; elles ne constituent pas une recommandation générale pour toute une marque.

Logitech G

Le Flight Yoke System est un volant de pilotage destiné aux PC, accompagné d’un quadrant des gaz séparé.

  • Logitech G indique que le Flight Yoke System comprend un Flight Throttle Quadrant.
  • Vérifiez que le modèle fonctionne avec la version de votre simulateur ; ne partez pas du principe qu’il est compatible avec les consoles.

Turtle Beach

Selon Turtle Beach, le VelocityOne Flight associe un volant de pilotage à des commandes des gaz, une molette de compensateur et des commandes de vue.

  • Turtle Beach indique que ce système est compatible avec les PC et les Xbox.
  • Une commande de direction intégrée ne remplace pas des pédales séparées ; vérifiez le mouvement que vous souhaitez entraîner.

Honeycomb Aeronautical

L’Alpha Flight Controls est un volant de pilotage vendu seul, avec un panneau de commutateurs. La version distincte Alpha XPC mentionne également une compatibilité Xbox.

  • Honeycomb Aeronautical indique pour l’Alpha un angle de rotation de 180° et deux solutions de fixation.
  • Le contenu de la boîte ne mentionne pas de quadrant des gaz séparé. La profondeur indiquée de 410 mm ne comprend ni la plaque de montage ni la pince.

Thrustmaster

Le TCA Yoke Boeing Edition reproduit un type de commande inspiré des avions Boeing ; il existe en version volant seul et en version Pack.

  • Thrustmaster indique que le volant vendu seul possède deux axes supplémentaires sur sa base.
  • Les commandes des gaz séparées sont incluses dans la version Pack. Vérifiez la version choisie et assurez-vous que le type de commande convient à l’avion simulé.

CH Products

Le Flight Sim Yoke est un modèle à comparer si vous recherchez des leviers de gaz, d’hélice et de mélange intégrés au volant de pilotage.

  • CH Products indique que ce modèle possède cinq axes et vingt boutons.
  • Vérifiez que le modèle convient à votre plateforme, à votre simulateur et aux commandes souhaitées.

Produits Joybuy

Les produits ci-dessous sont des joysticks de vol destinés aux personnes qui simulent principalement des avions équipés d’un manche. Ce ne sont pas des volants de pilotage conçus pour s’entraîner spécifiquement au maniement d’un avion doté d’un manche à volant.

Turtle Beach VelocityOne Flightstick

Turtle Beach VelocityOne Flightstick

Ce joystick de vol vous conviendra davantage si vous simulez principalement des avions équipés d’un manche ; ce n’est pas un volant de pilotage.

Le nom du produit indique 8 axes, 27 boutons programmables et un écran OLED. Les appareils compatibles mentionnés sont les Xbox Series X|S, Xbox One et les PC sous Windows 10/11 ; une connexion filaire USB-C est également indiquée.

Voir sur Joybuy
Logitech G Saitek X52 Pro Flight Control System

Logitech G Saitek X52 Pro Flight Control System

Ce joystick vous conviendra davantage si vous simulez des avions équipés d’un manche et recherchez un joystick avec commandes des gaz ; ce n’est pas un volant de pilotage.

Le nom du produit indique une compatibilité avec les PC. Vérifiez les commandes que vous pouvez attribuer à ce modèle dans votre simulateur et assurez-vous qu’il convient à votre position assise.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je faire valider comme heures de formation officielles mes exercices de déroutement effectués à domicile ?

Un volant de pilotage à domicile ne transforme pas votre installation en dispositif de formation à la simulation de vol homologué (Flight Simulation Training Device). L’Inspectie Leefomgeving en Transport décrit les procédures d’homologation de ces simulateurs de formation. Renseignez-vous auprès de votre organisme de formation sur les exigences applicables à votre cursus.

Comment configurer un volant de pilotage pour un autre avion simulé ?

Vérifiez les paramètres du contrôleur pour l’avion choisi et réattribuez les fonctions si nécessaire. Selon Microsoft Flight Simulator, dans Microsoft Flight Simulator 2024, vous pouvez configurer les commandes par catégorie d’avion et pour chaque modèle en particulier. Vérifiez ensuite les axes et l’absence de commandes conflictuelles.

Dois-je également acheter un quadrant des gaz séparé ?

Cela dépend de la version et des commandes que vous souhaitez utiliser. Logitech G indique qu’un quadrant est inclus avec le Flight Yoke System, Turtle Beach que le VelocityOne Flight intègre les commandes des gaz, et Thrustmaster qu’un quadrant accompagne le TCA Yoke Pack Boeing Edition. En revanche, le contenu de la boîte du Honeycomb Alpha Flight Controls vendu seul n’en mentionne pas.

À quelle garantie ai-je droit en tant que consommateur néerlandais ?

Selon le gouvernement néerlandais, vous avez droit à un produit conforme et les Pays-Bas n’appliquent pas de durée légale fixe de garantie de deux ans. Si le produit est défectueux, adressez-vous au vendeur ; la garantie du fabricant s’ajoute à vos droits légaux.

Puis-je retourner un volant de pilotage acheté en ligne s’il ne convient pas ?

Selon le gouvernement néerlandais, pour un achat à distance auprès d’une entreprise, vous disposez dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours ; vérifiez les conditions applicables et les exceptions. Un achat en ligne auprès d’un particulier n’est pas soumis aux mêmes règles que les achats à distance auprès d’un professionnel.