À qui s’adresse ce guide pour choisir un lecteur DVD ?

Vous regardez des DVD sur une télévision partagée

Vous souhaitez lire vos DVD sur le téléviseur installé dans une pièce commune. Les connexions vidéo et audio disponibles déterminent quel lecteur conviendra à votre installation. Sony, Lenco et Denver indiquent les options de connexion de leurs modèles respectifs.

Vous collectionnez des DVD anciens

Vous possédez peut-être des disques gravés ou importés. Vérifiez donc les formats pris en charge par chaque modèle et assurez-vous que sa compatibilité régionale correspond à votre collection. En cas de problème de lecture, Sony et Denver conseillent également de vérifier la région du disque et du lecteur.

Vous organisez des séances de visionnage

Si vous regardez des films avec d’autres personnes, vérifiez également les conditions de projection. Auteursrecht.nl distingue les projections dans le cercle strictement familial de celles organisées en dehors de ce cadre.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier les connexions du téléviseur et de vos éventuels équipements audio. Assurez-vous ensuite que votre collection de DVD est compatible, que le lecteur est facile à utiliser par différentes personnes et que les conditions de projection prévues sont respectées.

Point à vérifier Que devez-vous vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Connexion au téléviseur et au système audio Comparez les entrées du téléviseur et de l’éventuel amplificateur aux sorties du modèle de lecteur choisi. Vérifiez également quels câbles sont fournis. Si je veux lire mes DVD sur la télévision partagée, les connexions doivent être adaptées au téléviseur et aux éventuels équipements audio. Environ 36 % des consommateurs considèrent la connexion au téléviseur partagé comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.
Lecture des DVD Comparez les formats de vos disques aux caractéristiques du modèle complet. Pour les DVD importés, vérifiez spécifiquement la compatibilité régionale. Si vous souhaitez continuer à utiliser une collection existante comprenant éventuellement différents types de disques ou des DVD importés, la compatibilité peut être prioritaire. Environ 29 % des consommateurs considèrent la lecture des disques comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.
Utilisation par plusieurs personnes Vérifiez la télécommande, le menu à l’écran, l’afficheur et la présence éventuelle d’une fonction de reprise de lecture sur la version exacte du modèle. Si plusieurs personnes utilisent le lecteur ou regardent un film à des moments différents, un menu facile à comprendre et une fonction de reprise peuvent être utiles. Environ 21 % des consommateurs considèrent l’utilisation partagée comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.
Autorisation de projection Déterminez qui regardera le film et, en cas de projection en dehors du cercle familial, renseignez-vous sur les autorisations requises pour le film et la situation concernés. Si vous organisez une séance pour un groupe, mieux vaut connaître à l’avance les conditions de projection applicables. Environ 14 % des consommateurs considèrent les conditions de projection collective comme leur principale préoccupation au moment de l’achat.

Points à vérifier avant l’achat et lors de l’utilisation

  • Ne confondez pas la mise à l’échelle 1080p avec de nouveaux détails HD

    La mise à l’échelle modifie le signal de sortie lors de la lecture d’un DVD, mais n’ajoute pas automatiquement de détails à l’enregistrement d’origine. Sony et Denver indiquent que leurs modèles respectifs proposent cette fonction.

    Commencez par comparer les connexions et la compatibilité des disques. Considérez la mise à l’échelle ensuite, comme une fonction supplémentaire.

  • Ne partez pas du principe que tous les câbles nécessaires sont fournis

    Lenco indique que le DVD-120BK est fourni avec des câbles AV, mais aucun câble HDMI ne figure dans le contenu de la boîte listé. La sortie audio coaxiale du Denver DVH-7787MK3 ne peut être utilisée qu’avec un équipement audio doté d’une entrée adaptée.

    Avant l’achat, vérifiez les connexions des deux appareils ainsi que les accessoires fournis avec la version exacte du modèle.

    Un câble vendu séparément ou une entrée adaptée peut être nécessaire pour le raccordement.

