À qui s’adresse ce guide ?

Graphiste chargé de la mise en page d’un guide imprimé

Vous vérifiez les photos et les couleurs du club avant l’impression et souhaitez savoir si un étalonnage et un flux de gestion des couleurs sont nécessaires. Adobe présente les profils colorimétriques comme un élément de la gestion des couleurs des documents et des périphériques de sortie.

Responsable de la mise en page et de la relecture

Vous travaillez sur des pages, du texte et des images côte à côte et recherchez une surface d’affichage suffisante, sans pour autant laisser les fonctions professionnelles de gestion des couleurs déterminer à elles seules votre choix.

Télétravailleur équipé d’un ordinateur portable

Vous préparez le guide depuis un poste de télétravail fixe et vous intéressez aux réglages de l’écran ainsi qu’à une connexion adaptée à votre ordinateur portable. Avec l’USB-C, vérifiez à la fois la transmission de l’image et la puissance de charge nécessaire.

Quels critères prendre en compte ?

Mise en page et relecture

Idéal si : vous souhaitez examiner clairement des pages, du texte et des images côte à côte.

À vérifier : assurez-vous que la résolution et la taille du texte conviennent à votre logiciel.

Précision des détails et télétravail

Idéal si : les détails comptent et vous souhaitez pouvoir régler facilement l’écran sur votre poste de travail.

À vérifier : une gamme de couleurs annoncée ne suffit pas, à elle seule, à garantir la fidélité du rendu de vos documents imprimés.

Impression exigeant une grande fidélité des couleurs

Idéal si : vous utilisez, avec l’imprimeur et le logiciel, des profils colorimétriques adaptés et étalonnez réellement l’écran.

À vérifier : l’écran ne remplace ni les profils convenus ni l’épreuve d’impression prévue dans le flux d’impression.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Contrôle des couleurs pour l’impression Vérifiez les possibilités d’étalonnage, les espaces colorimétriques pris en charge et les profils colorimétriques exigés par votre imprimeur. Lorsque j’examine des photos et les couleurs du club avant l’impression, je veux savoir comment l’écran, le document et le résultat imprimé s’accordent. Environ 33 % des consommateurs font du contrôle des couleurs leur priorité d’achat numéro un.
Surface d’affichage et précision pour la mise en page Comparez la taille de l’écran et sa résolution, et vérifiez le rendu de votre logiciel de mise en page. Lorsque je travaille sur du texte, des images et des pages côte à côte, je veux pouvoir évaluer correctement la mise en page. Environ 25 % des consommateurs placent l’espace de mise en page en tête de leurs priorités.
Poste de télétravail réglable Vérifiez les réglages en hauteur et en inclinaison, ainsi que la bonne intégration de l’écran sur votre bureau. Lorsque je travaille régulièrement sur le guide, je veux pouvoir positionner et régler l’écran comme il me convient. Environ 25 % des consommateurs donnent la priorité aux réglages de leur poste de travail.
Connexion à l’ordinateur portable Vérifiez que votre ordinateur portable transmet l’image par le port concerné et comparez la puissance de charge à ses besoins. Lorsque j’utilise mon ordinateur portable sur un poste de travail fixe, je veux savoir si l’écran fournit la connexion et l’alimentation adaptées. Environ 17 % des consommateurs citent la connexion à l’ordinateur portable comme leur priorité d’achat numéro un.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre gamme de couleurs étendue et fidélité garantie

    L’affichage à l’écran ne permet pas de prévoir automatiquement le rendu de la page imprimée. La gestion des couleurs comprend aussi les profils du document et des périphériques de sortie.

    Avant de lancer l’impression, demandez à votre imprimeur quels profils colorimétriques et quelle procédure d’épreuve il utilise, puis évaluez les fonctions de l’écran dans le cadre de ce flux de travail.

    Selon le flux de travail, des cycles de correction supplémentaires ou une épreuve couleur distincte peuvent être nécessaires. Convenez-en à l’avance avec l’imprimeur.

  • Partir du principe que l’USB-C recharge toujours l’ordinateur portable

    La présence d’un port USB-C sur l’écran ne garantit pas que votre ordinateur portable recevra une image ou une puissance de charge suffisante.

    Comparez les caractéristiques de transmission de l’image et d’alimentation des deux appareils, et ne vous contentez pas de vérifier la présence d’un port USB-C.

    Si les appareils ne sont pas compatibles, vous aurez peut-être besoin d’un chargeur séparé ou d’un autre type de connexion.

  • Comparer uniquement la résolution pour un travail de mise en page de longue durée

    Pour un poste de télétravail fixe, la position de l’écran, ses réglages et la lisibilité dans votre logiciel comptent également. L’Arboportaal souligne qu’un travail prolongé sur écran peut être associé à des problèmes de santé.

    En plus de la résolution, vérifiez comment placer et régler l’écran sur votre bureau.

Quelques marques à découvrir

Philips

Le 27E1N1600AE/00 est un écran Quad HD de 27 pouces adapté à la mise en page, avec USB-C.

  • Philips indique que ce modèle dispose d’un port USB-C 3.2 avec alimentation pour un appareil connecté.
  • Vérifiez que la connexion et l’alimentation conviennent à votre ordinateur portable et à votre flux de gestion des couleurs.

LG

Le 27UP850K-W est un écran IPS 4K de 27 pouces doté d’un pied réglable en hauteur.

  • Pour ce modèle, LG annonce une couverture typique de 95 % du DCI-P3 et un pied réglable.
  • La couverture annoncée d’un espace colorimétrique ne mesure pas la fidélité du rendu pour une commande d’impression donnée.

BenQ

BenQ présente le PD2732U comme un écran 4K de 27 pouces destiné à la conception graphique et aux flux de travail utilisant plusieurs espaces colorimétriques.

