À qui s’adresse cet article ?

Vous recevez avec un téléviseur déjà installé

Vous souhaitez lire un DVD d’opéra sur votre téléviseur sans problème de connexion et vérifiez d’abord s’il dispose d’une entrée HDMI ou Péritel.

Vous écoutez le son par un amplificateur séparé

Vous souhaitez diffuser le son sur une installation existante. Vérifiez donc que la sortie audio du lecteur est compatible avec l’entrée de l’amplificateur.

Vous collectionnez les DVD d’opéra internationaux

Vos DVD peuvent avoir des codes région différents. Vérifiez le code indiqué sur le disque et la compatibilité du modèle de lecteur concerné.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Vérifiez d’abord que le lecteur peut être raccordé à votre téléviseur et à votre installation audio. Examinez ensuite les codes région et les formats de vos DVD, puis comparez les fonctions de commande dont vous avez besoin.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Connexion au téléviseur Comparez les entrées de votre téléviseur aux sorties du modèle de lecteur concerné. Vérifiez également si le câble nécessaire est fourni. Je veux m’assurer avant la soirée que le lecteur se connecte à mon téléviseur, pour que nous puissions regarder le film sans attendre. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à la connexion au téléviseur.
Son via un amplificateur Vérifiez le type d’entrée audio de votre amplificateur et que le lecteur dispose d’une sortie compatible. Une sortie coaxiale n’est pas la même chose qu’une sortie optique. Si je souhaite diffuser le son sur mon amplificateur existant, la connexion doit être compatible avec mon installation. Environ 27 % des consommateurs privilégient la connexion à leur installation audio.
Compatibilité avec les DVD et les codes région Vérifiez le format et le code région indiqués sur la jaquette, puis comparez-les à la documentation du modèle concerné. Ne supposez pas que le lecteur est multizone en vous fiant au format PAL/NTSC ou à une liste de formats de disques compatibles. Avec une collection de DVD internationaux, je veux savoir à l’avance si mes disques peuvent être lus. Environ 20 % des consommateurs donnent la priorité à la compatibilité avec les disques et les codes région.
Commandes pendant la soirée Pour chaque modèle, vérifiez la disponibilité des fonctions de recherche, de reprise de lecture ou de répétition. Vérifiez aussi si une télécommande et les piles nécessaires sont fournies. Si nous regardons le film ensemble, je veux pouvoir retrouver facilement une scène ou reprendre le visionnage après une interruption. Environ 20 % des consommateurs considèrent la simplicité d’utilisation comme leur principal critère d’achat.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre mise à l’échelle 1080p et qualité HD d’origine

    La mise à l’échelle concerne le traitement ou le signal de sortie du lecteur DVD. Elle ne transforme pas l’enregistrement d’opéra d’origine en vidéo HD.

    Commencez par choisir un lecteur adapté à vos disques et à vos connexions. Évaluez la mise à l’échelle comme une fonction distincte.

  • Confondre PAL/NTSC ou une liste de formats avec la lecture multizone

    Le format d’un DVD et son code région sont deux choses distinctes. Même si les connexions sont compatibles, le disque peut ne pas fonctionner avec le lecteur.

    Vérifiez le code région de vos DVD et, si nécessaire, recherchez une confirmation explicite de la lecture multizone pour le modèle concerné.

  • Supposer que toutes les sorties audio et tous les câbles sont compatibles

    La sortie du lecteur doit correspondre à l’entrée de votre amplificateur. Selon Denver, le DVH-7787MK3 possède une sortie coaxiale, mais pas de sortie optique.

    Comparez les connexions de votre téléviseur et de votre amplificateur à celles de la version exacte du lecteur, puis vérifiez quels câbles sont fournis.

Marques à comparer

Sony

Le Sony DVP-SR760H mérite votre attention si vous avez un téléviseur doté d’une entrée HDMI et souhaitez comparer les fonctions de recherche et de reprise de lecture.

  • Sony indique la compatibilité avec DVD Video et HDMI, ainsi que la reprise de lecture pour un maximum de six disques.
  • Ces caractéristiques ne confirment ni que le lecteur est multizone ni qu’un câble HDMI est fourni.

Denver

Selon Denver, le DVH-7787MK3 est conçu pour une installation avec HDMI ou Péritel et un amplificateur doté d’une entrée coaxiale compatible.

  • Pour ce modèle précis, Denver indique une connexion HDMI, une prise Péritel, une sortie coaxiale et la lecture de DVD multizone.
  • Denver ne mentionne pas de sortie optique. N’attribuez pas ces caractéristiques à l’ancien modèle DVH-7787.

Lenco

Le Lenco DVD-120BK peut convenir à une installation pour laquelle les connexions HDMI, Péritel ou d’autres sorties audio et vidéo sont pertinentes.

  • Le catalogue Lenco indique la présence de connexions HDMI, Péritel et USB, la lecture de CD, une télécommande et des câbles AV.
  • Selon le catalogue, deux piles AAA/LR03 ne sont pas fournies. Les caractéristiques indiquées ne confirment pas la lecture multizone.

Philips

Le Philips TAEP200/12 mérite d’être comparé si vous souhaitez lire des DVD vidéo, mais aussi certains CD et formats de DVD enregistrables.

  • Philips mentionne notamment les formats DVD+R/RW et DVD-R/RW, ainsi que les supports USB.
  • La prise en charge de certains formats ne garantit pas la lecture d’un DVD d’opéra doté d’un code région particulier. Vérifiez également les sorties de la version exacte.

Lecteurs DVD chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

La mise à l’échelle 1080p équivaut-elle à un enregistrement d’opéra en HD ?

Non. Sony et Denver décrivent la mise à l’échelle de la lecture DVD vers une sortie HDMI pouvant atteindre 1080p. Cela ne transforme pas l’enregistrement d’origine en vidéo HD native.

Comment raccorder un amplificateur séparé ?

Comparez d’abord l’entrée de votre amplificateur à la sortie du lecteur. Pour le DVH-7787MK3, Denver indique une sortie coaxiale, mais pas de sortie optique. Vérifiez ensuite le câble audio dont vous avez besoin.

Que vérifier avant l’arrivée des invités ?

Faites un essai avec le DVD que vous souhaitez regarder et vérifiez que l’image, le son, le code région et les commandes des chapitres fonctionnent avec votre installation. Pensez aussi aux câbles et aux piles : selon le catalogue Lenco, les deux piles AAA/LR03 du DVD-120BK ne sont pas fournies.

Quels sont mes droits lorsque j’achète le lecteur en ligne auprès d’une entreprise ?

Pour les achats à distance concernés, vous disposez généralement d’un délai de rétractation de 14 jours, selon le Gouvernement néerlandais. Celui-ci précise également qu’il n’existe pas de durée légale fixe de garantie aux Pays-Bas. La garantie en cas de défaut est distincte du délai de rétractation.

Puis-je projeter un DVD d’opéra lors de n’importe quelle réunion de groupe ?

Non. Posséder le DVD ne donne pas automatiquement le droit de le projeter dans toutes les circonstances. Le Gouvernement néerlandais distingue l’usage privé de la diffusion publique. Une autorisation peut être nécessaire pour une projection publique ou la diffusion de musique en public. Le fait qu’une réunion relève ou non du cercle familial dépend des circonstances.