À qui s’adresse ce guide pour choisir une imprimante ?

Coordinateur ou coordinatrice chargé(e) de traiter des piles de formulaires

Vous numérisez régulièrement un grand nombre de questionnaires séparés et souhaitez savoir combien de feuilles le chargeur peut traiter et si les versos remplis sont aussi numérisés automatiquement. Le Consumentenbond distingue le chargeur automatique de documents de la numérisation recto verso parmi les critères de choix d’une imprimante.

Personne chargée de vérifier les réponses manuscrites

Vous devez pouvoir consulter les réponses manuscrites et les cases cochées, et préférez vérifier les numérisations plutôt que de vous fier à la reconnaissance automatique du texte. Microsoft Support avertit que le texte manuscrit est rarement reconnu.

Responsable de réponses permettant d’identifier des personnes

Vous gérez les personnes autorisées à consulter les fichiers et leur durée de conservation lorsque les questionnaires contiennent des données à caractère personnel. L’Autoriteit Persoonsgegevens rappelle qu’il revient à l’organisation de définir les mesures de sécurité appropriées.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous souhaitez numériser automatiquement des piles de feuilles et leurs versos remplis. Comparez ensuite des numérisations tests, votre volume d’impression et la façon dont le groupe gère les fichiers.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Piles de feuilles et versos Comparez la capacité du chargeur à la fonction de numérisation recto verso du modèle exact. Si possible, testez aussi le papier que vous utilisez. Si nous traitons régulièrement des piles de formulaires, je veux savoir si le chargeur numérise aussi les versos remplis. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité la plus élevée au traitement des piles et à la numérisation des versos.
Lisibilité des réponses Effectuez une numérisation test et vérifiez l’écriture manuscrite, les cases cochées, les marges et l’ordre des pages. Microsoft Support indique que le texte manuscrit est rarement reconnu. Je veux pouvoir vérifier les réponses manuscrites et les marques sur la numérisation, sans me fier uniquement à la reconnaissance de texte. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité la plus élevée à la lisibilité des réponses.
Protection des données à caractère personnel Déterminez la destination des numérisations, les droits d’accès et les modalités de conservation. L’Autoriteit Persoonsgegevens indique que l’organisation doit définir les mesures de sécurité appropriées pour ses traitements. Si les réponses permettent d’identifier les participants, je veux déterminer à l’avance qui peut ouvrir les numérisations et combien de temps le groupe en a besoin. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité la plus élevée à la protection des données.
Coûts d’impression et de remplacement Estimez séparément les impressions en noir et blanc et en couleur, puis comparez les consommables et les pièces d’entretien correspondant au modèle exact. Si l’imprimante sert aussi à imprimer, je veux que les consommables soient adaptés à nos volumes d’impression en noir et blanc et en couleur. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité la plus élevée au coût total d’impression.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre impression recto verso et numérisation recto verso

    Une imprimante peut imprimer automatiquement sur les deux faces sans pour autant numériser automatiquement les deux côtés d’un formulaire. La présence d’un chargeur automatique de documents ne garantit pas non plus cette fonction de numérisation.

    Pour le modèle exact, vérifiez que la numérisation recto verso ou le chargeur automatique recto verso est explicitement indiqué.

  • Confondre un PDF indexable et des réponses correctement reconnues

    Microsoft Support indique que le texte manuscrit est rarement reconnu. La reconnaissance de texte ne remplace donc pas la vérification du formulaire numérisé.

    Vérifiez la numérisation elle-même et relisez le texte reconnu si vous utilisez la ROC.

  • Se fier uniquement au prix d’achat ou à l’encre fournie

    Les consommables de remplacement nécessaires varient selon le modèle et l’utilisation. Pour la Brother MFC-L2800DW, par exemple, Brother indique un toner et un tambour séparés.

    Comparez les consommables et les éventuelles pièces d’entretien au nombre prévu d’impressions en noir et blanc et en couleur.

  • Partager automatiquement et largement les numérisations de réponses identifiables

    Si les réponses permettent d’identifier des personnes, la destination des numérisations et les droits d’accès font partie de l’évaluation de l’ensemble du processus.

    Avant de numériser, déterminez qui peut ouvrir les fichiers, où ils sont enregistrés et comment le groupe définit leur durée de conservation.

Les marques à comparer

Brother

La Brother MFC-L2800DW est une imprimante laser multifonction A4 en noir et blanc. Brother indique que ce modèle est équipé d’un chargeur automatique de documents de 50 feuilles.

  • Brother indique la présence de connexions réseau, ainsi que d’un toner et d’un tambour séparés.
  • L’impression recto verso automatique ne confirme pas que le modèle numérise aussi automatiquement les deux côtés.

