À qui s’adresse ce guide pour choisir un écran ?

Vous écrivez et révisez beaucoup

Vous travaillez longtemps sur des textes et les comparez à des commentaires ou à des sources. La lisibilité et un poste de travail réglable sont prioritaires. Arboportaal cite notamment les petits caractères, le manque de contraste et les reflets parmi les points de vigilance liés au travail sur écran.

Vous créez des illustrations numériques

Vous examinez vos illustrations à l’écran et souhaitez adapter l’espace colorimétrique et les réglages couleur au résultat numérique visé. BenQ indique la couverture de l’espace colorimétrique du PD2705U, mais ces caractéristiques fournies par le fabricant ne constituent pas une mesure indépendante.

Vous créez un guide de terrain imprimé

Vous préparez des illustrations pour l’impression et pouvez avoir besoin d’un flux de travail avec un large espace colorimétrique et un étalonnage, selon les spécifications d’impression. EIZO indique une couverture Adobe RGB et un étalonnage matériel pour le CS2740 ; vérifiez que ces fonctions sont adaptées au résultat souhaité.

Quels critères prendre en compte ?

Un écran de travail net et réglable

Idéal si : vous écrivez et relisez surtout des textes, et consultez des illustrations en complément. Dell indique que le P2725QE est doté d’une dalle IPS de 27 pouces affichant 3840 × 2160 pixels, d’un réglage en hauteur et d’une alimentation USB-C allant jusqu’à 90 W.

À vérifier : votre ordinateur portable peut-il transmettre l’image via USB-C et de quelle puissance de charge avez-vous besoin ? Ces caractéristiques ne prouvent pas que l’écran convient à l’épreuvage couleur pour l’impression.

Un écran de création pour les illustrations numériques

Idéal si : vous évaluez régulièrement les couleurs dans un flux de travail orienté sRGB ou P3. BenQ indique la couverture de ces espaces colorimétriques ainsi qu’un rapport d’étalonnage en usine pour le PD2705U.

À vérifier : les performances couleur annoncées et l’alimentation USB-C de 65 W sont-elles adaptées à votre flux de travail et à votre ordinateur portable ? Il s’agit de caractéristiques du fabricant, et non de mesures indépendantes de l’exemplaire concerné.

Un écran pour un flux de travail d’impression exigeant en couleur

Idéal si : l’impression nécessite un flux de travail utilisant Adobe RGB et l’étalonnage matériel. Pour le CS2740, EIZO indique une couverture Adobe RGB de 99 % et un étalonnage matériel.

À prendre en compte : les profils couleur et l’étalonnage nécessaires à votre flux de travail d’impression. EIZO mentionne un instrument de mesure pour l’étalonnage matériel parmi les accessoires proposés en option.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce le plus important ?
Couleurs des illustrations Adaptez l’espace colorimétrique à un résultat numérique ou imprimé, et vérifiez les fonctions de couleur et d’étalonnage du modèle exact. Si vous souhaitez évaluer les couleurs de vos illustrations, vérifiez que l’espace colorimétrique correspond au résultat visé. Environ 36 % des consommateurs font de l’évaluation des couleurs leur premier critère d’achat.
Lire des textes pendant de longues heures Évaluez la lisibilité à votre distance de visionnage habituelle et vérifiez les réglages de mise à l’échelle, les reflets et le réglage en hauteur. Si vous écrivez et révisez beaucoup, vous devez pouvoir lire confortablement à votre distance habituelle. Environ 29 % des consommateurs privilégient la lisibilité.
Afficher le manuscrit et les notes en même temps Testez l’organisation de vos fenêtres et mesurez l’espace disponible sur votre bureau avant de choisir la taille de l’écran. Si vous souhaitez garder les sources et les notes de révision à côté du manuscrit, tout doit rester lisible et affiché dans un format pratique. Environ 21 % des consommateurs privilégient un espace de travail permettant d’afficher plusieurs éléments à la fois.
Connectique et poste de travail Vérifiez la sortie vidéo et les besoins de charge de votre ordinateur portable, le câble nécessaire et les possibilités de réglage du modèle. Si vous souhaitez connecter l’écran à votre ordinateur portable et aménager votre poste de travail, vérifiez que la connexion et la configuration vous conviennent. Environ 14 % des consommateurs privilégient la connectique et le poste de travail.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Prendre un espace colorimétrique annoncé pour la garantie d’une épreuve imprimée fidèle

    La couverture d’un espace colorimétrique et l’étalonnage sont deux caractéristiques différentes. Le résultat dépend également des profils couleur et du flux de travail utilisés.

    Commencez par définir le résultat visé et votre flux de travail couleur. Vérifiez ensuite les caractéristiques et les besoins d’étalonnage du modèle exact.

    L’étalonnage matériel peut nécessiter un instrument de mesure, qu’EIZO mentionne parmi les accessoires proposés en option. Prévoyez également du temps pour la gestion des couleurs.

  • Supposer que tous les ports USB-C rechargent l’ordinateur portable avec un seul câble

    La puissance de charge USB-C indiquée varie selon les écrans cités. Votre ordinateur doit également prendre en charge la connexion vidéo souhaitée.

    Comparez la sortie vidéo et les besoins de charge de votre ordinateur portable aux caractéristiques de l’écran et du câble.

  • Choisir uniquement en fonction de la taille de l’écran

    Un écran plus grand ne trouve pas forcément sa place sur votre bureau, et sa configuration peut rendre le texte trop petit. La taille des caractères, les reflets, l’éclairage et la posture comptent aussi.

    Testez votre organisation des fenêtres et vérifiez la mise à l’échelle du texte, les reflets et l’espace disponible sur votre bureau.

