À qui s’adresse ce choix ?

Écoute d’archives en solo

Vous écoutez principalement des fichiers audio existants et souhaitez passer facilement du casque aux moniteurs actifs, sans avoir besoin d’un deuxième mix d’écoute. Les caractéristiques des modèles de Focusrite et de MOTU indiquent qu’ils disposent d’une seule sortie casque.

Écoute à deux au même poste

Vous souhaitez écouter en même temps qu’un collègue et devez déterminer si deux niveaux de volume personnalisés suffisent ou si des signaux différents sont nécessaires. Solid State Logic et Audient décrivent des modèles dotés de deux prises casque. Vérifiez les signaux disponibles pour chaque modèle.

Restauration avec plusieurs circuits d’écoute

Vous comparez des versions par des sorties distinctes ou transférez des sources analogiques en plus de les écouter. Dans ce cas, le routage disponible et la présence d’entrées ligne adaptées sont à prendre en compte. Audient indique que l’iD14 MKII possède quatre sorties ligne et un circuit casque configurable.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez d’abord si une seule personne ou plusieurs personnes écouteront en même temps. Vérifiez ensuite si tout le monde a besoin du même signal et si le poste sert également à transférer des supports analogiques.

Critère Points à vérifier Pour quels utilisateurs ?
Deux personnes à l’écoute Vérifiez le nombre de sorties casque et si elles peuvent recevoir le même signal ou des signaux distincts. Le manuel de Solid State Logic indique que, sur la SSL 2+ MKII, les sorties 3–4 de la DAW peuvent être assignées au casque B. Si j’écoute en même temps qu’un collègue, je veux savoir si nous entendons le même contenu ou si chacun peut recevoir un signal différent. Environ 33 % des consommateurs citent l’écoute simultanée comme leur besoin principal.
Écoute simple de fichiers existants Vérifiez la présence d’une sortie casque et de connecteurs adaptés à vos moniteurs. Les caractéristiques des modèles de Focusrite et de MOTU indiquent que le volume du casque et celui des moniteurs peuvent être réglés séparément. Sur la Scarlett 2i2 4th Gen, ces sorties partagent le même signal audio. Si j’écoute surtout des fichiers existants seul, je veux pouvoir régler facilement le volume sans payer pour des fonctions dont je n’ai pas besoin. Environ 25 % des consommateurs privilégient une écoute simple en solo sur moniteurs.
Circuits d’écoute distincts Vérifiez quelles sorties physiques peuvent être contrôlées indépendamment et comment les assigner dans votre logiciel de lecture. Audient décrit un circuit de retour configurable pour l’iD14 MKII. Le manuel précise que le mode DAW Thru contourne le réglage du volume sur cette sortie. Pour comparer des versions restaurées, je veux pouvoir écouter les signaux par différents circuits et vérifier les réglages. Environ 25 % des consommateurs citent la flexibilité des circuits d’écoute comme critère principal.
Transfert de supports analogiques Vérifiez que l’interface possède des entrées ligne stéréo adaptées et que la source et les niveaux correspondent à la configuration choisie. Pour créer de nouvelles copies numériques de contenus analogiques, l’IASA recommande une fréquence d’échantillonnage d’au moins 48 kHz et une résolution minimale de 24 bits. Ces valeurs ne sont pas requises pour écouter des fichiers existants. Si je numérise aussi des supports analogiques en plus de les écouter, je veux choisir les entrées et les paramètres d’enregistrement adaptés à cette tâche. Environ 17 % des consommateurs citent le transfert comme leur besoin principal.

Les pièges courants à l’achat

  • Confondre deux réglages de volume avec deux mixages indépendants

    Sur la Focusrite Scarlett 2i2 4th Gen, les sorties casque et ligne partagent le même signal, même si leur niveau peut être réglé séparément. Vous ne pouvez donc pas créer deux mixages d’écoute différents sans autre configuration.

    Vérifiez dans le manuel du modèle exact quels signaux peuvent être envoyés aux sorties casque.

    Si vous avez besoin de mixages distincts, il vous faudra peut-être une autre interface ou un routage de signal complémentaire.

  • Confondre deux prises casque avec deux signaux contrôlables séparément

    RME décrit les prises de la Babyface Pro FS comme étant en parallèle et dotées d’étages d’amplification distincts. Cela ne confirme pas, à lui seul, la possibilité de créer deux mixages différents.

    Recherchez des informations explicites, propres au modèle, sur le routage indépendant et ne vous fiez pas uniquement au nombre de prises.

  • Utiliser le mode DAW Thru sans vérifier le niveau de sortie

    Audient avertit que, sur l’iD14 MKII, le mode DAW Thru contourne le réglage du volume sur cette sortie, ce qui peut produire un signal très fort.

    Si nécessaire, utilisez un mixage de retour réglable et vérifiez le niveau avant que quelqu’un ne mette son casque.

