Vous regardez principalement des DVD de sport ? Choisissez un lecteur compatible avec les formats de DVD de votre collection et pouvant se brancher sur votre téléviseur et, le cas échéant, sur votre installation audio. Un lecteur Blu-ray Full HD peut suffire. Un modèle 4K n’est utile que si vous souhaitez aussi lire des Blu-ray Ultra HD : la mise à l’échelle ne transforme pas un DVD en enregistrement 4K natif. Pour les disques importés, vérifiez la zone. Si vous prévoyez des projections dans un cadre qui dépasse la sphère privée, renseignez-vous sur les autorisations nécessaires pour le contenu concerné.
À qui s’adresse ce choix ?
Vous avez une collection de DVD
Vous souhaitez avant tout continuer à lire vos DVD de sport actuels. Vérifiez donc leur compatibilité avant de vous intéresser aux autres fonctionnalités. Dans une question publiée aux Pays-Bas au sujet d’une importante collection de DVD, la mise à l’échelle a également été évoquée ; il s’agit d’un besoin individuel, et non d’une enquête auprès de la population (Tweakers Gathering).
Vous aménagez une salle de visionnage partagée
Vous souhaitez brancher le lecteur sur le téléviseur disponible et, éventuellement, sur une installation audio séparée. Si des visiteurs ou d’autres personnes ont accès à la salle, le contexte de la projection est également à prendre en compte.
Vous utilisez différents types de disques
Vous conservez des DVD, mais souhaitez peut-être aussi lire des Blu-ray ou des Blu-ray Ultra HD. Vérifiez donc que les types de disques et les zones correspondent à votre collection et au modèle exact du lecteur.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par vérifier les types de disques de votre collection et les prises disponibles sur votre installation. Ensuite, déterminez si la prise en charge des Blu-ray Ultra HD vous serait utile.
| Point à prendre en compte |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce important ? |
| Vos DVD de sport actuels |
Comparez les formats de vos DVD avec les caractéristiques du modèle de lecteur exact. Pour les DVD importés, vérifiez également le code de zone. |
Je veux pouvoir continuer à lire mes DVD de sport, y compris les disques enregistrables. Environ 36 % des consommateurs citent la lecture des DVD comme leur première préoccupation lors d’un achat. |
| Connexion à la salle de visionnage |
Vérifiez que le téléviseur dispose d’une entrée HDMI libre et que l’installation audio éventuelle peut être raccordée à la sortie audio disponible. |
Dans la salle partagée, je veux afficher l’image sur le téléviseur disponible et diffuser le son par l’installation existante. Pour environ 29 % des consommateurs, cette connexion est leur première préoccupation lors d’un achat. |
| Autres types de disques |
Déterminez si vous souhaitez lire, en plus des DVD, des Blu-ray classiques ou des Blu-ray Ultra HD, puis vérifiez que le lecteur choisi prend en charge ces formats. |
Je souhaite peut-être regarder d’autres disques optiques à l’avenir et je veux donc savoir quels formats le lecteur prend en charge. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité à cette possibilité de lire d’autres types de disques. |
| Affichage des images des DVD |
Vérifiez la résolution de sortie et les fonctions de mise à l’échelle indiquées pour le modèle. Si possible, testez les réglages avec l’un de vos DVD sur votre téléviseur. |
Sur un grand écran partagé, je veux savoir comment les images d’un DVD seront affichées, sans confondre mise à l’échelle et ajout de détails à l’enregistrement. Environ 14 % des consommateurs citent cet affichage comme leur première préoccupation lors d’un achat. |
Comment éviter un achat décevant ?
-
Confondre les zones des DVD et des Blu-ray
Pour les disques importés, un code de zone peut déterminer si le lecteur peut les lire. Sony distingue les chiffres utilisés pour les zones des DVD des lettres utilisées pour celles des Blu-ray.
Vérifiez la zone indiquée sur les pochettes des disques concernés ainsi que les caractéristiques du modèle exact du lecteur.
-
Confondre mise à l’échelle et nouveaux détails d’image
La mise à l’échelle ne transforme pas l’enregistrement d’origine d’un DVD en une vidéo plus détaillée. LG indique par exemple que le BP250 permet la mise à l’échelle des DVD : il s’agit d’une caractéristique technique, et non du résultat d’un test d’image indépendant.
