À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Préserver un journal relié

Vous souhaitez numériser les pages sans démonter le livre. Vérifiez donc en priorité la vitre, l’espace autour de la charnière et la possibilité de manipuler le livre avec précaution ; Brother explique comment poser un livre sur la vitre.

Créer des archives de loisirs créatifs en couleur

Vous souhaitez conserver des textes manuscrits et des illustrations, et peut-être aussi imprimer certaines pages. Évaluez la fonction de numérisation indépendamment des caractéristiques d’impression ; le Consumentenbond évalue la qualité du scanner séparément.

Numériser des journaux et des feuilles volantes

Vous numérisez les pages de votre journal une à une, mais souhaitez peut-être aussi charger des feuilles volantes. Un chargeur automatique de documents peut alors être pratique ; Canon indique que le PIXMA TS7750i est équipé d’un chargeur à numérisation simple face.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier la vitre et les dimensions de votre journal. Demandez-vous ensuite si vous avez besoin d’un chargeur de documents pour les feuilles volantes et à quelle fréquence vous utiliserez réellement l’imprimante.

Point à vérifier Que devez-vous vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Poser un journal relié Comparez la page au format utile de la vitre et vérifiez que le livre peut être posé suffisamment à plat. Le manuel Brother indique pour le DCP-J1460DW un format maximal de 297 × 215,9 mm et recommande de ne pas appuyer fortement sur le couvercle posé sur un livre épais. Si je veux conserver le livre intact, je souhaite pouvoir poser chaque page soigneusement sur la vitre. Environ 31 % des consommateurs privilégient la numérisation délicate d’un livre relié.
Préserver l’écriture manuscrite et les couleurs Consultez des évaluations distinctes de la numérisation du texte et des couleurs, ou faites un essai. Selon Canon Nederland, la résolution optique de numérisation du Canon PIXMA TS7750i est de 1200 × 2400 dpi ; il s’agit d’une caractéristique du modèle, et non d’une mesure indépendante de la qualité. Si mon journal contient de l’encre de couleur ou des illustrations, je veux pouvoir bien distinguer les détails. Environ 25 % des consommateurs donnent la priorité à la lisibilité et aux couleurs.
Fréquence d’impression et consommation d’encre Estimez votre fréquence d’impression et comparez-la aux besoins d’entretien et aux recharges du système choisi. Le Consumentenbond indique que lorsque l’on imprime peu, une part relativement plus importante de l’encre peut servir au nettoyage qu’à l’impression. Si j’utilise aussi régulièrement l’imprimante pour imprimer, je veux savoir si sa consommation correspond à mes habitudes. Environ 19 % des consommateurs privilégient la fréquence d’impression et la consommation d’encre.
Numériser des documents séparés Vérifiez la capacité du chargeur automatique de documents et s’il numérise en recto ou en recto verso. Canon Nederland indique que le PIXMA TS7750i est doté d’un chargeur simple face pouvant accueillir jusqu’à 35 feuilles. Si je numérise régulièrement des feuilles volantes en plus de mon journal, je ne veux pas avoir à les charger une par une. Environ 13 % des consommateurs privilégient la numérisation de documents séparés.
Enregistrer des numérisations privées Vérifiez où les fichiers sont enregistrés et qui peut accéder au dossier, à l’application ou au compte configuré. Si mes pages contiennent des informations personnelles, je veux pouvoir choisir où les numérisations sont enregistrées et partagées. Environ 12 % des consommateurs privilégient le contrôle de leurs fichiers privés.

Les erreurs courantes

  • Choisir un chargeur automatique de documents en pensant qu’il numérise les livres reliés

    Un chargeur de documents traite les feuilles volantes ; pour les pages qui restent dans le journal, vous devez les poser une à une sur la vitre.

    Commencez par choisir en fonction de la vitre et du format de votre livre. Évaluez ensuite le chargeur en fonction des documents séparés que vous souhaitez numériser.

  • Confondre résolution d’impression et qualité de numérisation

    Les caractéristiques d’impression et de numérisation décrivent des fonctions différentes. Une caractéristique d’impression ne permet pas, à elle seule, de savoir si l’écriture manuscrite ou les couleurs seront bien numérisées.

    Consultez des évaluations indépendantes de la numérisation ou examinez un exemple de numérisation d’une écriture et d’images comparables aux vôtres.

  • Choisir un réservoir d’encre en se fiant uniquement aux économies annoncées

    La pertinence d’un système à réservoir d’encre dépend notamment de votre fréquence réelle d’impression. Selon le Consumentenbond, lorsque l’on imprime peu, une part relativement plus importante de l’encre peut servir au nettoyage qu’à l’impression.

    Tenez compte du volume d’impression prévu et des recharges compatibles avec votre choix ; ne prenez pas les promesses du fabricant pour une estimation de votre consommation.

  • Enregistrer sans le savoir des pages privées dans un emplacement partagé

    Une connexion sans fil ou un fichier PDF ne détermine pas qui peut accéder aux numérisations enregistrées.

    Avant toute utilisation, vérifiez la destination des numérisations ainsi que les droits d’accès au dossier ou au compte partagé.

Les marques à comparer

Brother

Le DCP-J1460DW vendu aux Pays-Bas combine impression, numérisation et copie. Le manuel Brother explique également comment utiliser la vitre pour numériser un livre.

  • Brother indique un format maximal de 297 × 215,9 mm pour la vitre et explique qu’il faut poser les pages une par une.
  • Le manuel recommande de ne pas appuyer fortement le couvercle sur un livre épais. Un chargeur automatique de documents ne remplace pas la vitre pour les pages reliées.

Canon

Le Canon PIXMA TS7750i associe une vitre à un chargeur automatique de documents simple face. Une configuration qui peut être intéressante si vous numérisez aussi des documents séparés en plus des pages de votre journal.