  • Prendre les caractéristiques d’enregistrement pour des exigences de lecture

    Les recommandations de l’IASA concernant le 24 bits et le 48 kHz s’appliquent aux nouveaux transferts numériques de sources analogiques, et non à la simple écoute de fichiers restaurés existants.

    Déterminez d’abord si vous allez également numériser des supports analogiques. Évaluez les paramètres d’enregistrement et les entrées nécessaires uniquement pour cette tâche supplémentaire.

Quelques marques à considérer

Focusrite

La Scarlett 2i2 4th Gen est une solution compacte pour une personne utilisant un casque et des moniteurs actifs, avec éventuellement deux entrées analogiques.

  • Focusrite indique que le niveau des moniteurs et celui du casque se règlent séparément.
  • Selon Focusrite, les sorties ligne et casque partagent le même signal audio. Elles ne permettent donc pas de créer deux mixages d’écoute distincts.

MOTU

La M2 est conçue pour être utilisée directement par une seule personne, avec des indicateurs de niveau bien visibles et des entrées et sorties analogiques.

  • Les caractéristiques techniques de MOTU indiquent la présence de commandes de volume distinctes pour les moniteurs et le casque.
  • La M2 possède une seule sortie casque. Les caractéristiques ne confirment pas la possibilité d’un deuxième poste d’écoute indépendant.

Solid State Logic

La SSL 2+ MKII est à considérer si deux personnes écoutent en même temps ou si le casque B doit recevoir un signal de lecture différent.

  • Le manuel de Solid State Logic décrit deux sorties casque avec des commandes de niveau distinctes et la possibilité d’assigner les sorties 3–4 de la DAW au casque B.
  • Pour obtenir des signaux différents, le logiciel de lecture doit être configuré en conséquence.

Audient

L’iD14 MKII est à considérer si vous avez besoin de sorties ligne supplémentaires et d’un circuit casque configurable.

  • Audient indique que l’interface possède quatre sorties ligne et deux prises casque. Le circuit de retour peut être configuré dans le mélangeur iD.
  • Audient avertit que le mode DAW Thru contourne le réglage du volume sur cette sortie.

RME

La Babyface Pro FS constitue une autre option pour un poste de travail nécessitant des fonctions d’interface avancées.

  • RME décrit deux prises casque dotées d’étages d’amplification distincts.
  • Cette description ne confirme pas que les prises permettent de router indépendamment deux mixages casque.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Avez-vous besoin d’une interface avec enregistrement en 24 bits pour écouter des archives existantes ?

Non, si vous écoutez uniquement des fichiers existants. La recommandation de l’IASA, qui préconise au moins 24 bits et 48 kHz, concerne la création de nouvelles copies numériques de contenus analogiques. Pour des fichiers existants, privilégiez d’abord des sorties de lecture et un routage d’écoute adaptés. Évaluez séparément les exigences d’enregistrement si vous prévoyez également de transférer des supports analogiques.

Comment raccorder deux personnes pour effectuer une comparaison ?

Vérifiez que l’interface possède deux sorties casque et déterminez si elles doivent recevoir le même signal de la DAW ou des signaux distincts. Selon le manuel de Solid State Logic, le casque B de la SSL 2+ MKII peut recevoir les sorties 3–4 de la DAW. Configurez votre logiciel de lecture en conséquence et commencez à faible volume. Avec l’iD14 MKII, utilisez un circuit de retour configuré si vous avez besoin de régler le volume : Audient avertit que le mode DAW Thru contourne ce réglage.

À quoi faut-il veiller lors de l’installation et de l’entretien d’un poste partagé ?

Avant l’installation, vérifiez que les pilotes et le système d’exploitation sont bien pris en charge par le modèle exact. Solid State Logic indique que la SSL 2+ MKII dispose d’un pilote Windows et peut être utilisée sur Mac en mode compatible avec la classe. Pour un usage partagé, notez également quelles sorties et quels niveaux doivent être actifs après chaque changement d’utilisateur.

Aux Pays-Bas, la garantie légale est-elle de deux ans par défaut ?

Non. Selon le gouvernement néerlandais, un consommateur qui achète un produit a droit à un produit conforme, mais les Pays-Bas ne prévoient pas de durée légale de garantie fixe. En cas de produit défectueux, le vendeur est votre interlocuteur. Si l’achat est effectué par une institution d’archives, vous devez vérifier séparément les conditions contractuelles applicables. Ces informations sur les achats des consommateurs ne définissent pas les droits liés aux achats professionnels.

Quelles règles de sécurité des produits s’appliquent à une interface audio électrique aux Pays-Bas ?

Le portail néerlandais Ondernemersplein précise que les entreprises qui commercialisent ou vendent des appareils électriques ou électroniques doivent respecter les règles européennes applicables. Il mentionne notamment la sécurité électrique, la compatibilité électromagnétique et la responsabilité du fabricant concernant le marquage CE et la déclaration UE de conformité. Les exigences dépendent du produit concerné ; le marquage CE ne renseigne pas, à lui seul, sur la qualité audio.