  • Ne supposez pas que posséder un DVD autorise toutes les projections en groupe

    Selon Auteursrecht.nl, l’exception prévue pour le cercle strictement familial est limitée. Une salle de loisirs dans un établissement de soins, par exemple, n’en fait pas partie.

    Déterminez qui regardera le film et demandez, si nécessaire, une autorisation pour la projection concernée. Cela n’a aucun lien avec le lecteur DVD.

    En dehors du cercle familial, une autorisation ou une licence de projection peut être nécessaire. Les conditions applicables dépendent des droits concernés et du type de projection.

Marques à comparer

Sony

Pour le DVP-SR760H, Sony indique la prise en charge de formats DVD, une sortie HDMI et la reprise de lecture pour six disques au maximum.

  • La fonction de reprise et l’affichage des titres et des chapitres peuvent être utiles si vous interrompez régulièrement vos séances.
  • Pour ce modèle, vous devez vérifier séparément la compatibilité régionale avec les DVD importés.

Denver

Pour le DVH-7787MK3, Denver indique une lecture sans restriction régionale, des sorties HDMI et péritel, un port USB et une sortie audio coaxiale.

  • Les connexions indiquées offrent différentes possibilités pour raccorder un téléviseur et des équipements audio.
  • La lecture sans restriction régionale et la mise à l’échelle sont des caractéristiques annoncées par le fabricant pour la version MK3, et non les résultats d’un test de performance indépendant.

Lenco

Pour le DVD-120BK, Lenco indique des sorties HDMI et péritel, un afficheur et un menu à l’écran en néerlandais.

  • Le fabricant indique que cette version est fournie avec un câble AV et une télécommande.
  • Aucun câble HDMI ne figure dans le contenu de la boîte listé. Les caractéristiques du produit consultées ne confirment pas la lecture sans restriction régionale.

Philips

Pour le TAEP200/12, Philips indique la prise en charge de formats DVD et CD ainsi que la lecture via USB.

  • Les types de disques pris en charge peuvent être intéressants si votre collection comporte différents formats.
  • Pour cette version, vérifiez les connexions nécessaires et la compatibilité régionale.

Lecteurs DVD chez Joybuy

Produits associés bientôt disponibles.

Foire aux questions

La mise à l’échelle 1080p permet-elle de regarder un DVD ancien en HD ?

Non. Sony et Denver indiquent que leurs modèles respectifs proposent la mise à l’échelle, mais celle-ci n’ajoute pas automatiquement de nouveaux détails à l’enregistrement d’origine.

Comment raccorder un lecteur DVD et que vérifier si un disque ne se lance pas ?

Utilisez une sortie adaptée à une entrée du téléviseur, puis sélectionnez la bonne source sur celui-ci. En cas de problème de lecture, vérifiez le type et la région du disque ainsi que son état. Sony conseille également d’essayer un autre disque et d’enlever les traces de doigts avec un chiffon doux et sec.

Pouvez-vous projeter un DVD ancien dans n’importe quelle pièce commune ?

Pas nécessairement. Selon Auteursrecht.nl, aucune autorisation n’est nécessaire pour une projection dans le cercle strictement familial. En dehors de ce cadre, la projection d’une œuvre protégée nécessite l’autorisation des ayants droit. Auteursrecht.nl cite une salle de loisirs dans un établissement de soins comme exemple de lieu qui ne relève pas du cercle familial. Les conditions applicables à votre lieu dépendent du public et de la situation.

Quels sont vos droits si un lecteur DVD acheté en ligne ne fonctionne pas correctement ?

Selon l’Autorité néerlandaise des consommateurs et des marchés, le vendeur est responsable de la garantie légale si le produit ne correspond pas à ce que vous pouvez en attendre dans le cadre d’une utilisation normale. Une réparation ou un remplacement peut alors être envisagé. Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, vous disposez généralement aussi d’un délai de rétractation de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve d’exceptions.