À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Conception de cartes et de pages

Si vous examinez des cartes d’itinéraires, de petites étiquettes, des photos et la mise en page à côté de vos outils de conception, comparez la taille de l’écran, sa résolution et l’espace disponible sur votre bureau. BenQ Nederland indique que le PD2705Q est doté d’un écran de 27 pouces affichant une résolution de 2560 × 1440.

Conception d’un guide imprimé

Si votre guide doit être imprimé, évaluez les couleurs en fonction du résultat d’impression prévu, et pas uniquement de la gamme de couleurs. Adobe décrit l’épreuvage écran à l’aide de profils colorimétriques ; EIZO indique que le ColorEdge CS2740 prend en charge le calibrage matériel.

Utilisation d’un ordinateur portable dans différents lieux de travail

Si vous branchez et débranchez souvent votre ordinateur portable, vérifiez que l’écran prend en charge la connexion vidéo et l’alimentation souhaitées, et que son pied convient à votre espace de travail. LG et EIZO indiquent des puissances d’alimentation USB-C différentes pour les modèles étudiés.

Quels critères prendre en compte pour faire votre choix ?

Déterminez d’abord si votre priorité est le niveau de détail des cartes, la fidélité des couleurs pour l’impression ou une connexion pratique à votre ordinateur portable. Vérifiez ensuite que l’écran conviendra à votre espace de travail.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Détails des cartes et espace de mise en page Comparez la diagonale et la résolution native de l’écran à l’espace disponible sur votre bureau et aux réglages de mise à l’échelle. Si vous souhaitez examiner de petites légendes de cartes et des pages à côté de vos outils, tenez compte à la fois du niveau de détail et de l’espace de travail ; environ 33 % des consommateurs privilégient les détails des cartes et l’espace de mise en page.
Couleurs pour l’impression Renseignez-vous sur le profil de sortie et vérifiez que l’écran et la méthode de calibrage conviennent à votre gestion des couleurs. Pour un guide destiné à l’impression, vous souhaitez évaluer les couleurs en fonction du résultat d’impression prévu ; environ 25 % des consommateurs accordent la priorité à l’évaluation des couleurs pour l’impression.
Ordinateur portable et connexions Vérifiez la sortie vidéo de votre ordinateur portable et comparez la puissance de charge requise à celle que fournit la connexion de l’écran. Si vous branchez souvent votre ordinateur portable et souhaitez utiliser des périphériques, vérifiez au préalable la vidéo et l’alimentation ; environ 25 % des consommateurs privilégient cette connexion à leur ordinateur portable.
Espace de travail et utilisation Vérifiez les possibilités de réglage et les accessoires fournis pour la gestion des couleurs que vous prévoyez d’utiliser. Si vous utilisez l’écran longtemps à votre bureau ou avez besoin d’un équipement de mesure des couleurs, examinez au préalable votre installation et les outils fournis ; environ 17 % des consommateurs privilégient l’espace de travail et les coûts d’utilisation.

Les pièges à éviter lors de l’achat d’un écran de conception

  • Penser qu’un nouvel écran ouvrira plus vite les fichiers volumineux

    Une résolution d’écran plus élevée n’accélère pas automatiquement le traitement par l’ordinateur. Adobe explique que, lorsque la mémoire allouée est insuffisante, Photoshop utilise un disque de travail, ce qui ralentit le traitement.

    Évaluez donc séparément le niveau de détail de l’écran et les performances de l’ordinateur.

  • Considérer une large gamme de couleurs comme une garantie de qualité pour l’épreuvage avant impression

    L’évaluation finale des couleurs dépend également du profil de sortie d’impression, du calibrage et de facteurs tels que le papier. La gamme de couleurs annoncée ne garantit pas à elle seule une correspondance avec le résultat imprimé.

    Renseignez-vous sur le profil de sortie et vérifiez quelle méthode de calibrage et quels outils conviennent à votre méthode de travail.

    Un instrument de mesure peut être nécessaire séparément ; l’évaluation des couleurs pour l’impression peut également nécessiter des épreuves.

  • Supposer que chaque port USB-C permet de créer un espace de travail complet avec un seul câble

    Les modèles étudiés indiquent des puissances maximales d’alimentation USB-C différentes. La présence d’un port USB-C ne garantit pas à elle seule que l’ordinateur portable prend en charge toutes les fonctions vidéo, données et charge souhaitées.

    Comparez la sortie vidéo et les besoins en alimentation de votre ordinateur portable aux caractéristiques complètes des connexions du modèle choisi.

    Selon votre installation, vous aurez peut-être besoin d’un autre câble, d’un adaptateur ou d’une alimentation séparée pour votre ordinateur portable.

Comparatif des marques et des modèles

BenQ

BenQ Nederland présente le PD2705Q comme un écran de conception QHD de 27 pouces destiné aux travaux axés sur l’espace colorimétrique sRGB.

  • BenQ indique une résolution de 2560 × 1440 pixels et une couverture sRGB de 100 % pour ce modèle.
  • Ce modèle offre moins de pixels que les modèles 4K présentés ; la couverture des couleurs est une caractéristique annoncée par le fabricant, et non une mesure indépendante.

EIZO

Selon sa brochure produit néerlandaise, EIZO destine le ColorEdge CS2740 aux travaux graphiques exigeant une grande fidélité des couleurs.

  • EIZO indique pour ce modèle une résolution 4K, une couverture de 99 % de l’espace Adobe RGB et un calibrage matériel.
  • EIZO précise que l’instrument de mesure pour le calibrage est proposé en option et indique une alimentation USB-C maximale de 60 W ; ces caractéristiques sont propres à ce modèle.

