À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Vous regardez des fichiers d’animation locaux

En plus des disques, vous souhaitez lire vos propres fichiers vidéo depuis une clé USB. La compatibilité entre le conteneur, le codec, le son et les sous-titres est donc essentielle. Sony France indique les formats vidéo pris en charge par le BDP-S1700/K ; vérifiez les caractéristiques du modèle exact.

Vous collectionnez les éditions importées

Vous achetez des disques d’animation de différents pays et devez surtout vérifier que leur format et leur code de région sont compatibles avec votre lecteur. Selon Sony France, l’Europe et le Japon appartiennent à des régions différentes pour les Blu-ray classiques.

Vous achetez des éditions Ultra HD

Vous envisagez d’acheter des films d’animation en Blu-ray Ultra HD et souhaitez savoir si le lecteur et votre installation vidéo permettent de profiter de la qualité d’image souhaitée. Vérifiez la compatibilité avec les disques ainsi que les fonctionnalités de votre téléviseur.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier les disques que vous regardez réellement, puis assurez-vous que le lecteur peut lire vos fichiers USB et se connecter à vos équipements existants.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Fichiers locaux et sous-titres Comparez le conteneur, les codecs vidéo et audio ainsi que les sous-titres avec les caractéristiques du modèle exact. Si possible, faites un essai avec un fichier représentatif. Si je souhaite lire mes propres fichiers d’animation avec le son et les sous-titres adaptés, je vérifie la compatibilité de l’ensemble des éléments du fichier ; environ 36 % des consommateurs accordent la priorité aux fichiers locaux et aux sous-titres.
Format du disque et région d’importation Vérifiez le format et le marquage régional de chaque disque, puis comparez-les avec les caractéristiques du lecteur. Si ma collection comprend des disques importés, je veux savoir si chaque Blu-ray classique est compatible avec mon lecteur ; environ 29 % des consommateurs donnent la priorité au format des disques et à la compatibilité régionale.
Ultra HD et installation vidéo Vérifiez si vos disques sont des Blu-ray Ultra HD et comparez les fonctionnalités d’image annoncées avec celles de votre téléviseur. Si je souhaite regarder des éditions Ultra HD, mon lecteur et mon installation vidéo doivent tous deux être compatibles ; environ 21 % des consommateurs privilégient la prise en charge de l’Ultra HD.
Connectique et assistance Comparez les sorties du lecteur avec les entrées de votre téléviseur et de votre système audio. Conservez la description du produit et les justificatifs d’achat. Si je souhaite connecter le lecteur à mes équipements actuels et savoir clairement à quelle assistance faire appel en cas de problème, je vérifie la connectique et les informations d’achat ; environ 14 % des consommateurs accordent la priorité à ces critères.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser que la compatibilité MKV garantit la lecture de tous les fichiers

    La mention du conteneur ne garantit pas, à elle seule, que le modèle exact puisse lire la vidéo, l’audio et les sous-titres de votre fichier.

    Comparez tous les éléments du fichier avec les caractéristiques du modèle et, si possible, essayez un fichier similaire à ceux que vous souhaitez regarder.

  • Ne regarder que la résolution d’un coffret importé

    Un Blu-ray classique peut avoir un code de région qui n’est pas pris en charge par votre lecteur. Sony France distingue les Blu-ray classiques soumis à un code de région des disques Blu-ray Ultra HD qui, selon Sony, ne sont soumis à aucune restriction régionale.

    Vérifiez séparément le format et le marquage régional de chaque disque, y compris lorsque le coffret contient à la fois des Blu-ray classiques et des Blu-ray Ultra HD.

  • Confondre une ancienne page produit avec une disponibilité actuelle

    LG indique que le BP250 n’est plus fabriqué, Philips que le BDP3400/12 n’est plus disponible et Panasonic que les versions du DP-UB424 consultées sont indisponibles.

    Ces informations peuvent vous aider à comparer les caractéristiques des modèles, mais vérifiez la disponibilité de l’offre en question avant de faire votre choix.

Quelques marques à connaître

Sony

Les caractéristiques des modèles présentés sur le site français couvrent aussi bien une solution Full HD avec USB qu’un lecteur Blu-ray Ultra HD.

