À qui s’adresse ce guide ?

Vous comparez des mentions dans des journaux

Vous mettez côte à côte un scan, un texte OCR et des données d’indexation pour repérer d’éventuels doublons. La KB décrit les scans de journaux accompagnés de texte OCR et de métadonnées ; l’agencement de l’écran relève ici du choix de votre espace de travail et ne constitue pas une promesse de performance.

Vous consultez des scans difficiles à lire

Vous vérifiez des caractères minuscules ou un texte OCR incertain et souhaitez pouvoir agrandir les détails sans perdre immédiatement la vue d’ensemble. Delpher explique que les documents anciens peuvent être plus difficiles à traiter par OCR.

Vous travaillez longtemps sur un ordinateur portable

Vous travaillez régulièrement devant un écran et recherchez un espace de travail réglable, avec des connecteurs adaptés à votre ordinateur portable. Les règles applicables aux salariés présentées par Arboportaal sont soumises à certaines conditions et ne s’appliquent pas automatiquement à toutes les personnes qui achètent un écran pour leur domicile.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par choisir un agencement qui convient à la comparaison du scan, du texte OCR et des données d’indexation. Vérifiez ensuite que le texte reste lisible à la taille souhaitée et que l’écran s’adapte à votre ordinateur portable et à votre espace de travail.

Pour indexer des journaux, vous consultez des scans, des textes OCR et des métadonnées. La KB décrit ces différents éléments des données de journaux ; Delpher précise que les documents anciens peuvent être plus difficiles à traiter par OCR.

Critère Que vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Lisibilité des petits caractères et du texte OCR Comparez la taille de l’écran, sa résolution et les options de mise à l’échelle en fonction de la taille de texte souhaitée. Lorsque je vérifie des caractères minuscules ou un texte OCR incertain, je veux pouvoir agrandir l’image sans perdre le scan de vue. Environ 30 % des consommateurs accordent la priorité à la lisibilité des lignes du document source.
Consultation simultanée du scan et de la mention Testez votre propre disposition des fenêtres et vérifiez que les deux fenêtres restent lisibles à l’échelle choisie. Lorsque je consulte côte à côte un scan, un texte OCR et des données d’indexation, je veux pouvoir les comparer dans de bonnes conditions. Environ 30 % des consommateurs donnent la priorité à la comparaison des mentions.
Réglages pour les longues sessions de travail Vérifiez le réglage en hauteur et en inclinaison, ainsi que l’adaptation de l’écran à votre position de visionnage. Lors de longues sessions, je veux pouvoir adapter la hauteur et l’angle de vision à mon espace de travail. Environ 20 % des consommateurs font des réglages leur priorité d’achat numéro un.
Connexion à l’ordinateur portable Vérifiez la sortie vidéo, l’alimentation USB-C et la puissance de charge de l’écran comme de l’ordinateur portable. Si je veux connecter mon ordinateur portable à l’aide d’un seul câble adapté, la connexion vidéo et l’alimentation doivent toutes deux être compatibles. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à la connexion de leur ordinateur portable.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Penser qu’un écran plus net corrigera les erreurs OCR

    Une résolution d’écran plus élevée ne change pas le texte reconnu par l’OCR. Comme le précise Delpher, les documents anciens peuvent être plus difficiles à traiter par OCR.

    Comparez le scan d’origine au texte OCR et aux données d’indexation ; agrandissez l’image pour vérifier les détails.

  • Choisir un écran 4K sans tester l’agencement des fenêtres

    Un grand nombre de pixels ne vous sera pas utile si le scan, le texte OCR et les champs d’indexation ne s’affichent pas confortablement côte à côte à la taille de texte souhaitée.

    Testez votre propre visionneuse avec la mise à l’échelle que vous comptez utiliser. Comparez également un agencement large avec le mode portrait ou un écran au format 3:2.

  • Supposer que l’USB-C permet toujours de connecter et de recharger l’ordinateur

    La connexion vidéo et l’alimentation nécessaires dépendent à la fois de l’écran et de l’ordinateur portable.

    Comparez les caractéristiques complètes et vérifiez les câbles fournis avec la version choisie. Un autre câble ou connecteur compatible peut être nécessaire.

Quelques marques à découvrir

iiyama

Selon iiyama, le ProLite XUB2792UHSU-B6 est un écran 4K de 27 pouces doté d’un pied réglable et d’un mode pivot.

  • iiyama annonce une résolution de 3840 × 2160 pixels et un réglage en hauteur de 150 mm. Le mode pivot peut être pratique pour consulter de longues colonnes, si le logiciel utilisé prend en charge l’affichage en mode portrait.
  • Selon le fabricant, la fonction Dynamic Power Saving est activée par défaut et peut assombrir l’écran. Vérifiez ce réglage lorsque vous évaluez le contraste d’un scan ; les caractéristiques annoncées ne constituent pas un test indépendant de la lisibilité des journaux.

LG

Selon LG, le 27UP850K-W associe un écran 4K de 27 pouces, une connexion USB-C et un pied réglable en hauteur et en inclinaison, avec mode pivot.

  • Cette combinaison mérite d’être envisagée si l’agencement des fenêtres et la connexion de votre ordinateur portable comptent autant l’un que l’autre.
  • LG précise que le logiciel d’étalonnage n’est pas fourni. Les caractéristiques HDR et de couverture colorimétrique ne prouvent pas que l’écran améliore la reconnaissance OCR ou le repérage des doublons.