LG

LG présente l’UltraFine 27UP850K-W comme un écran 4K de 27 pouces équipé d’un port USB-C et d’un pied réglable.

  • LG indique que cette version permet une alimentation USB-C jusqu’à 96 W.
  • Vérifiez que votre ordinateur portable prend en charge cette puissance et la connexion vidéo souhaitée. LG précise que le logiciel Calibration Studio n’est pas fourni.

Dell

L’UltraSharp U2723QE de Dell est un modèle 4K de 27 pouces doté d’un concentrateur USB-C et de connexions pour différents appareils.

  • Dell indique pour ce modèle une alimentation USB-C jusqu’à 90 W, ainsi qu’un réglage en hauteur et une fonction pivot.
  • Les caractéristiques citées concernent l’U2723QE et ne s’appliquent pas automatiquement aux autres modèles Dell.

Les produits Joybuy pour concevoir des cartes et des pages

Ces produits Joybuy sont des écrans 4K adaptés à l’examen des détails des cartes et de la mise en page ; un écran n’accélère pas automatiquement le traitement des fichiers source volumineux.

Écran IPS 4K LG UltraFine 27U711B-B de 27 pouces

Écran IPS 4K LG UltraFine 27U711B-B de 27 pouces

Convient si vous souhaitez examiner les détails des cartes et la mise en page sur un écran 4K de 27 pouces.

Caractéristiques : 27 pouces, 4K, IPS. Un écran 4K n’accélère pas automatiquement le traitement ou l’ouverture de fichiers source volumineux.

Voir sur Joybuy
Écran IPS 4K UHD Philips 27E1N1800AE/00 de 27 pouces

Écran IPS 4K UHD Philips 27E1N1800AE/00 de 27 pouces

Convient si vous souhaitez examiner les détails des cartes et des pages et recherchez un pied réglable.

Caractéristiques : 27 pouces, 4K UHD (3840 × 2160), IPS, 60 Hz, 4 ms, HDMI, DisplayPort et pied réglable en hauteur. Un écran 4K n’accélère pas automatiquement le traitement ou l’ouverture de fichiers source volumineux.

Voir sur Joybuy
Écran 4K UHD MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Écran 4K UHD MSI Modern MD272UPHG de 27 pouces

Convient si vous souhaitez examiner les petits détails des cartes et la mise en page sur un écran 4K de 27 pouces.

Caractéristiques : 27 pouces, 3840 × 2160 pixels, 4K UHD. Un écran 4K n’accélère pas automatiquement le traitement ou l’ouverture de fichiers source volumineux.

Voir sur Joybuy
Écran IPS 4K UHD INNOCN CB27U1 de 27 pouces

Écran IPS 4K UHD INNOCN CB27U1 de 27 pouces

Convient si vous souhaitez profiter des détails de la 4K et d’un écran doté d’un port USB-C.

Caractéristiques : 27 pouces, 4K UHD (3840 × 2160), IPS, 120 Hz et USB-C 90 W PD. La gamme de couleurs annoncée ne garantit pas à elle seule une correspondance avec le résultat imprimé ; le profil de sortie et la gestion des couleurs comptent également. Un écran 4K n’accélère pas automatiquement le traitement des fichiers source volumineux.

Voir sur Joybuy
Écran LCD 4K Ultra HD Dell Plus S2725QC de 27 pouces

Écran LCD 4K Ultra HD Dell Plus S2725QC de 27 pouces

Convient si vous souhaitez examiner les cartes et la mise en page sur un écran 4K de 27 pouces.

Caractéristiques : 27 pouces, 3840 × 2160 pixels, 4K Ultra HD et LCD. Un écran 4K n’accélère pas automatiquement le traitement ou l’ouverture de fichiers source volumineux.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un écran 4K accélère-t-il le traitement des fichiers source volumineux ?

Non, la résolution de l’écran n’a pas cet effet. Adobe explique que, lorsque la mémoire allouée est insuffisante, Photoshop utilise un disque de travail, ce qui ralentit le traitement ; évaluez donc les performances de l’ordinateur indépendamment de l’écran.

Comment évaluer les couleurs avant l’impression de mon guide de randonnée ?

Renseignez-vous sur le profil de sortie utilisé pour l’impression prévue et adaptez votre gestion des couleurs en conséquence. Adobe décrit l’épreuvage écran à l’aide de profils colorimétriques et rappelle que le calibrage et le papier, entre autres, influencent le rendu des couleurs ; la gamme de couleurs annoncée ne garantit pas à elle seule une correspondance avec le résultat imprimé.

Que dois-je vérifier lorsque je branche mon ordinateur portable à l’écran ?

Vérifiez que votre ordinateur portable peut transmettre un signal vidéo via la connexion choisie, quelle puissance d’alimentation il nécessite et quels câbles sont fournis avec l’écran. Pour le modèle 27UP850K-W étudié, LG indique une alimentation USB-C maximale de 96 W ; EIZO indique une puissance maximale de 60 W pour le CS2740.

Quelles règles et quels droits des consommateurs s’appliquent à l’achat d’un écran aux Pays-Bas ?

Selon la Commission européenne, les écrans électroniques sont soumis aux règles de l’UE concernant l’étiquetage énergétique et l’écoconception. En cas de problème avec un produit destiné aux consommateurs, le vendeur doit trouver une solution, selon le gouvernement néerlandais ; pour un achat à distance, le délai de rétractation est généralement de 14 jours. Les informations de l’Arboportaal sur le travail sur écran concernent les employeurs et les salariés et ne constituent pas automatiquement une obligation d’achat pour chaque particulier.