  • BenQ indique notamment une compatibilité avec Adobe RGB.
  • Vérifiez que les fonctions correspondent au flux de gestion des couleurs de votre imprimeur : la marque ne garantit pas la fidélité du résultat imprimé.

EIZO

Le ColorEdge CS2731 est un écran graphique destiné aux flux de travail intégrant l’étalonnage.

  • EIZO indique que ce modèle prend en charge l’étalonnage matériel et l’alimentation USB-C jusqu’à 60 W.
  • Vérifiez les outils d’étalonnage dont vous avez besoin et si la puissance de charge convient à votre ordinateur portable.

Dell

L’UltraSharp U2723QE est un écran 4K de 27 pouces doté d’un concentrateur USB-C.

  • Pour ce modèle précis, Dell annonce une puissance d’alimentation maximale de 90 W.
  • Comparez la puissance annoncée et les connexions aux besoins de votre ordinateur portable.

Les écrans chez Joybuy

Cette sélection comprend des écrans adaptés à la mise en page, au travail de précision et à la gestion des couleurs en télétravail. Vérifiez toujours que les profils colorimétriques et les connexions conviennent à votre matériel et à votre flux d’impression.

Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

MSI Modern MD272UPHG

La couverture colorimétrique et l’alimentation USB-C annoncées peuvent être utiles pour la gestion des couleurs et le travail sur ordinateur portable. Vérifiez leur compatibilité avec vos profils d’impression et votre ordinateur.

27 pouces, 4K (3840 × 2160), 97 % DCI-P3, 94 % Adobe RGB, étalonnage en usine et alimentation USB-C jusqu’à 98 W. La description mentionne également un pied réglable.

Découvrir chez Joybuy
Écran BenQ PD3205U 4K de 31,5 pouces

BenQ PD3205U

Avec ses 31,5 pouces, cet écran offre une autre taille d’affichage pour examiner les pages et les images. Vérifiez qu’il trouvera sa place sur votre bureau.

31,5 pouces, 4K, 99 % sRGB et Rec.709, alimentation USB-C jusqu’à 90 W et commutateur KVM. La description mentionne des réglages en hauteur et en inclinaison.

Découvrir chez Joybuy
Écran Dell UltraSharp U2725QE 4K de 27 pouces

Dell UltraSharp U2725QE

Les espaces colorimétriques annoncés peuvent servir de points de comparaison pour le travail de précision et des couleurs, mais ne garantissent pas que l’impression correspondra à l’affichage.

27 pouces, 4K, 99 % DCI-P3 et Display P3. La description du produit mentionne également une fréquence de 120 Hz et de nombreuses connexions.

Découvrir chez Joybuy
Écran ASUS ProArt PA278CV Quad HD de 27 pouces

ASUS ProArt PA278CV

La résolution Quad HD et les fonctions colorimétriques annoncées sont à prendre en compte pour la mise en page, à condition de les intégrer à un flux de travail utilisant des profils adaptés.

27 pouces, Quad HD (2560 × 1440), 100 % sRGB, étalonnage en usine et alimentation USB-C jusqu’à 65 W. La description indique que le pied est réglable en hauteur.

Découvrir chez Joybuy
Écran ASUS ProArt Display PA24ACRV Quad HD de 23,8 pouces

ASUS ProArt Display PA24ACRV

Cette version de 23,8 pouces est à comparer si vous recherchez un écran plus compact pour votre poste de travail.

23,8 pouces, Quad HD (2560 × 1440), 95 % DCI-P3 et USB-C. La description mentionne des réglages en hauteur et en inclinaison, ainsi qu’une alimentation USB-C jusqu’à 90 W.

Découvrir chez Joybuy

Questions fréquentes

Faut-il un écran compatible Adobe RGB pour tous les guides de club ?

Non, pas pour tous les guides de club. Vérifiez d’abord si le guide sera imprimé et quels profils colorimétriques sont utilisés par votre logiciel et votre imprimeur. La prise en charge d’Adobe RGB peut être utile dans le cadre d’un flux de travail adapté, mais elle ne garantit pas à elle seule une correspondance entre l’écran et l’impression.

Comment vérifier les couleurs avant l’impression du guide ?

Convenez avec votre imprimeur des profils du document et du périphérique de sortie, puis étalonnez l’écran si la fidélité des couleurs est importante. Adobe présente les profils colorimétriques comme un élément du rendu d’un document sur un écran et un périphérique de sortie. Discutez des réglages d’impression précis avec votre imprimeur.

Puis-je connecter mon ordinateur portable avec un seul câble USB-C ?

C’est possible uniquement si l’ordinateur portable et l’écran choisi prennent tous deux en charge la transmission de l’image et l’alimentation nécessaires. Philips indique que le 27E1N1600AE/00 dispose d’une alimentation USB-C et EIZO annonce jusqu’à 60 W pour le CS2731. Comparez ces caractéristiques aux connexions et aux besoins de charge de votre ordinateur portable.

Quels critères privilégier pour un poste de télétravail confortable ?

Choisissez un écran que vous pouvez facilement placer et régler sur votre bureau. L’Arboportaal souligne que le travail prolongé sur écran peut entraîner des problèmes de santé. Les obligations légales des employeurs s’appliquent aux relations de travail concernées et pas automatiquement à chaque membre bénévole d’un club.

Quels sont mes droits lors d’un achat d’écran en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat à distance effectué par un consommateur, le délai légal de rétractation prend généralement fin 14 jours après la livraison ; des exceptions prévues par la loi peuvent s’appliquer. Le produit doit également être conforme au contrat. En cas de problème, le gouvernement néerlandais indique que le vendeur est votre interlocuteur pour trouver une solution, et pas uniquement le fabricant.