Choisissez un lecteur compatible avec les disques 4K si vous souhaitez lire des Blu-ray Ultra HD, et non en pensant que cette fonction donnera aux anciens DVD les détails d’un véritable enregistrement 4K.
-
Partir du principe que toute salle partagée relève de la sphère privée
Le contexte de la projection peut avoir son importance si la salle est utilisée à des fins professionnelles ou accessible à des visiteurs. Videma explique les autorisations nécessaires pour diffuser des programmes télévisés dans un cadre professionnel ; cela ne détermine pas automatiquement les droits applicables à chaque DVD de sport.
Déterminez qui a accès à la salle et vérifiez, avant toute projection, quels droits s’appliquent au contenu concerné et à la situation. Le gouvernement néerlandais indique qu’une autorisation peut être nécessaire pour utiliser des œuvres audiovisuelles protégées par le droit d’auteur.
Marques et modèles à comparer
Sony
Le BDP-S1700/K est un modèle Full HD pour lire des DVD et des Blu-ray classiques. L’UBP-X700/K ajoute la prise en charge des Blu-ray Ultra HD.
- Selon les caractéristiques publiées par Sony Pays-Bas, le BDP-S1700/K dispose d’une sortie HDMI et d’une sortie audio coaxiale, tandis que l’UBP-X700/K est équipé de deux sorties HDMI.
- Il s’agit de différences entre ces modèles, et non d’un classement de leur qualité ni d’une conclusion sur tous les lecteurs de la marque.
LG
Le BP250 est un exemple de lecteur compact Full HD permettant de lire des DVD et doté d’une prise HDMI et d’une fonction de mise à l’échelle des DVD.
- LG indique que le lecteur prend en charge les DVD ±R/RW et dispose d’une prise HDMI.
- Sur sa page produit néerlandaise, LG indique que le BP250 n’est plus commercialisé. Vérifiez donc sa disponibilité et la version exacte au moment de l’achat.
Panasonic
La gamme DMP-BD84AG peut vous intéresser si vous souhaitez lire, en plus des disques, des fichiers stockés sur une clé USB ou un disque externe.
- Panasonic indique les formats de fichiers pris en charge et les fonctions liées au stockage externe.
- Les versions DMP-BD84AG présentées sont indiquées comme indisponibles. La prise en charge d’un format de DVD de sport précis ne peut pas être déduite d’une liste de fichiers multimédias.
Philips
Le BDP3100/12 illustre les fonctions Blu-ray et DVD proposées par un ancien modèle.
- Philips indique une fonction de mise à l’échelle des DVD via HDMI.
- Philips indique que le BDP3100/12 n’est plus disponible. Cette caractéristique ne renseigne ni sur sa disponibilité actuelle ni sur une qualité d’image supérieure à celle des autres lecteurs.
Lecteurs Blu-ray chez Joybuy
Produits associés bientôt disponibles.
Questions fréquentes
Tous les lecteurs Blu-ray peuvent-ils lire mes DVD de sport ?
Pas forcément : comparez le format DVD-Vidéo ou le type de DVD enregistrable utilisé avec la liste des formats compatibles du modèle exact. Pour les disques importés, vérifiez séparément la zone du DVD et celle du Blu-ray.
Comment raccorder le lecteur au téléviseur partagé ?
Si le téléviseur et le lecteur sont compatibles HDMI, reliez la sortie HDMI du lecteur à une entrée libre du téléviseur. Le manuel des téléviseurs Sony décrit une connexion HDMI. Vérifiez également comment transmettre le son à une éventuelle installation séparée et quels câbles votre configuration nécessite.
Qui contacter si un lecteur neuf tombe en panne trop tôt ?
Selon l’ACM ConsuWijzer, le vendeur est responsable de la garantie légale si, dans des conditions normales d’utilisation, le produit ne répond pas à ce que vous pouviez raisonnablement en attendre. La durée dépend de cette attente et ne correspond pas nécessairement à une durée de garantie constructeur fixe.
Puis-je projeter des DVD de sport dans une salle partagée ?
Cela dépend du contexte de la projection et des droits liés au contenu concerné. Avant toute projection, vérifiez qui a accès à la salle et quelles autorisations sont nécessaires dans cette situation. Le gouvernement néerlandais décrit les règles d’utilisation des œuvres audiovisuelles protégées par le droit d’auteur ; Videma explique les autorisations nécessaires pour diffuser des programmes télévisés dans un cadre professionnel, mais cela ne détermine pas automatiquement les droits applicables à chaque DVD.