À qui s’adresse ce guide ?

Pour les chercheurs qui consultent des tableaux et des explications

Vous souhaitez comparer les résultats avec un questionnaire, un livre de codes ou un rapport. L’espace d’affichage, la résolution et la connexion à l’ordinateur portable sont donc à prendre en compte. Lenovo, ASUS et Dell publient les caractéristiques d’écran propres à chaque modèle.

Pour les visiteurs de la bibliothèque qui voyagent léger

Vous emportez votre ordinateur portable et un deuxième écran d’un espace de travail à l’autre, et vous disposez parfois de peu de place sur la table. Tenez compte des dimensions, du poids, du support et de l’alimentation. Lenovo, ASUS et MSI détaillent ces caractéristiques pour chaque modèle.

Pour les analystes qui consultent des réponses identifiables

En plus de l’écran, vous évaluez la manière de protéger les réponses qui permettent d’identifier des personnes, directement ou indirectement. La CNIL considère ces données comme des données à caractère personnel ; cela ne s’applique pas automatiquement aux résultats anonymes.

Quels critères prendre en compte ?

Vérifiez d’abord que votre ordinateur portable peut connecter l’écran de la manière prévue et l’alimenter. Comparez ensuite l’espace de lecture nécessaire à la place disponible sur la table et dans votre sac.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Connexion et alimentation Pour les modèles exacts de l’ordinateur portable et de l’écran, vérifiez la sortie vidéo, les besoins en alimentation et les câbles nécessaires. Si vous avez besoin d’installer rapidement un deuxième écran fonctionnel à la bibliothèque, vérifiez d’abord la vidéo et l’alimentation. Environ 31 % des consommateurs accordent la priorité à la connexion et à l’alimentation.
Confort de lecture Comparez la diagonale et la résolution de l’écran, puis vérifiez que l’échelle de texte souhaitée est confortable. Si vous souhaitez lire les résultats à côté des questions ou des explications, l’espace disponible pour afficher les deux fenêtres est important. Environ 25 % des consommateurs privilégient l’espace de lecture pour les tableaux et les sources.
Transport et installation Comparez le poids, les dimensions et le support avec l’espace nécessaire à l’ensemble de votre installation. Si vous emportez souvent l’écran et disposez de peu de place à table, une installation facile à manipuler est un critère important. Environ 19 % des consommateurs accordent la priorité au transport et à l’installation.
Réponses identifiables Déterminez si les réponses permettent d’identifier des personnes et respectez les consignes adaptées en matière d’accès et de confidentialité visuelle. Si vous consultez des réponses identifiables dans un espace de travail partagé, vous souhaitez savoir à l’avance comment les protéger conformément aux consignes en vigueur. Environ 13 % des consommateurs privilégient la protection de ces données.
Fonctionnalités et dépenses Déterminez si vous avez réellement besoin de fonctionnalités supplémentaires, comme l’écran tactile ou une autre entrée vidéo. Si vous avez uniquement besoin d’un deuxième écran pour consulter des tableaux classiques, mieux vaut éviter de payer pour des fonctionnalités qui ne vous serviront pas. Environ 12 % des consommateurs accordent la priorité à l’absence de fonctionnalités superflues.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Penser que tous les ports USB-C transmettent la vidéo

    La vidéo via USB-C fonctionne uniquement si l’ordinateur portable et l’écran prennent en charge la fonction vidéo nécessaire. Philips indique que le DP Alt Mode est indispensable pour la vidéo USB-C sur le modèle 16B1P3302D/00.

    Vérifiez la sortie vidéo et les besoins en alimentation de votre ordinateur portable pour le modèle d’écran exact.

  • Confondre les modèles Philips 16B1P3302/00 et 16B1P3302D/00

    Pour le modèle 16B1P3302/00, Philips décrit une connexion DisplayLink avec un câble USB-A. Pour la vidéo USB-C sur le modèle 16B1P3302D/00, Philips indique que le DP Alt Mode est indispensable.

