À qui s’adresse ce guide ?

Vous vous entraînez aux changements de cap manuels

Vous souhaitez garder le contrôle lors d’un changement d’itinéraire imprévu, tout en surveillant le cap et les instruments. Des commandes faciles d’accès peuvent compter davantage pour vous qu’un dispositif reproduisant fidèlement un seul type d’avion. Microsoft Flight Simulator Team et Thrustmaster présentent des options de commande et des fonctions de manche pertinentes dans ce contexte.

Vous créez un simulateur avec plusieurs écrans

Vous souhaitez répartir la vue extérieure et les instruments sur plusieurs écrans. Le manche ne règle pas leur disposition : l’espace disponible sur le bureau, l’attribution des commandes et les paramètres du simulateur restent à prendre en compte séparément. Microsoft Flight Simulator Team et Microsoft Flight Simulator Documentation présentent les choix de matériel et l’ajout de fenêtres d’affichage.

Vous pilotez un seul type d’avion

Vous vous entraînez surtout sur un seul avion et souhaitez des commandes adaptées. Microsoft Flight Simulator Team indique qu’un volant de commande est plus réaliste pour les avions pilotés avec ce type de commande. Si c’est votre objectif, cela peut donc aussi valoir la peine de comparer cette option. Thrustmaster présente notamment un mini-manche latéral inspiré d’Airbus.

Quels critères prendre en compte ?

Manche seul

À choisir si : vous souhaitez piloter manuellement et recherchez une installation compacte.

À prendre en compte : attribuez vous-même les commandes des gaz, du compensateur et de la navigation ; un manche seul n’est pas automatiquement fourni avec une manette des gaz séparée.

Manche avec commandes intégrées au socle

À choisir si : vous souhaitez commander des fonctions comme les gaz et le compensateur depuis un seul appareil.

À prendre en compte : les leviers sont intégrés au socle du manche, et non à une unité séparée à tenir en main ; vérifiez l’attribution des commandes.

Manche avec manette des gaz séparée (HOTAS)

À choisir si : vous souhaitez régler la puissance à l’aide d’une unité séparée tout en pilotant.

À prendre en compte : les deux unités occupent plus de place sur le bureau ; vérifiez que la version choisie comprend bien la manette des gaz.

Le volant de commande comme alternative

À choisir si : vous vous entraînez principalement sur un avion piloté avec un volant de commande.

À prendre en compte : Microsoft Flight Simulator Team indique qu’un volant de commande est plus réaliste pour les avions qui utilisent ce type de commandes, comme le Cessna 172 ; cette option ne fait pas partie des manches présentés ci-dessous.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Commandes faciles d’accès Vérifiez si le manche comporte un palonnier par rotation ou une commande de vue adaptée, puis attribuez les fonctions souhaitées. Si je veux garder les yeux sur la vue extérieure lorsque je change de cap, je souhaite avoir les commandes du palonnier et de la vue à portée de main ; environ 33 % des consommateurs privilégient les commandes manuelles faciles d’accès.
Gaz et compensateur Vérifiez si les leviers sont intégrés au socle du manche ou si la version comprend une manette des gaz séparée. Si je souhaite aussi régler la puissance et le compensateur tout en pilotant, je vérifie les commandes physiques et le contenu de la version proposée ; environ 27 % des consommateurs accordent la priorité aux commandes des gaz et du compensateur.
Plusieurs écrans Vérifiez les paramètres du simulateur ainsi que l’espace occupé par le manche et, le cas échéant, la manette des gaz. Si je veux répartir la vue extérieure et les instruments sur plusieurs écrans, je souhaite savoir à l’avance comment fonctionnent les fenêtres de mon simulateur ; environ 20 % des consommateurs privilégient une installation avec plusieurs écrans.
Adaptation à l’avion Déterminez si vous simulez surtout un avion équipé d’un mini-manche latéral ou d’un volant de commande. Si je m’entraîne surtout sur un seul type d’avion, je souhaite des commandes adaptées à cet appareil ; environ 20 % des consommateurs privilégient la correspondance avec le type d’avion.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Ne prenez pas la mention « HOTAS » dans le titre du produit pour la preuve qu’il s’agit d’un ensemble complet

    Thrustmaster distingue le T.16000M FCS vendu seul du pack T.16000M FCS HOTAS. Avant d’acheter, vérifiez la version exacte et le contenu de la boîte.

    Les marques à connaître

    Thrustmaster

    La gamme comprend des manches seuls, des packs HOTAS et un mini-manche latéral inspiré d’Airbus ; vérifiez toujours la version exacte.