Dell

Les P2725QE et S2725QC sont deux modèles 4K USB-C distincts de 27 pouces ; le P2725QE est conçu pour un espace de travail avec fonctions de station d’accueil.

  • Pour le P2725QE, Dell annonce une station d’accueil USB-C et une alimentation de 90 W. Ces caractéristiques sont à prendre en compte si vous avez besoin de ces connexions.
  • La fréquence pouvant atteindre 120 Hz du S2725QC concerne ce modèle et n’est pas indispensable pour l’indexation de journaux. Vérifiez bien les références, car les différentes versions ont des caractéristiques distinctes.

BenQ

Selon BenQ, le RD280U est un écran de 28,2 pouces au format 3:2, doté d’une résolution de 3840 × 2560 pixels. Ce format peut être intéressant si vous souhaitez afficher de nombreuses lignes de texte les unes sous les autres.

  • BenQ annonce un réglage en hauteur de 110 mm et une alimentation USB-C Power Delivery de 90 W.
  • Le fait qu’il soit présenté comme un écran pour la programmation ne garantit pas que son agencement conviendra à votre visionneuse de journaux. Testez-le avec vos propres fenêtres.

Philips

Selon Philips, le 279C9/01 est un écran 4K de 27 pouces équipé d’une station d’accueil USB-C et d’un pied SmartErgo.

  • Ce modèle mérite votre attention si vous privilégiez une connexion par câble unique et des réglages flexibles.
  • Vérifiez l’alimentation, les connecteurs et la version envisagée. Les promesses de Philips concernant la qualité d’image ne constituent pas une évaluation indépendante pour le travail sur des archives.

Les écrans disponibles chez Joybuy

Ces écrans conviennent à la consultation de scans anciens côte à côte avec des textes OCR et des données d’indexation. Pour chaque modèle, vérifiez que l’agencement, les connecteurs et les réglages sont adaptés à votre ordinateur et à votre espace de travail.

Écran IPS 4K LG UltraFine 27U711B-B de 27 pouces

Écran IPS 4K LG UltraFine 27U711B-B de 27 pouces

Un écran 4K de 27 pouces pour consulter des scans et du texte sur un ordinateur.

27 pouces ; 4K ; IPS.

Voir sur Joybuy
Écran 4K MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Écran 4K MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Un écran de 27 pouces pour consulter des scans et du texte dans une configuration de bureau.

27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; 4K Ultra HD.

Voir sur Joybuy
Écran MiniLED 4K KTC M27P6 de 27 pouces

Écran MiniLED 4K KTC M27P6 de 27 pouces

Le nom du produit mentionne des modes d’affichage 4K et FHD ; vérifiez que ces réglages correspondent à la façon dont vous souhaitez consulter vos scans et vos textes.

27 pouces ; 4K 160 Hz et FHD 320 Hz ; MiniLED ; Type-C 65 W.

Voir sur Joybuy
Écran 4K Dell S2725QC de 27 pouces

Écran 4K Dell S2725QC de 27 pouces

Un écran 4K de 27 pouces à envisager si vous souhaitez consulter des scans et du texte sur un seul écran.

27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; 4K Ultra HD.

Voir sur Joybuy
Écran 4K Dell UltraSharp U2725QE de 27 pouces

Écran 4K Dell UltraSharp U2725QE de 27 pouces

Un écran 4K de 27 pouces à comparer si vous recherchez un écran pour consulter des scans et du texte.

27 pouces ; 3840 × 2160 pixels ; écran LCD 4K Ultra HD.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un meilleur écran peut-il repérer automatiquement les doublons dans les journaux ?

Non. Les caractéristiques d’un écran concernent l’affichage et les connecteurs, pas la détection automatique des doublons. Pour procéder à une vérification, comparez le scan avec le texte OCR et les métadonnées disponibles ; comme le précise Delpher, les documents anciens peuvent être plus difficiles à traiter par OCR.

Comment régler l’écran lorsque je fais de longues comparaisons ?

Placez l’écran juste devant vous et positionnez son bord supérieur légèrement en dessous du niveau des yeux, comme le recommande Arboportaal. Les règles applicables aux salariés et à leur espace de travail sont soumises aux conditions prévues et ne constituent pas des caractéristiques de produit valables pour chaque acheteur.

Quels frais d’utilisation et droits liés à l’achat faut-il prendre en compte aux Pays-Bas ?

Comparez l’étiquette énergie de l’écran concerné : la Commission européenne indique que les écrans d’ordinateur sont soumis aux règles d’étiquetage énergétique applicables aux écrans électroniques. Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, le délai de rétractation est généralement de 14 jours et commence, selon Business.gov.nl, le lendemain de la livraison ; vérifiez si une exception s’applique à votre achat.

Puis-je republier des journaux historiques numérisés ?

Pas simplement parce qu’un scan est disponible en ligne. La KB distingue les anciennes données de journaux réutilisables des contenus plus récents susceptibles d’être protégés par le droit d’auteur ou des droits relatifs à la vie privée. Vérifiez les droits et les conditions applicables à la source concernée et à l’utilisation que vous souhaitez en faire.