    Comparez la référence complète et vérifiez que votre ordinateur portable peut utiliser le type de connexion et le logiciel nécessaires.

  • Penser qu’une résolution supérieure signifie un texte plus grand

    La résolution et la taille de l’écran sont deux caractéristiques différentes. Le réglage de l’échelle détermine en partie la taille du texte et des éléments de l’interface.

    Comparez ces deux caractéristiques et vérifiez que vous pouvez lire confortablement les tableaux avec l’échelle de texte souhaitée.

  • Confondre la garantie constructeur et la garantie légale

    Selon l’ACM ConsuWijzer, la garantie légale s’ajoute à une éventuelle garantie du fabricant ou du vendeur.

    Lisez les conditions des garanties supplémentaires éventuelles et comparez-les à vos droits légaux.

Les marques à comparer

ASUS

Selon ASUS, le ZenScreen MB166CR est un modèle Full HD de 15,6 pouces doté d’une surface antireflet et d’un pied réglable.

  • ASUS indique que le MB166CR dispose d’un port USB-C avec DP Alt Mode.
  • Vérifiez que votre ordinateur portable prend en charge la vidéo USB-C via DP Alt Mode. Les caractéristiques des autres modèles ZenScreen ne s’appliquent pas automatiquement à celui-ci.

Lenovo

Le ThinkVision M14t Gen 2 est un écran compact de 14 pouces, avec une résolution annoncée de 2240 × 1400 et une fonction tactile.

  • Lenovo indique pour ce modèle un poids de 700 g, deux ports USB-C et une installation réglable.
  • La résolution supérieure et l’écran tactile sont surtout utiles si votre usage en tire parti. Vérifiez également les exigences de connexion de votre ordinateur portable.

Philips

Les modèles 16B1P3302/00 et 16B1P3302D/00 sont deux versions distinctes d’écrans portables, avec des types de connexion différents.

  • Pour le modèle 16B1P3302/00, Philips décrit une connexion DisplayLink avec un câble USB-A.
  • Pour la vidéo USB-C sur le modèle 16B1P3302D/00, Philips indique que le DP Alt Mode est indispensable. Vérifiez également que vous êtes autorisé à installer le logiciel nécessaire sur votre ordinateur portable.

Dell

Selon Dell, le Pro 14 Plus P1425 est un écran de 14 pouces, d’une résolution de 1920 × 1200 pixels, avec un support inclinable.

  • Les caractéristiques publiées mentionnent une dalle IPS et un support inclinable.
  • Les caractéristiques du produit ne permettent pas à elles seules de confirmer la compatibilité du P1425 avec un ordinateur portable spécifique.

MSI

Selon MSI, le PRO MP165 E6 est un modèle Full HD de 15,6 pouces doté d’entrées vidéo HDMI et USB-C.

  • MSI indique une dalle IPS antireflet, deux ports USB-C et une connexion HDMI.
  • L’écran nécessite une alimentation USB externe. MSI précise que les caractéristiques peuvent varier selon les pays : vérifiez donc la version proposée.

Écrans portables chez Joybuy

Cette sélection comprend des écrans portables conçus pour consulter des tableaux et des explications à côté de votre ordinateur portable. Vérifiez la compatibilité de chaque modèle avec les connexions de votre ordinateur.

Écran portable TECLAST V16H, 16 pouces, FHD, 16:10, 144 Hz

TECLAST V16H, 16 pouces, FHD, 16:10, 144 Hz

L’affichage 16:10 de 16 pouces peut convenir si vous souhaitez consulter des tableaux et des explications côte à côte. Vérifiez que l’écran tient sur la table de la bibliothèque.

Le nom du produit indique un écran IPS FHD, deux ports USB-C, un port Mini HDMI et un pied intégré.