  • Pour le BDP-S1700/K, Sony France indique notamment la lecture des BD-ROM, un port USB et la prise en charge de certains formats vidéo MKV.
  • Sony France présente le UBP-X700/K comme un lecteur Blu-ray Ultra HD avec Dolby Vision.
  • Le BDP-S1700/K dispose d’une seule sortie HDMI. La prise en charge d’un conteneur tel que MKV ne garantit pas la compatibilité avec toutes les combinaisons de codecs, de son et de sous-titres.

Panasonic

La fiche produit française du DP-UB424 indique qu’il lit les Blu-ray Ultra HD et dispose de deux sorties HDMI.

  • Le nombre de sorties HDMI peut être important si vous souhaitez connecter le lecteur à votre téléviseur et à votre système audio.
  • Panasonic indique que les versions du DP-UB424 consultées ne sont pas disponibles. Les informations sur la qualité d’image sont des affirmations du fabricant et non le résultat d’une comparaison indépendante.
  • La prise en charge des disques indiquée ne garantit pas la lecture d’un fichier vidéo local spécifique.

LG

La fiche technique française du BP250 associe la lecture des Blu-ray classiques à celle de fichiers USB et à la prise en charge du format MKV.

  • LG indique la présence d’un port USB, la lecture depuis un disque dur externe et la prise en charge du format MKV.
  • LG indique que le BP250 n’est plus fabriqué. La seule mention de la compatibilité MKV ne garantit pas la lecture de toutes les combinaisons de vidéo, d’audio et de sous-titres.

Philips

Le BDP3400/12 est un exemple de lecteur Blu-ray et DVD permettant de lire des fichiers multimédias locaux depuis un port USB.

  • Philips indique la lecture de fichiers vidéo et musicaux depuis des clés USB et des disques durs portables.
  • Philips indique que le BDP3400/12 n’est plus disponible ; les informations produit ne garantissent pas la lecture de tous les fichiers locaux.

Produits associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Un lecteur Blu-ray vendu aux Pays-Bas peut-il lire un Blu-ray d’animation japonais ?

Pas automatiquement. Selon Sony France, le Japon appartient à la région A pour les Blu-ray et l’Europe à la région B. Comparez le marquage régional du Blu-ray classique avec la région indiquée dans la documentation de votre lecteur. Selon Sony, les Blu-ray Ultra HD ne sont soumis à aucune restriction régionale.

Un port USB suffit-il pour lire des fichiers MKV avec des sous-titres séparés ?

Non. Vérifiez également la compatibilité du modèle exact avec le codec vidéo, le codec audio et les sous-titres. Sony France précise que, pour les fichiers de sous-titres externes décrits, la vidéo et le sous-titre doivent se trouver dans le même dossier et porter exactement le même nom, à l’extension près. Les informations de Sony ne mentionnent pas la prise en charge des sous-titres via DLNA ; vérifiez si ces consignes s’appliquent à votre lecteur.

Comment connecter un lecteur Blu-ray à mon téléviseur et à mon système audio ?

Comparez les connecteurs du modèle exact avec les entrées de vos équipements. Sony France indique que le BDP-S1700/K dispose d’une sortie HDMI et d’une sortie audio coaxiale ; Panasonic indique que le DP-UB424 est équipé de deux sorties HDMI.

Que faire en cas de panne ou si un achat en ligne ne convient pas ?

L’ACM ConsuWijzer indique que, pour les achats en ligne, vous disposez d’un délai de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison du produit. Par ailleurs, un produit doit répondre à ce que vous pouviez raisonnablement en attendre. Selon l’ACM, si un défaut survient alors que vous utilisez le produit normalement, le vendeur doit proposer une solution adaptée et gratuite. Le délai de rétractation et vos droits en cas de défaut sont deux choses différentes.

Puis-je copier sur ma clé USB des fichiers d’animation provenant de n’importe quelle source en ligne ?

Non. Le gouvernement néerlandais indique que le téléchargement depuis une source illégale est interdit. Une copie privée autorisée est réservée à votre usage personnel et ne peut être diffusée ni rendue publique. Le contournement d’une protection contre la copie est interdit.