Quelques marques à découvrir

Dell

Le Pro Plus P2725QE est un exemple d’écran de travail adapté aux textes, aux révisions et à la connexion d’un ordinateur portable.

  • Dell indique pour ce modèle une dalle IPS de 27 pouces, une résolution 4K, un réglage en hauteur et une alimentation USB-C allant jusqu’à 90 W.
  • Ces caractéristiques ne suffisent pas à démontrer que le modèle convient à l’épreuvage couleur pour l’impression.

BenQ

Le Creative Pro PD2705U s’adresse aux créateurs qui retouchent des illustrations à côté de textes.

  • Selon BenQ, ce modèle couvre les espaces sRGB et P3 et est accompagné d’un rapport d’étalonnage en usine.
  • Selon BenQ, l’alimentation USB-C est de 65 W. Vérifiez que cette puissance suffit pour votre ordinateur portable. Les informations sur les couleurs ne constituent pas une mesure indépendante.

EIZO

Le ColorEdge CS2740 est une option spécialisée pour les flux de travail exigeants en matière de couleur.

  • EIZO indique pour ce modèle une couverture Adobe RGB de 99 % et un étalonnage matériel.
  • Ces fonctions sont surtout utiles si le résultat visé et votre flux de travail couleur le nécessitent. Un instrument de mesure pour l’étalonnage est mentionné comme accessoire en option.

Philips

Le 27E1N1900AE/00 est un exemple d’écran de travail 4K de 27 pouces, réglable et doté d’une connectique USB-C.

  • Philips indique pour ce modèle une dalle IPS, une résolution 4K et un réglage en hauteur.
  • Les déclarations générales de Philips sur les couleurs ne constituent pas une mesure indépendante des performances couleur de ce modèle.

LG

LG présente le 27UP850K-W comme un écran 4K de 27 pouces doté de fonctions de retouche d’image.

  • LG indique une couverture DCI-P3 typique de 95 %, une connectique USB-C et des réglages en hauteur, en inclinaison et en pivot.
  • Selon LG, le logiciel d’étalonnage n’est pas inclus. Vérifiez les éléments dont vous avez besoin pour votre flux de travail.

Les écrans disponibles chez Joybuy

Cette sélection de produits Joybuy convient à l’affichage de textes et d’illustrations sur un même écran, avec différentes tailles et résolutions.

Écran Philips 27E1N1800AE/00 IPS 4K UHD de 27 pouces

Écran Philips 27E1N1800AE/00 IPS 4K UHD de 27 pouces

Une option si vous souhaitez afficher des textes et des illustrations sur le même écran.

27 pouces ; 3840 × 2160 ; 60 Hz ; 4 ms ; HDMI et DisplayPort ; pied réglable en hauteur.

Voir sur Joybuy
Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

Écran MSI Modern MD272UPHG 4K de 27 pouces

Une option si vous souhaitez afficher des textes et des illustrations sur un seul écran de 27 pouces.

68,6 cm (27 pouces) ; 3840 × 2160 ; 4K Ultra HD.

Voir sur Joybuy
Écran BenQ PD3225U 4K UHD de 32 pouces

Écran BenQ PD3225U 4K UHD de 32 pouces

Une option si vous souhaitez afficher des textes, des illustrations et des révisions sur un écran plus grand.

81,3 cm (32 pouces) ; 3840 × 2160 ; 4K Ultra HD LED.

Voir sur Joybuy
Écran Dell Plus S2725QC 4K UHD de 27 pouces

Écran Dell Plus S2725QC 4K UHD de 27 pouces

Une option si vous souhaitez afficher des textes et des images sur le même écran de 27 pouces.

68,6 cm (27 pouces) ; 3840 × 2160 ; 4K Ultra HD LCD.

Voir sur Joybuy
Écran BenQ PD3205U 4K UHD de 31,5 pouces

Écran BenQ PD3205U 4K UHD de 31,5 pouces

Une option si vous souhaitez afficher des textes et des illustrations sur un écran offrant davantage d’espace.

80 cm (31,5 pouces) ; 3840 × 2160 ; 4K Ultra HD LCD.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

La 4K est-elle indispensable pour écrire un guide de terrain illustré ?

Non, la 4K n’est pas indispensable pour écrire un guide illustré. C’est une résolution proposée sur les modèles de 27 pouces cités. Vérifiez également que le texte reste agréable à lire à votre distance de visionnage et avec vos réglages de mise à l’échelle.

À quoi faut-il veiller lors de l’installation et d’une utilisation prolongée ?

Réglez l’écran et l’éclairage de façon à lire confortablement, sans reflets gênants. Arboportaal présente également des règles relatives au travail sur écran des salariés ; les obligations des employeurs ne constituent pas des caractéristiques générales des produits pour chaque particulier.

Faut-il souscrire une garantie supplémentaire ?

Pas systématiquement. Selon le gouvernement néerlandais, un achat effectué par un consommateur doit porter sur un produit conforme et il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas. Comparez les droits supplémentaires offerts par une garantie complémentaire et contactez le vendeur en cas de problème.

Puis-je retourner un écran acheté en ligne ?

Selon le gouvernement néerlandais, pour de nombreux achats à distance concernés effectués auprès d’une entreprise, vous disposez d’un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les conditions et les éventuelles exceptions applicables à votre achat.

Que vous apprend l’étiquette énergie de l’UE sur un écran ?

La Commission européenne classe les écrans d’ordinateur parmi les écrans électroniques. L’étiquette énergie renseigne sur l’efficacité énergétique. Comparez celle du modèle exact : elle ne vous indique pas si les couleurs conviennent à vos illustrations.