Voir sur Joybuy
Écran portable TECLAST V16Q, 16 pouces, 2,5K, 16:10, 144 Hz

TECLAST V16Q, 16 pouces, 2,5K, 16:10, 144 Hz

Ce modèle peut être une option à comparer si vous recherchez un écran portable pour consulter des documents et des tableaux. Adaptez l’échelle de texte à votre usage.

Le nom du produit indique un écran IPS, deux ports USB-C, un port Mini HDMI et un pied intégré.

Voir sur Joybuy
Écran portable Blackview TABLE 9, 16 pouces, 16:10

Blackview TABLE 9, 16 pouces, 16:10

Le format et le rapport d’affichage annoncés sont à prendre en compte si vous souhaitez afficher les résultats et les sources côte à côte. Pensez à la place disponible sur la table.

Le nom du produit indique une résolution de 1920 × 1200, deux ports USB-C, un port Mini HDMI et un support extensible et orientable.

Voir sur Joybuy
Écran Blackview DCM8, 15,3 pouces, IPS, 16:10, 1920 × 1200

Blackview DCM8, 15,3 pouces, IPS, 16:10

Comparez ce format de 15,3 pouces à l’espace nécessaire pour afficher simultanément les résultats et les explications.

Le nom du produit indique une résolution de 1920 × 1200 et une fréquence de rafraîchissement de 60 Hz.

Voir sur Joybuy
Écran portable UPERFECT, 16 pouces, 2K, 16:10, QLED

UPERFECT, 16 pouces, 2K, 16:10, QLED

L’affichage 16:10 de 16 pouces annoncé est une option à comparer si vous souhaitez consulter des tableaux et des explications côte à côte.

Le nom du produit indique une résolution de 2560 × 1600, un port Mini HDMI, un port Type-C et une compatibilité VESA.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Tous les écrans portables USB-C fonctionnent-ils avec mon ordinateur portable ?

Non. L’ordinateur portable et l’écran doivent prendre en charge la connexion vidéo nécessaire. Philips indique que le DP Alt Mode est indispensable pour la vidéo USB-C sur le modèle 16B1P3302D/00. Vérifiez également les besoins en alimentation et le câble nécessaire pour le modèle exact.

Comment configurer un deuxième écran pour comparer les questions et les résultats d’une enquête ?

Configurez l’écran pour afficher séparément les questions ou les sources et les résultats. Si nécessaire, ajustez l’échelle de texte et vérifiez que le support tient bien sur la table. Lenovo indique que le ThinkVision M14t Gen 2 peut dupliquer ou étendre l’affichage.

Que dois-je emporter pour connecter et alimenter l’écran ?

Emportez le câble et, si nécessaire, l’alimentation adaptés à la connexion choisie et à votre ordinateur portable. ASUS indique que le MB166CR prend en charge la vidéo USB-C via DP Alt Mode ; MSI précise que le PRO MP165 E6 nécessite une alimentation USB externe. Consultez le manuel du modèle exact pour connaître les câbles nécessaires et les consignes de nettoyage.

Puis-je afficher à la bibliothèque des résultats d’enquête permettant d’identifier des personnes sur un écran supplémentaire ?

Cela dépend des données et des règles applicables à leur traitement. Selon la CNIL, les réponses permettant d’identifier une personne indirectement peuvent également constituer des données à caractère personnel ; les organismes qui traitent ces données doivent définir des mesures de sécurité adaptées. Vérifiez donc les consignes applicables à vos données et à votre espace de travail : un écran supplémentaire ne protège pas les informations à lui seul.

Quels sont mes droits lors d’un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour les ventes à distance concernées conclues avec un professionnel, le gouvernement néerlandais indique qu’un délai de rétractation de 14 jours s’applique dans de nombreux cas, avec certaines exceptions ; un achat auprès d’un particulier est différent. L’ACM ConsuWijzer précise que la garantie légale est distincte d’une éventuelle garantie constructeur. Si un produit ne répond pas à vos attentes lors d’une utilisation normale, vous devez vous adresser au vendeur.