À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Vous lisez au café et voyagez léger

Vous emportez surtout des romans et cherchez un appareil qui se glisse facilement dans votre sac. La taille de l’écran, la prise en main et la lisibilité dans des conditions d’éclairage variées guideront votre choix. La Consumentenbond aborde ces critères pour les liseuses.

Vous lisez des EPUB ou empruntez des livres en bibliothèque

Vous souhaitez continuer à lire vos EPUB ou les livres empruntés dans les bibliothèques néerlandaises. Vous devez donc vérifier le format des fichiers, les DRM et la méthode de transfert. Online Bibliotheek décrit les étapes nécessaires pour transférer des livres numériques.

Vous recherchez un meilleur confort de lecture

Vous lisez longtemps et appréciez de pouvoir régler l’éclairage et l’affichage du texte, ou de disposer de boutons physiques pour tourner les pages. La Consumentenbond aborde la lisibilité dans différentes conditions d’éclairage ; Kobo indique que la Libra Colour est équipée de boutons physiques.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par choisir le format et la façon dont vous obtenez vos livres. Vérifiez ensuite si des fonctionnalités supplémentaires, comme la couleur ou les boutons de changement de page, correspondent vraiment à vos habitudes de lecture.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Transport et prise en main Comparez la taille de l’écran, les dimensions et les commandes du modèle exact. Vérifiez également si l’appareil tient bien dans votre main. J’emporte souvent mes romans et je cherche un appareil qui se glisse dans mon sac et tient confortablement en main. Pour environ 31 % des consommateurs, la facilité de transport est le premier critère d’achat.
Accès aux livres Vérifiez le format des fichiers, la compatibilité éventuelle avec Adobe DRM et les étapes de transfert nécessaires pour les titres que vous souhaitez lire. Je veux pouvoir lire mes EPUB achetés ou empruntés en bibliothèque. Je vérifie donc leur format et les DRM avant de choisir. La compatibilité avec les livres est le premier critère pour environ 23 % des consommateurs.
Lisibilité dans différentes conditions d’éclairage Vérifiez les réglages d’éclairage et l’affichage du texte propres au modèle qui vous intéresse. Je lis aussi bien dans les coins lumineux que dans les espaces tamisés d’un café et je veux pouvoir régler l’éclairage et l’affichage du texte. Pour environ 23 % des consommateurs, le confort de lecture dans différentes conditions d’éclairage est le premier critère.
Accès aux livres Vérifiez si les titres souhaités sont disponibles auprès de votre librairie ou de votre bibliothèque et renseignez-vous sur les conditions d’emprunt ou d’abonnement. Je veux savoir quelle librairie ou quelle offre d’emprunt convient à mes romans, et connaître les conditions associées. Pour environ 15 % des consommateurs, la façon d’obtenir des livres est le premier critère.
Couleur pour d’autres lectures Demandez-vous si vous lisez aussi des livres illustrés ou des bandes dessinées. Pour les modèles couleur, comparez les résolutions annoncées en couleur et en niveaux de gris. Je lis aussi des livres illustrés ou des bandes dessinées et je veux voir les images en couleur. Pour environ 8 % des consommateurs, la couleur pour des lectures complémentaires est le premier critère.

Les pièges à éviter

  • Penser que tous les EPUB et livres empruntés en bibliothèque sont automatiquement compatibles

    Le format de fichier, Adobe DRM et le mode d’achat ou d’emprunt sont des critères distincts. La Consumentenbond indique que Kindle ne peut pas lire les emprunts des bibliothèques néerlandaises protégés par Adobe DRM. Online Bibliotheek explique comment transférer des livres depuis un ordinateur à l’aide d’Adobe Digital Editions vers une liseuse compatible.

    Avant de choisir, vérifiez quelques titres de votre bibliothèque personnelle ou de votre liste d’emprunts et renseignez-vous sur la méthode de transfert nécessaire.

    Pour lire des livres empruntés en bibliothèque, vous devrez peut-être d’abord utiliser un ordinateur ou un portable et autoriser cet appareil ainsi que la liseuse dans Adobe Digital Editions.

  • Choisir la couleur alors que vous lisez surtout des romans

    La couleur est surtout utile pour les livres illustrés. Pour la PocketBook Verse Pro Color, le fabricant annonce une résolution distincte de 300 ppp en niveaux de gris et de 150 ppp en couleur.

    Choisissez en fonction des livres que vous lisez réellement et, pour un modèle couleur, vérifiez séparément les caractéristiques en couleur et en niveaux de gris.

Les marques à comparer

Kobo

Une option compatible avec les EPUB, qui propose notamment un modèle compact à écran noir et blanc et un modèle plus grand avec écran couleur et boutons de changement de page. Les caractéristiques indiquées concernent des modèles précis et ne s’appliquent pas nécessairement à toute la gamme.