    • Selon Thrustmaster, le T.16000M FCS vendu seul comprend un palonnier par rotation et 16 boutons d’action ; le pack HOTAS ajoute une manette des gaz TWCS.
    • Les caractéristiques du pack ne s’appliquent pas automatiquement au manche vendu seul.

    Turtle Beach

    Le VelocityOne Flightstick associe un manche à des commandes intégrées au socle.

    • Turtle Beach mentionne deux leviers multifonctions et une molette de compensateur.
    • Si vous recherchez une unité séparée à tenir en main pour commander les gaz, le choix de ce Flightstick seul ne vous la fournira pas.

    Logitech G

    Le X52 Professional H.O.T.A.S. associe un manche à une manette des gaz séparée.

    • Selon Logitech, ce modèle comprend un palonnier par rotation, des boutons rétroéclairés et un écran LCD.
    • Logitech indique que les commandes radio sont compatibles avec FSX, X-Plane et Prepar3D, entre autres ; ne partez pas du principe que l’écran LCD fonctionne de la même manière dans tous les simulateurs.

    Honeycomb Aeronautical

    Le Foxtrot Aviation Stick est un manche vendu seul, compatible notamment avec Microsoft Flight Simulator et X-Plane.

    • Honeycomb mentionne une résistance réglable, un palonnier par rotation et des interrupteurs pour la radio et le pilote automatique.
    • Les caractéristiques du produit ne précisent pas comment les commandes sont attribuées dans le profil de votre avion.

Manches sur Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend un manche avec commandes intégrées au socle et un système HOTAS avec manette des gaz séparée ; vous réglez séparément la disposition des écrans.

Turtle Beach VelocityOne Flightstick

Turtle Beach VelocityOne Flightstick

Idéal si vous souhaitez commander des fonctions comme les gaz et le compensateur depuis le socle du manche plutôt qu’avec une manette des gaz séparée.

Le titre du produit mentionne USB-C, 8 axes, 27 boutons programmables et un écran OLED. La description du produit indique la présence de deux leviers pour la puissance moteur et des commandes supplémentaires des gouvernes ; Turtle Beach mentionne également une molette de compensateur.

Le titre du produit mentionne la compatibilité avec Xbox Series X|S, Xbox One et Windows 10/11.

Voir sur Joybuy
Logitech G Saitek X52 Pro Flight Control System, noir, pour PC

Logitech G Saitek X52 Pro Flight Control System

Idéal si vous souhaitez régler la puissance avec une manette des gaz séparée tout en pilotant.

La description du produit mentionne un manche avec manette des gaz, un palonnier 3D et deux interrupteurs de commande à 8 directions. Le titre du produit précise qu’il est noir et compatible PC.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un manche permet-il d’utiliser plusieurs écrans avec mon simulateur ?

Non, le manche sert à piloter et non à gérer l’affichage. Microsoft Flight Simulator Documentation présente les fenêtres de rendu supplémentaires comme une fonction expérimentale ; vérifiez les options disponibles dans la version de votre simulateur.

Comment commencer l’installation et l’entretien ?

Suivez les instructions du fabricant, attribuez d’abord les commandes nécessaires à votre entraînement, puis testez les axes et les boutons avant de commencer un vol complet. Pour les micrologiciels et les profils, vérifiez la compatibilité avec le modèle exact ; les commandes par défaut ne sont pas forcément identiques dans tous les simulateurs.

Avez-vous besoin d’une manette des gaz ou de palonniers en plus du manche ?

Cela dépend de votre installation. Thrustmaster indique que le T.16000M FCS comprend un palonnier par rotation et que la version HOTAS est fournie avec une manette des gaz TWCS. Choisissez les commandes supplémentaires en fonction de l’avion et des commandes physiques que vous souhaitez utiliser.

Quels sont vos droits après un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, vous disposez généralement d’un délai légal de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison, sous réserve d’exceptions. Selon ACM ConsuWijzer, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe de deux ans ; les attentes raisonnables concernant le produit en cas d’utilisation normale sont notamment prises en compte.

Un entraînement à domicile est-il automatiquement pris en compte pour l’obtention d’une licence de pilote néerlandaise ?

Ne partez pas du principe que le temps d’entraînement à domicile est automatiquement reconnu comme formation agréée. L’Inspectie Leefomgeving en Transport présente les critères de qualification des dispositifs de formation par simulation de vol et les exigences imposées aux organismes qui les utilisent pour la formation. Demandez à l’organisme de formation ou à l’autorité compétente si une activité précise peut être prise en compte.