  • Canon Nederland indique une résolution optique de numérisation de 1200 × 2400 dpi et un chargeur automatique pouvant accueillir jusqu’à 35 feuilles.
  • Il s’agit de caractéristiques officielles du modèle, et non d’une mesure indépendante des résultats de numérisation. Vérifiez quelles recharges sont compatibles avec ce modèle.

Epson

L’Epson EcoTank ET-2950 est une imprimante multifonction à réservoir d’encre à comparer si vous imprimez régulièrement en plus de numériser.

  • Epson indique que ce modèle est équipé de réservoirs rechargeables et d’une fonction de numérisation.
  • Les économies annoncées dépendent des conditions et de l’utilisation ; elles ne prouvent pas que la numérisation est de meilleure qualité. Vérifiez que la vitre est adaptée au format de votre livre.

HP

La HP Smart Tank 7005 est une imprimante multifonction à réservoir d’encre ; HP indique qu’elle permet de numériser au format PDF.

  • HP mentionne l’impression sans fil, la numérisation et la copie pour ce modèle.
  • La fonction PDF ne renseigne ni sur les résultats de numérisation ni sur la manière de poser un journal relié. Vérifiez la surface de numérisation et la position du livre.

Les imprimantes proposées par Joybuy

Les modèles ci-dessous sont adaptés à l’impression et à la numérisation. Pour chacun, vérifiez que le scanner et le format utile de la vitre conviennent à votre journal et à sa reliure.

Imprimante jet d’encre Brother MFC-J6760DW A3

Imprimante jet d’encre Brother MFC-J6760DW A3, 1200 × 4800 dpi, 31 ppm, Wi-Fi

Peut convenir si vous souhaitez aussi traiter des feuilles volantes en plus des pages de votre journal ; le chargeur automatique ne remplace pas la vitre pour les pages qui restent reliées.

Les informations produit mentionnent un chargeur automatique pouvant accueillir jusqu’à 50 feuilles ainsi que des fonctions d’impression, de numérisation et de copie. Vérifiez le format utile de la vitre pour votre livre.

Voir sur Joybuy
Imprimante couleur tout-en-un sans fil HP Smart Tank 7305

Imprimante couleur tout-en-un HP Smart Tank 7305, sans fil, impression recto verso

Peut convenir si vous souhaitez imprimer régulièrement en plus de numériser votre journal ; mesurez la page et comparez-la à la surface de numérisation maximale indiquée.

Les informations produit mentionnent un scanner à plat avec une surface de numérisation maximale de 216 × 297 mm et la numérisation au format PDF.

Voir sur Joybuy
Imprimante jet d’encre Canon PIXMA MG2556S A4

Imprimante jet d’encre Canon PIXMA MG2556S A4, 4800 × 600 dpi

Peut convenir pour imprimer, numériser et copier à la maison ; avant de choisir ce modèle, vérifiez les dimensions de la vitre et la façon dont votre livre pourra y être posé.

Les informations produit mentionnent des fonctions d’impression, de numérisation et de copie ainsi qu’une connexion USB 2.0. La mention A4 dans le nom du produit ne confirme pas, à elle seule, la surface de numérisation utile.

Voir sur Joybuy
Imprimante couleur Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

Imprimante couleur Epson WorkForce Pro WF-C5390DW, A4, Wi-Fi, 4800 × 1200 dpi

Pour numériser des pages de journal, ce modèle ne conviendra que s’il est équipé d’un scanner avec une vitre adaptée ; vérifiez ce point avant de le choisir.

Le nom du produit indique qu’il s’agit d’une imprimante couleur A4 avec Wi-Fi.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Peut-on faire passer un journal relié dans le chargeur automatique de documents ?

Pour les pages qui restent reliées, utilisez la vitre. Le manuel Brother recommande de ne pas fermer le couvercle sur un livre en forçant ni d’appuyer dessus ; un chargeur automatique de documents est conçu pour les feuilles volantes compatibles.

L’impression recto verso automatique équivaut-elle à la numérisation recto verso ?

Non, ce sont deux fonctions différentes. Pour le PIXMA TS7750i, Canon indique une impression recto verso automatique et un chargeur automatique de documents simple face ; vérifiez séparément les fonctions d’impression et de numérisation.

Comment tenir compte de la consommation d’encre si vous imprimez peu ?

Comparez le volume d’impression prévu aux besoins d’entretien et aux recharges compatibles. Le Consumentenbond indique que lorsque l’on imprime peu, une part relativement plus importante de l’encre peut servir au nettoyage qu’à l’impression ; les économies annoncées pour un réservoir d’encre ne permettent pas de prévoir automatiquement votre consommation.

Que faire si votre imprimante tombe en panne trop tôt dans des conditions normales d’utilisation ?

Contactez le vendeur. Selon l’ACM ConsuWijzer, le vendeur doit proposer une solution adaptée si le produit ne répond pas aux attentes raisonnables ; il n’existe pas de durée de garantie néerlandaise unique qui s’applique à toutes les imprimantes.

Peut-on numériser et partager des pages de journal aux Pays-Bas ?

En principe, vous détenez vous-même les droits d’auteur sur vos propres textes. Le gouvernement néerlandais autorise la copie privée d’œuvres protégées par le droit d’auteur appartenant à d’autres personnes, mais uniquement pour un usage personnel, et non pour les diffuser ou les rendre publiques. Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, le traitement effectué exclusivement à des fins personnelles ou domestiques n’entre pas dans le champ du RGPD ; pour une publication, cette exception ne s’applique que sous certaines conditions, notamment si le partage reste limité à un cercle restreint et que le contenu n’est pas accessible au public.