  • Kobo indique que la Clara BW possède un écran antireflet de 6 pouces, une capacité de stockage de 16 Go et la technologie ComfortLight PRO. Selon Kobo, la Libra Colour est dotée d’un écran couleur de 7 pouces et de boutons physiques pour tourner les pages.
  • Si vous empruntez des livres en bibliothèque, vérifiez les étapes nécessaires pour Adobe DRM et ADE. Les caractéristiques fournies par le fabricant ne constituent pas un test comparatif indépendant.

PocketBook

Une alternative compatible avec les EPUB, qui propose notamment la Verse Pro compacte ainsi qu’un modèle distinct avec écran couleur.

  • Pour la Verse Pro, PocketBook annonce un écran de 6 pouces, la technologie SMARTlight, une capacité de stockage de 16 Go, une protection IPX8 et la compatibilité avec les EPUB protégés par DRM.
  • Pour la Verse Pro Color, PocketBook annonce une résolution de 300 ppp en niveaux de gris et de 150 ppp en couleur. Cela ne prouve pas qu’elle offre une meilleure expérience de lecture que les modèles d’une autre marque.

Kindle

Une option pour les lecteurs dont la collection de livres s’intègre à la librairie Kindle. La Paperwhite de 2024 est un exemple concret, avec son écran de 7 pouces.

  • Pour un modèle Paperwhite de 2024, le fabricant annonce une capacité de stockage de 16 Go, une température de couleur réglable et une conception étanche.
  • La Consumentenbond indique que Kindle ne peut pas lire les emprunts des bibliothèques néerlandaises protégés par Adobe DRM et n’ouvre pas directement les EPUB provenant d’autres vendeurs.

Tolino

Une alternative compatible avec les EPUB à comparer si vous recherchez une liseuse avec librairie intégrée.

  • La Consumentenbond mentionne une librairie intégrée et des modèles Tolino testés.
  • Vérifiez pour chaque modèle sa compatibilité avec vos livres, ses commandes et son éclairage. Les caractéristiques peuvent varier d’une version à l’autre.

Liseuses chez Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des liseuses d’environ 6 à 7 pouces : des modèles compacts et des versions avec écran couleur.

Liseuse Bigme B6, 6 pouces, blanche

Liseuse Bigme B6, 6 pouces, blanche

Un format compact à emporter si vous lisez surtout des romans en déplacement.

Le nom du produit indique un écran E-Ink, un éclairage frontal réglable sur 36 niveaux, Android 14 et une capacité de stockage de 4+64 Go.

Voir sur Joybuy
Liseuse Bigme HiBreak Pro Color, 6,13 pouces

Bigme HiBreak Pro Color, 6,13 pouces

Une option si vous souhaitez lire aussi des contenus en couleur et recherchez une liseuse dotée d’un écran couleur.

Le nom du produit indique un écran couleur E-Ink de 6,13 pouces, Android 14 et une capacité de stockage de 8 Go+256 Go.

Voir sur Joybuy
Liseuse couleur Bigme B751C S, 7 pouces

Liseuse couleur Bigme B751C S, 7 pouces

Son écran plus grand offre davantage d’espace que les modèles de 6 pouces, mais la rend moins compacte à emporter au café.

Le nom du produit indique un écran couleur E-Ink de 7 pouces, une capacité de stockage de 4+64 Go et un éclairage frontal réglable sur 36 niveaux. Selon la description du produit, cette version est vendue sans adaptateur secteur.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Peut-on télécharger directement un livre numérique d’Online Bibliotheek sur n’importe quelle liseuse ?

Non, tous les appareils ne sont pas compatibles et un transfert peut nécessiter une préparation. Pour les appareils compatibles, Online Bibliotheek explique comment transférer des livres à l’aide d’Adobe Digital Editions sur un ordinateur ou un portable et autoriser à la fois l’ordinateur et la liseuse. Vérifiez également que le titre est disponible sur liseuse. Depuis le 23 juin 2026, Online Bibliotheek indique que les nouveaux utilisateurs d’ADE et ceux qui doivent s’authentifier à nouveau peuvent se connecter via ByteBooks.

Une Kindle peut-elle lire les livres empruntés dans les bibliothèques néerlandaises ?

Kindle ne prend pas en charge les emprunts des bibliothèques néerlandaises protégés par Adobe DRM avec la méthode de transfert décrite par Online Bibliotheek. La Consumentenbond signale cette limite. Elle ne concerne pas les éventuels fichiers personnels compatibles que vous pouvez utiliser par une méthode prise en charge.

Que signifie IPX8 lorsque vous lisez sur votre liseuse au café ?

IPX8 est un indice de protection contre l’eau indiqué par le fabricant pour certains modèles, dont la PocketBook Verse Pro. Suivez les instructions d’utilisation propres à votre appareil et ne considérez pas cet indice comme une garantie contre tout dégât causé par un liquide renversé ou une chute.

Quels sont le délai de rétractation et la garantie applicables à un achat aux Pays-Bas ?

Pour un achat en ligne classique, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, selon ACM ConsuWijzer. Vérifiez si une exception s’applique à votre achat. ACM ConsuWijzer explique également que la garantie légale s’applique lorsque le produit ne répond pas, dans le cadre d’une utilisation normale, à ce que vous pouviez en attendre.