Epson

L’Epson EcoTank ET-4951 associe l’impression couleur à des réservoirs d’encre rechargeables et à un chargeur automatique recto verso, comme indiqué par Epson.

  • Epson indique que le modèle utilise des bouteilles d’encre et affiche des rendements d’impression élevés.
  • Les rendements annoncés sont des données fournies par le fabricant et ne suffisent pas à déterminer le coût correspondant à l’utilisation réelle du groupe.

Canon

La Canon MAXIFY GX4050 est un modèle couleur équipé de réservoirs d’encre rechargeables, d’une vitre de numérisation et d’un chargeur automatique de documents de 35 feuilles A4.

  • Canon indique la présence d’une connexion Ethernet et d’une cartouche d’entretien remplaçable par l’utilisateur.
  • Les fonctions annoncées d’impression recto verso et de numérisation recto ne confirment pas la présence d’un chargeur automatique permettant la numérisation recto verso.

HP

HP indique que l’OfficeJet Pro 9120e dispose d’un chargeur automatique de documents et permet la numérisation recto verso.

  • La numérisation recto verso est utile lorsque les versos remplis doivent être numérisés automatiquement.
  • HP indique que les cartouches sont dotées d’une sécurité dynamique ; vérifiez quelles cartouches de remplacement sont adaptées à votre usage.

Les produits Joybuy pour numériser des questionnaires

Cette sélection Joybuy est axée sur la numérisation de questionnaires : un modèle avec chargeur automatique de documents pour les piles de formulaires séparés et un modèle pour les formulaires à placer un par un sur la vitre de numérisation. Dans les deux cas, il faudra effectuer des manipulations supplémentaires pour numériser les versos remplis.

Imprimante couleur multifonction sans fil HP Smart Tank 7305, impression recto verso

Imprimante couleur multifonction sans fil HP Smart Tank 7305, impression recto verso

Adaptée à la numérisation de piles de formulaires séparés compatibles.

La numérisation recto verso n’est pas disponible ; numérisez séparément les versos remplis.

Voir sur Joybuy
Imprimante couleur multifonction sans fil HP Smart Tank 7005, impression recto verso

Imprimante couleur multifonction sans fil HP Smart Tank 7005, impression recto verso

Adaptée à un petit nombre de questionnaires à placer un par un sur la vitre de numérisation.

La numérisation recto verso n’est pas disponible ; retournez manuellement les formulaires dont le verso est rempli.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

L’impression recto verso automatique est-elle la même chose que la numérisation recto verso ?

Non. Vérifiez séparément la fonction de numérisation : Brother indique que la MFC-L2800DW est équipée d’un chargeur automatique de documents et permet l’impression recto verso, tandis qu’Epson indique que l’ET-4951 dispose d’un chargeur automatique recto verso.

La ROC peut-elle reconnaître de façon fiable les réponses manuscrites ?

Ne comptez pas dessus. Microsoft Support indique que le texte manuscrit est rarement reconnu ; vérifiez donc la numérisation du formulaire et relisez tout texte reconnu.

Que faut-il vérifier lors de la configuration d’un scanner partagé ?

À l’aide d’un document test, vérifiez la connexion, la destination des numérisations, l’accès aux fichiers et l’ordre des pages. Si les formulaires contiennent des données à caractère personnel, l’organisation doit adapter les mesures de sécurité aux risques liés à ses traitements, comme l’indique l’Autoriteit Persoonsgegevens.

Comment comparer les coûts d’impression sans les confondre avec le volume de numérisation ?

Estimez séparément le nombre de pages imprimées en noir et blanc et en couleur, sans le confondre avec le volume de numérisation, puis comparez les consommables et les pièces d’entretien des différents modèles. Brother indique que la MFC-L2800DW utilise un toner et un tambour séparés ; pour la MAXIFY GX4050, Canon mentionne une cartouche d’entretien remplaçable.

Un groupe néerlandais peut-il numériser des questionnaires remplis, et combien de temps peut-il conserver les numérisations ?

Si les réponses permettent d’identifier directement ou indirectement des personnes, leur collecte et leur stockage constituent un traitement de données à caractère personnel. Ce traitement doit reposer sur une base juridique applicable au titre du RGPD ; le consentement est une base possible, mais ce n’est pas automatiquement le bon choix. L’Autoriteit Persoonsgegevens indique que le RGPD ne fixe pas de durée générale de conservation précise. Déterminez donc pendant combien de temps les données doivent être conservées aux fins prévues et vérifiez si d’autres obligations de conservation s’appliquent à votre situation.